Denon PMA-525R Operating Instructions - Page 41

Verpackung

Page 41 highlights

ENGLISH Please check to make sure the following items are included with the main unit in the carton: (1) Operating Instructions 1 (2) Remote Control Unit (RC-176) 1 (3) Batteries R6P (AA) 2 DEUTSCH Bitte Oberpriden Sie, ob die folgenden Teile vollstandig in der Verpackung enthalten sind: (1) Bedienungsanleitung 1 (2) Fernbedienung (RC-176) 1 (3) Batterien vom Typ R6P (AA) 2 FRANCAIS Veuillez controler que les articles suivants sont bien joints a l'appareil principal dans le carton: (1) Mode d'emploi 1 (2) Unite de telecommande (RC-176) 1 (3) Piles R6P (AA) 2 ITALIANO Controllare the le parti seguenti si trovino imballate con l'apparecchio nella scatola di spediziione. (1) Libretto delle istruzioni 1 (2) Telecomando (RC-176) 1 (3) Batterie R6P (AA) 2 ESPANOL Por favor verifique asegurandose de que los siguientes articulos son empacados en la caja pero separados de la unidad principal. (1) Manual de instrucciones 1 (2) Unidad de control remoto (RC-176) 1 (3) Pilas R6P (AA) 2 NEDERLANDS Kontroleer of de volgende accessoires bij het hoofdtoestel in de doos zijn verpakt: (1) Gebruiksaanwijzing 1 (2) Afstandsbediening (RC-176) 1 (3) Batterijen R6P (AA) 2 SVENSKA Kontrollera att foljande, forutom huvudapperaten, finns med i kartongen. (1) Bruksanvisning 1 (2) Fjarrkontroll (RC-176) 1 (3) Batterier R6P (AA) 2 PORTUGUES Certifique-se de que as seguintes peps estao incluidas na embalagem fora da unidade principal:. (1) Instrucees de operacao 1 (2) Unidade de controle remoto (RC-176) 1 (3) Baterias R6P (AA) 2 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

ENGLISH
Please
check
to
make
sure
the
following
items
are
included
with
the
main
unit
in
the
carton:
(1)
Operating
Instructions
1
(2)
Remote
Control
Unit
(RC
-176)
1
(3)
Batteries
R6P
(AA)
2
DEUTSCH
Bitte
Oberpriden
Sie,
ob
die
folgenden
Teile
vollstandig
in
der
Verpackung
enthalten
sind:
(1)
Bedienungsanleitung
1
(2)
Fernbedienung
(RC
-176)
1
(3)
Batterien
vom
Typ
R6P
(AA)
2
FRANCAIS
Veuillez
controler
que
les
articles
suivants
sont
bien
joints
a
l'appareil
principal
dans
le
carton:
(1)
Mode
d'emploi
1
(2)
Unite
de
telecommande
(RC
-176)
1
(3)
Piles
R6P
(AA)
2
ITALIANO
ESPANOL
Por
favor
verifique
asegurandose
de
que
los
siguientes
articulos
son
empacados
en
la
caja
pero
separados
de
la
unidad
principal.
(1)
Manual
de
instrucciones
1
(2)
Unidad
de
control
remoto
(RC
-176)
1
(3)
Pilas
R6P
(AA)
2
NEDERLANDS
Kontroleer
of
de
volgende
accessoires
bij
het
hoofdtoestel
in
de
doos
zijn
verpakt:
(1)
Gebruiksaanwijzing
1
(2)
Afstandsbediening
(RC
-176)
1
(3)
Batterijen
R6P
(AA)
2
SVENSKA
Kontrollera
att
foljande,
forutom
huvudapperaten,
finns
med
i
kartongen.
(1)
Bruksanvisning
1
(2)
Fjarrkontroll
(RC
-176)
1
(3)
Batterier
R6P
(AA)
2
PORTUGUES
Controllare
the
le
parti
seguenti
si
trovino
imballate
con
l'apparecchio
Certifique-se
de
que
as
seguintes
peps
estao
incluidas
na
embalagem
fora
nella
scatola
di
spediziione.
da
unidade
principal:
.
(1)
Libretto
delle
istruzioni
1
(1)
Instrucees
de
operacao
1
(2)
Telecomando
(RC
-176)
1
(2)
Unidade
de
controle
remoto
(RC
-176)
1
(3)
Batterie
R6P
(AA)
2
(3)
Baterias
R6P
(AA)
2
45