Denon D-107 Owners Manual - Page 45

Exemple, REMARQUES, EVERYDAY TIMER, ONCE TIMER, Sleep 50min

Page 45 highlights

FRANCAIS (5) Ordre de priorité des minuteries quotidienne et unique 2 Si les horaires de déclenchement quotidiens et uniques se chevauchent, la minuterie unique a la priorité. [Exemple 1] Lorsque l'heure de début de la minuterie unique est atteinte après que l'appareil a été mis sous tension par la minuterie quotidienne q EVERYDAY TIMER OFF ON ONCE TIMER ON OFF La fonction change en suivant les réglages de la minuterie unique. Hors tension [Exemple 2] Lorsque l'heure de début de la minuterie unique est atteinte après que l'appareil a été mis sous tension par la minuterie quotidienne w EVERYDAY TIMER OFF ON ONCE TIMER ON OFF La fonction change en suivant les réglages de la minuterie unique. Hors tension [Exemple 3] Lorsque l'heure de début de la minuterie quotidienne est atteinte après que l'appareil a été mis sous tension par la minuterie unique q EVERYDAY TIMER ON OFF ONCE TIMER ON La fonction ne suit pas les réglages de la minuterie quotidienne. OFF Hors tension [Exemple 4] Lorsque l'heure de début de la minuterie quotidienne est atteinte après que l'appareil a été mis sous tension par la minuterie unique w EVERYDAY TIMER ON OFF ONCE TIMER ON La fonction ne suit pas les réglages de la minuterie quotidienne. OFF Hors tension [Exemple 5] Lorsque les heures de début de la minuterie quotidienne et de la minuterie unique sont les mêmes EVERYDAY TIMER OFF ON ONCE TIMER OFF ON L'appareil fonctionne en suivant les réglages de la minuterie unique. Hors tension (6) Mise en arrêt différée 2 L'heure de désactivation de l'appareil peut être réglée jusqu'à 60 minutes par intervalles de 10 minutes. [Exemple] Effectuer le réglage pour que l'appareil soit mis en mode veille au bout de 50 minutes 10 TIME +10 TITLE FOLDER SLEEP TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU 2 STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME PRESET + - MUTE FUNCTION 1 TUNING 1 Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner la fonction désirée et commencer la lecture. 2 Appuyer deux fois sur la touche SLEEP. • L'indicateur "SLEEP" s'allume. FUNCTION SLEEP SLEEP S l e e p 5 0 m i n L'affichage change de la manière suivante à chaque pression sur cette touche: 60 50 40 30 20 10 Annuler la minuterie sommeil 3 L'appareil est mis en mode veille au bout de 50 minutes. Appuyer de manière répétitive sur la touche SLEEP usqu'à ce que le témoin "SLEEP" disparaisse. Le programmateur de sommeil est également annulé si l'touche POWER est enfoncé, coupant l'alimentation. REMARQUES: • Lorsque l'on appuie sur la touche SLEEP alors que la minuterie sommeil est en marche, le réglage du temps repasse à "60". Refaites le réglage. • Lorsque les temps des minuteries sommeil, quotidienne et unique se superposent, c'est la minuterie sommeil qui a la priorité. Réglages de la minuterie quotidienne/ unique 8:00 PM ON 9:00 PM 10:00 PM OFF Réglage de la minuterie sommeil ON OFF Lorsque les temps réglés se superposent de cette manière, le fonctionnement est comme suit: 8:00 PM 9:00 PM 10:00 PM Fonctionnement de la minuterie ON OFF Ne se met pas en marche • La minuterie quotidienne et la minuterie unique ne se mettent pas en marche si leur heure de début se situe pendant le temps où la minuterie sommeil est en marche. Réglages de la minuterie quotidienne/ unique 8:00 PM 9:00 PM 10:00 PM Ne se met pas en marche ON OFF Réglage de la ON OFF minuterie sommeil 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

45
(6) Mise en arr
ê
t diff
é
r
é
e
2
L’heure de désactivation de l’appareil peut être réglée jusqu’à 60 minutes par intervalles de 10 minutes.
[
Exemple
]
Effectuer le réglage pour que l’appareil soit mis en mode veille au bout de 50 minutes
+10
10
TUNING
TONE/SDB
ENTER
DISPLAY
MENU
SLEEP
FOLDER
TITLE
TIME
STOP
/BAND
PLAY/PAUSE
VOLUME
FUNCTION
MUTE
PRESET
+
-
1
2
2
Appuyer deux fois sur la
touche SLEEP.
• L’indicateur “SLEEP” s’allume.
SLEEP
Sleep 50min
SLEEP
60
50
40
30
20
10
Appuyer de manière répétitive sur la touche
SLEEP usqu’à ce que le témoin “SLEEP”
disparaisse.
Le programmateur de sommeil est également
annulé si l’touche POWER est enfoncé, coupant
l’alimentation.
1
Appuyez sur la touche
FUNCTION pour
s
é
lectionner la fonction
d
é
sir
é
e et commencer la
lecture.
FUNCTION
L’affichage change de la manière suivante
à chaque pression sur cette touche:
3
L
appareil est mis en mode veille au
bout de 50 minutes.
REMARQUES:
• Lorsque l’on appuie sur la touche SLEEP alors
que la minuterie sommeil est en marche, le
réglage du temps repasse à “60”. Refaites le
réglage.
• Lorsque les temps des minuteries sommeil,
quotidienne et unique se superposent, c’est la
minuterie sommeil qui a la priorité.
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
• La minuterie quotidienne et la minuterie unique
ne se mettent pas en marche si leur heure de
début se situe pendant le temps où la minuterie
sommeil est en marche.
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
ON
OFF
ON
OFF
Annuler la minuterie sommeil
Réglages de
la minuterie
quotidienne/
unique
Réglage de la
minuterie sommeil
Fonctionnement
de la minuterie
Lorsque les temps réglés se superposent de cette
manière, le fonctionnement est comme suit:
Ne se met pas en marche
Réglages de
la minuterie
quotidienne/
unique
Réglage de la
minuterie sommeil
Ne se met pas en marche
(5) Ordre de priorit
é
des minuteries quotidienne et unique
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
[
Exemple
1]
Lorsque l
heure de d
é
but de la minuterie unique est atteinte apr
è
s que l
appareil a
é
t
é
mis sous
tension par la minuterie quotidienne
q
[
Exemple
2]
Lorsque l
heure de d
é
but de la minuterie unique est atteinte apr
è
s que l
appareil a
é
t
é
mis sous
tension par la minuterie quotidienne
w
[
Exemple
3]
Lorsque l
heure de d
é
but de la minuterie quotidienne est atteinte apr
è
s que l
appareil a
é
t
é
mis
sous tension par la minuterie unique
q
[
Exemple
4]
Lorsque l
heure de d
é
but de la minuterie quotidienne est atteinte apr
è
s que l
appareil a
é
t
é
mis
sous tension par la minuterie unique
w
[
Exemple
5]
Lorsque les heures de d
é
but de la minuterie quotidienne et de la minuterie unique sont les
m
ê
mes
EVERYDAY TIMER
ONCE TIMER
EVERYDAY TIMER
ONCE TIMER
EVERYDAY TIMER
ONCE TIMER
EVERYDAY TIMER
ONCE TIMER
EVERYDAY TIMER
ONCE TIMER
La fonction change en suivant les
r
é
glages de la minuterie unique.
La fonction change en
suivant les r
é
glages de
la minuterie unique.
La fonction ne suit pas les
r
é
glages de la minuterie
quotidienne.
La fonction ne suit pas les
r
é
glages de la minuterie
quotidienne.
L
appareil fonctionne en
suivant les r
é
glages de la
minuterie unique.
Hors tension
Hors tension
Hors tension
Hors tension
2
Si les horaires de d
é
clenchement quotidiens et uniques se chevauchent, la minuterie unique a la priorit
é
.
Hors tension
FRANCAIS