Denon D-107 Owners Manual - Page 71

ESPAÑOL 11 AJUSTE DEL TONO 2 Las graves (BASS), escala media (MID), agudas (TREBLE) graves super dinámicas (SDB) cada una puede ser ajustada para conseguir el tono deseado. 1 TIME TITLE FOLDER SLEEP TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME PRESET + 2 - MUTE FUNCTION 1 Pulse el botón TONE/SDB para ajustar el tono y visualizar el modo. Cada vez que se pulsa este botón, la pantalla cambia como sigue: TONE/SDB Bass 0dB Mid 0dB SDB Off Treble 0dB 2 Para ajustar las graves, escala media o agudas Pulse los botones +/− PRESET para ajustar el nivel. + • El nivel se puede ajustar en la escala del −10 al 0 al +10 en - pasos de 2. • El indicador de "TONE" se visualiza cuando el nivel se ajusta a cualquier cosa distinta a 0dB. Para ajustar el SDB 2 El volumen del sonido grave aumenta según el volumen global y el ajuste BASS de arriba. Pulse el botones +/− para seleccionar "On" o "Off". • Cuando se ajusta a "On", el indicador "SDB" se ilumina. PRESET + - Acerca de la instalación La calidad del sonido que producen los altavoces depende del tamaño de la habitación, del tipo de habitación (estilo japonés o estilo occidental) y de como están montados los altavoces. Ajuste el sonido para que corresponda con sus gustos. 2 Acerca de la instalación de la unidad principal Al instalar sobre un escritorio o una mesa, monte la base incluida y coloque la unidad verticalmente. (Véase la página 57.) El disco puede que se caiga del soporte de discos si se coloca la unidad de cualquier otra forma que no sea la vertical. (Véase la página 62.) 2 Acerca de la instalación del altavoz • Ajuste los altavoces lo suficientemente separados el uno del otro para lograr un efecto estéreo adecuado (sentido de expansión). • Se recomienda colocar los altavoces a por lo menos 7 cm de la D-107. (Vea el diagrama a continuación). 2 Acerca de la instalación del subwoofer • La estabilidad del sonido del equipo se ajusta asumiendo que el subwoofer se encuentra instalado en el suelo. • Si se coloca el subwoofer contra una pared, el sonido grave puede que parezca ampliado debido a que el sonido rebota en la pared. Ajuste el sonido grave (BASS) para que corresponda con sus gustos. Vea "Ajuste del tono" para conseguir instrucciones de ajuste del sonido grave (BASS). 7 cm o más 3 El valor ajustado se visualiza durante aproximadamente 5 segundos, después de los cuales la visualización vuelve a normal. 12 REPRODUCCIÓN DE CDs (1) Reproducción de CDs ON / STANDBY PERSONAL AUDIO SYSTEM / CD RECEIVER FUNCTION 2 / BAND VOLUME 1 2 3 2 OPEN / CLOSE 5 POWER 1 4 7 10 TIME PROG / DIRECT 2 3 CALL 5 6 CLEAR 8 9 RANDOM REPEAT +10 TITLE FOLDER SLEEP TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU 1 3 STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME PRESET 1 Pulse el botón para conectar la alimentación. ON / STANDBY Iluminado en verde (Unidad principal) POWER (RC-909) 2 Cargue el CD. (Véase la página 62.) OPEN / CLOSE 5 3 Pulse el botón 1/3 para iniciar la reproducción. (Unidad principal) (RC-909) PLAY/PAUSE (Unidad principal) (RC-909) (2) Detener la reproducción ON / STANDBY PERSONAL AUDIO SYSTEM / CD RECEIVER FUNCTION 2 / BAND VOLUME 1 TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME 1 PRESET + - MUTE FUNCTION 1 Pulse el botón 2 / BAND 2/BAND durante la reproducción. STOP /BAND (Unidad (RC-909) principal) NOTAS: • Se visualiza "No Disc" cuando no se carga ningún disco o el disco está cargado de cara hacia abajo. • De acuerdo con la calidad de grabación, algunos CD-R/RW no se pueden reproducir. • El tiempo restante de todas las pistas/1 pista, no se visualiza si la información del disco se no puede leer adecuadamente debido a rayaduras o suciedad. En este caso, tardará algún tiempo en indicar. • Cuando se pulsa el botón 5 o 1/3 mientras que se encuentra en el modo de en espera, la alimentación se activa y se efectúa la operación de carga /descarga del disco o la operación de reproducción. • No utilice discos con adhesivo de celo o la etiqueta de un disco de alquilar despegados o con restos de adhesivo después de quitar la etiqueta. Si se utiliza un disco en estas condiciones, puede ocurrir que el disco no sea expulsado o que se rompa. En el suelo 71