Denon PMA-525R Operating Instructions - Page 25

ESPANOL, Unidad, control, remoto, proporcionada, junto, PMA-525R.

Get Denon PMA-525R PDF manuals and user guides View all Denon PMA-525R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

ESPANOL Unidad de control remoto RC-176 proporcionada junto con el PMA-525R. A/B DECK REC •PAUSE •STOP = = 44IREW FFINII. 4 PLAY li. r . CU" IN NH RANDOM REPEAT == i IrPLAY .DISC SKIP I IPAUSE. STOP It = i I A . TAPE-2 TAPE-1 AUX ni PRESET: TUNER CD PHONO _ c V TUNER 'POWER AMP . A VOLUME V MUTING I DENON REMOTE CONTROL UNIT RC-176 REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS CD • PLAY Baton de reproducci6n • STOP Bot6n de parada 144 Bot0n de busqueda autornatica en retroceso Bot6n de busqueda automatica en avance RANDOM REPEAT DISC SKIP Referirse a las instrucciones de funcionamiento de su reproductor CD DENON II PAUSE Boton de pausa O Boton de alimentacion POWER Este boton puede ser utilizado para encender y apagar la alimentacion del amplificador. Sin embargo, la alimentaci0n al amplificador solo podra conectarse o desconectarse cuando este se encuentre en modo de espera y cuando el cable de alimentacion este conectado. Este bot6n no funcionara cuando haya un corte de energia, cuando el cable de alimentacion no este conectado, o cuando se emplee un temporizador de audio. Boton de silenciamiento MUTING Cuando este both() sea presionado, el circuito de silenciamiento sera activado, impidiendo la salida de senales a traves de los altavoces. Otros botones Otros botones son exclusivamente para el PMA-525R y funcionan en la misma forma que los botones correspondientes en la unidad. MAGNETOFONO (DECK) ► PLAY Boton de reproducci0n Boton de reproduccion 4 PLAY (REV) (rebobinado) [PLAY (REV) BUTTON] • STOP Bot6n de parada 44 REW Bot0n de rebobinado FF Boton de avance rebobinado • REC II PAUSE Consulte el manual de instrucciones de su magnetofono de cassettes DENON. A/B boton selector NB W-DECK de platina (A/B DECK SELECT BUTTON) SINTONIZADOR (TUNER) Boton PRESET Presione este bot0n para avanzar o retroceder por los canales de presintonizaci6n. • La unidad de control remoto RC-176 puede controlar reproductores CD y magnetofonos de cassettes DENON. • Sin embargo, tenga presente que algunos modelos no pueden ser controlados mediante esta unidad de control remoto. • Los botones han sido convenientemente dispuestos en grupos; cada grupo controla un componente especifico. Los grupos son AMP, FUNCTION, CD, DECK y TUNER, etc. Para mayores detalles acerca de la operacion de los otros componentes, consulte los manuales de instrucciones del reproductor CD y/o magnetofono de cassettes. PRECAUCION: • Cuando la alimentaci0n sea desconectada desde la unidad de control remoto, el equipo quedara en modo de espera. Cuando vaya a ausentarse por un period() prolongado de tiempo, desconecte el cable de alimentacion. • Solo la luz indicadora de silenciamiento/espera (MUTE/STANDBY) m se ilumina en modo de espera de alimentaci0n. • La unidad de control remoto podra funcionar incorrectamente si es operada bajo luz fluorescente o a la luz directs del sol, especialmente si esta luz Ilega al sensor de control remoto del amplificador. Sin embargo, esto no es una falla. Cuando esto suceda, simplemente cubra el sensor para protegerlo de la luz. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
ESPANOL
Unidad
de
control
remoto
RC
-176
proporcionada
junto
con
el
PMA-525R.
DECK
A/B
REC
•PAUSE
•STOP
=
44IREW
FFINII.
4
=
PLAY
li.
r
IN
.
i
CU"
NH
==
RANDOM
REPEAT
.DISC
SKIP
I
ESTOP
IPAUS
.
PLAY
=
i
I
I
r
It
A
.
ni
TAPE
-2
TAPE
-1
AUX
PRESET:
TUNER
CD
PHONO
c
_
V
TUNER
A
VOLUME
V
'POWER
MUTING
AMP
.
I
DENON
REMOTE
CONTROL
UNIT
RC
-176
REPRODUCTOR
DE
DISCOS
COMPACTOS
CD
•
PLAY
Baton
de
reproducci6n
•
STOP
Bot6n
de
parada
144
Bot0n
de
busqueda
autornatica
en
retroceso
Bot6n
de
busqueda
automatica
en
avance
RANDOM
REPEAT
DISC
SKIP
Referirse
a
las
instrucciones
de
funcionamiento
de
su
reproductor
CD
DENON
II
PAUSE
Boton
de
pausa
O
Boton
de
alimentacion
Este
boton
puede
ser
utilizado
para
encender
y
apagar
la
alimentacion
del
amplificador.
Sin
embargo,
la
alimentaci0n
al
amplificador
solo
podra
conectarse
o
desconectarse
cuando
este
se
encuentre
en
modo
de
espera
y
cuando
el
cable
de
alimentacion
este
conectado.
POWER
Este
bot6n
no
funcionara
cuando
haya
un
corte
de
energia,
cuando
el
cable
de
alimentacion
no
este
conectado,
o
cuando
se
emplee
un
temporizador
de
audio.
Boton
de
silenciamiento
MUTING
Cuando
este
both()
sea
presionado,
el
circuito
de
silencia-
miento
sera
activado,
impidiendo
la
salida
de
senales
a
traves
de
los
altavoces.
Otros
botones
Otros
botones
son
exclusivamente
para
el
PMA-525R
y
funcionan
en
la
misma
forma
que
los
botones
correspon-
dientes
en
la
unidad.
MAGNETOFONO
(DECK)
►
PLAY
Boton
de
reproducci0n
4
PLAY
(REV)
•
STOP
Boton
de
reproduccion
(rebobinado)
[PLAY
(REV)
BUTTON]
Bot6n
de
parada
44
REW
Bot0n
de
rebobinado
FF
Boton
de
avance
rebobinado
•
REC
II
PAUSE
Consulte
el
manual
de
instrucciones
de
su
magnetofono
de
cassettes
DENON.
NB
W
-DECK
A/B
boton
selector
de
platina
(A/B
DECK
SELECT
BUTTON)
SINTONIZADOR
(TUNER)
Boton
PRESET
Presione
este
bot0n
para
avanzar
o
retroceder
por
los
canales
de
presintonizaci6n.
•
La
unidad
de
control
remoto
RC
-176
puede
controlar
reproductores
CD
y
magnetofonos
de
cassettes
DENON.
•
Sin
embargo,
tenga
presente
que
algunos
modelos
no
pueden
ser
controlados
mediante
esta
unidad
de
control
remoto.
•
Los
botones
han
sido
convenientemente
dispuestos
en
grupos;
cada
grupo
controla
un
componente
especifico.
Los
grupos
son
AMP,
FUNCTION,
CD,
DECK
y
TUNER,
etc.
Para
mayores
detalles
acerca
de
la
operacion
de
los
otros
componentes,
consulte
los
manuales
de
instrucciones
del
reproductor
CD
y/o
magnetofono
de
cassettes.
PRECAUCION:
•
Cuando
la
alimentaci0n
sea
desconectada
desde
la
unidad
de
control
remoto,
el
equipo
quedara
en
modo
de
espera.
Cuando
vaya
a
ausentarse
por
un
period()
prolongado
de
tiempo,
desconecte
el
cable
de
alimentacion.
•
Solo
la
luz
indicadora
de
silenciamiento/espera
(MUTE/STANDBY)
m
se
ilumina
en
modo
de
espera
de
alimentaci0n.
•
La
unidad
de
control
remoto
podra
funcionar
incorrectamente
si
es
operada
bajo
luz
fluorescente
o
a
la
luz
directs
del
sol,
especialmente
si
esta
luz
Ilega
al
sensor
de
control
remoto
del
amplificador.
Sin
embargo,
esto
no
es
una
falla.
Cuando
esto
suceda,
simplemente
cubra
el
sensor
para
protegerlo
de
la
luz.
29