Denon PMA-525R Operating Instructions - Page 35

Portugues, Saidas, Corrente, Alternada, Operaca0

Get Denon PMA-525R PDF manuals and user guides View all Denon PMA-525R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

PORTUGUES SAIDAS DE CORRENTE ALTERNADA (AC): lado de tras • Para o modelo Europeu, excepto o R.U. e modelos australianos. As saidas de corrente alternada (AC) sac) utilizados para ligar unidades componentes de amplificadores, tais como o sintonizador, o gira-discos, gravador, etc. • Comutada (SWITCHED) (capacidade total: 100 WI: Estas saidas sac, ligadas/desligadas (ON/OFF) quando o interruptor principal de corrente e o both() de corrente (POWER) é ligado/desligado na unidade de controlo remoto. • Descomutada (UNSWITCHED) (Capacidade: 100 W) Esta saida esta sempre ligada (ON), quer o interruptor de corrente esteja ligado (ON) ou desligado (OFF). OPERAcA0 PREPARApAO 1. VERIFICANDO AS CONEXOES • Assegure-se de que todas as conex0es foram efetuadas de forma adequada consultando o painel trazeiro. (Fig. 2-3). • Verifique a polaridade (positiva e negativa) das conexaes, bem como a diretividade da separagao do estereo (o fio direito ligado ao terminal do canal direito, o fio esquerdo ligado ao terminal do canal esquerdo). • Verifique a diretividade da ligagao de pinos. 2. POSICIONAMENTO DE CADA BOTAO • Rode o both() de controle de volume 0 no sentido contrario ao dos ponteiros do relogio, para a esquerda. • Regule o both° rotativo para ""piano"" ou "posicao central". • Coloque o SOURCE DIRECT 0 na posigao "OFF ( i )". • Carregue no interruptor do monitor de fita magnetica (TAPE MONITOR) 0 para desligar a lampada-piloto (LED). • Ligue o selector de alto-falante para seleccionar o sistema de alto-falante desejado (A ou B). Ap6s verificar os componentes acima, ligue a corrente, o amplificador é colocado em modo de preparado em alguns segundos. TOCANDO UM DISCO ® 1. Posicione o interruptor de selegao de entrada (INPUT SELECTOR) em fono (PHONO). 2. Faga funcionar o prato do toca-disco e toque o disco. 3. Gire os controles de volume e tom a fim de produzir urn volume apropriado e qualidade no som. REPRODUpAO DA TOCADORA DE DISCO COMPACTO ® 1. Posicione o interruptor de selegao de entrada (INPUT SELECTOR) em disco compacto (CD). 2. Opere a tocadora de disco compacto. 3. Gire os controles de volume e torn a fim de produzir urn volume apropriado e qualidade no som. RECEPpAO DE PROGRAMAS DE RADIO 1. Posicione o interruptor de selegao de entrada (INPUT SELEC- TOR) 0 em sintonizador (TUNER). 2. Opere o sintonizador para receber urn programa de radio. 3. Gire os controles de volume e torn a fim de produzir urn volume apropriado e qualidade no som. CONEXOES DO EQUIPAMENTO DE AUDIO AOS TERMINALS DE AUXILIO 1. Coloque o interruptor de selegao de entrada (INPUT SELEC- TOR) 0 na posigao de auxilio (AUX). 2. Opere os sistemas de equipamento de audio. 3. Gire os controles de volume e torn a fim de produzir urn volume apropriado e qualidade no som. ® REPRODUpAO COM GRAVADOR 1. Coloque o interruptor TAPE MONITOR na posigao "COPY/ DAT/TAPE-1" ou "DAT/TAPE-2". 2. Opere o gravador. 3. Gire os controles de volume e torn para produzir urn volume adequado e qualidade do som. GRAVANDO COM O GRAVADOR A fonte a ser gravada a sel.ccionada mediante a selector de entrada (INPUT SELECTOR) ®. COPIAR DE UMA FITA MAGNETICA PARA OUTRA Para copiar do COPY/DAT/TAPE-1 para o DAT/TAPE-2, pressione o interruptor COPY/DAT/TAPE-1 0. NOTA: Nao a possivel copiar de DAT/fita magnetica-2 (DAT/TAPE2) para copia/DAT/fita magnetica (COPY/DAT/TAPE-1). VIGILANCIA DA GRAVApAO (Se for utilizado urn gravador de 3 cabegas, ao som a ser gravado pode ser vigiado durante a gravagao.) Utilize os interruptores de monitor de fita magnetica (TAPE ® MONITOR) para seleccionar o gravador no qual o som vai ser gravado. A lampada-piloto (LED) para o gravador seleccionado ilumina-se. CAUTELA Circuito de protecao Este aparelho é equipado corn urn circuito de protegao de alta velocidade. Este circuito protege o conjunto de circuitos interno contra avaria devido a correntes abundantes fluindo quando as tomadas do alto-falante nao estao completamente conectadas, ou quando uma saida é gerada por urn curto circuito. Esta operagao do circuito de protegao corta a saida aos alto-falantes. Ern tal circunstancia, assegure-se de que desligou a forga e verifique as conexoes aos alto-falantes. Ern seguida torne a ligar a corrente. Depois de ficar muda por alguns segundos, a aparelhagem voltara a funcionar normalmente. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
PORTUGUES
SAIDAS
DE
CORRENTE
ALTERNADA
(AC):
lado
de
tras
•
Para
o
modelo
Europeu,
excepto
o
R.U.
e
modelos
australianos.
As
saidas
de
corrente
alternada
(AC)
sac)
utilizados
para
ligar
unidades
componentes
de
amplificadores,
tais
como
o
sintonizador,
o
gira-discos,
gravador,
etc.
•
Comutada
(SWITCHED)
(capacidade
total:
100
WI:
Estas
saidas
sac,
ligadas/desligadas
(ON/OFF)
quan-
do
o
interruptor
principal
de
corrente
e
o
both()
de
corrente
(POWER)
é
ligado/desligado
na
unidade
de
controlo
remoto.
•
Descomutada
(UNSWITCHED)
(Capacidade:
100
W)
Esta
saida
esta
sempre
ligada
(ON),
quer
o
interrup-
tor
de
corrente
esteja
ligado
(ON)
ou
desligado
(OFF).
OPERAcA0
PREPARApAO
1.
VERIFICANDO
AS
CONEXOES
•
Assegure-se
de
que
todas
as
conex0es
foram
efetuadas
de
forma
adequada
consultando
o
painel
trazeiro.
(Fig.
2-3).
•
Verifique
a
polaridade
(positiva
e
negativa)
das
conexaes,
bem
como
a
diretividade
da
separagao
do
estereo
(o
fio
direito
ligado
ao
terminal
do
canal
direito,
o
fio
esquerdo
ligado
ao
terminal
do
canal
esquerdo).
•
Verifique
a
diretividade
da
ligagao
de
pinos.
2.
POSICIONAMENTO
DE
CADA
BOTAO
•
Rode
o
both()
de
controle
de
volume
0
no
sentido
contrario
ao
dos
ponteiros
do
relogio,
para
a
esquerda.
•
Regule
o
both°
rotativo
para
""piano""
ou
"posicao
central".
•
Coloque
o
SOURCE DIRECT
0
na
posigao
"OFF
(
i
)".
•
Carregue
no
interruptor
do
monitor
de
fita
magnetica
(TAPE
MONITOR)
0
para
desligar
a
lampada-piloto
(LED).
•
Ligue
o
selector
de
alto-falante
para
seleccionar
o
sistema
de
alto-falante
desejado
(A
ou
B).
Ap6s
verificar
os
componentes
acima,
ligue
a
corrente,
o
amplificador
é
colocado
em
modo
de
preparado
em
alguns
segundos.
TOCANDO
UM
DISCO
1.
Posicione
o
interruptor
de
selegao
de
entrada
(INPUT
SELEC-
TOR)
®
em
fono
(PHONO).
2.
Faga
funcionar
o
prato
do
toca-disco
e
toque
o
disco.
3.
Gire
os
controles
de
volume
e
tom
a
fim
de
produzir
urn
volume
apropriado
e
qualidade
no
som.
REPRODUpAO
DA
TOCADORA
DE
DISCO
COMPACTO
1.
Posicione
o
interruptor
de
selegao
de
entrada
(INPUT
SELEC-
TOR)
®
em
disco
compacto
(CD).
2.
Opere
a
tocadora
de
disco
compacto.
3.
Gire
os
controles
de
volume
e
torn
a
fim
de
produzir
urn
volume
apropriado
e
qualidade
no
som.
RECEPpAO
DE
PROGRAMAS
DE
RADIO
1.
Posicione
o
interruptor
de
selegao
de
entrada
(INPUT
SELEC-
TOR)
0
em
sintonizador
(TUNER).
2.
Opere
o
sintonizador
para
receber
urn
programa
de
radio.
3.
Gire
os
controles
de
volume
e
torn
a
fim
de
produzir
urn
volume
apropriado
e
qualidade
no
som.
CONEXOES
DO
EQUIPAMENTO
DE
AUDIO
AOS
TERMINALS
DE
AUXILIO
1.
Coloque
o
interruptor
de
selegao
de
entrada
(INPUT
SELEC-
TOR)
0
na
posigao
de
auxilio
(AUX).
2.
Opere
os
sistemas
de
equipamento
de
audio.
3.
Gire
os
controles
de
volume
e
torn
a
fim
de
produzir
urn
volume
apropriado
e
qualidade
no
som.
REPRODUpAO
COM
GRAVADOR
1.
Coloque
o
interruptor
TAPE
MONITOR
®
na
posigao
"COPY/
DAT/TAPE-1"
ou
"DAT/TAPE-2".
2.
Opere
o
gravador.
3.
Gire
os
controles
de
volume
e
torn
para
produzir
urn
volume
adequado
e
qualidade
do
som.
GRAVANDO
COM
O
GRAVADOR
A
fonte
a
ser
gravada
a
sel.ccionada
mediante
a
selector
de
entrada
(INPUT
SELECTOR)
®.
COPIAR
DE
UMA
FITA
MAGNETICA
PARA
OUTRA
Para
copiar
do
COPY/DAT/TAPE-1
para
o
DAT/TAPE-2,
pressione
o
interruptor
COPY/DAT/TAPE-1
0.
NOTA:
Nao
a
possivel
copiar
de
DAT/fita
magnetica-2
(DAT/TAPE-
2)
para
copia/DAT/fita
magnetica
(COPY/DAT/TAPE-1).
VIGILANCIA
DA
GRAVApAO
(Se
for
utilizado
urn
gravador
de
3
cabegas,
ao
som
a
ser
gravado
pode
ser
vigiado
durante
a
gravagao.)
Utilize
os
interruptores
de
monitor
de
fita
magnetica
(TAPE
MONITOR)
®
para
seleccionar
o
gravador
no
qual
o
som
vai
ser
gravado.
A
lampada-piloto
(LED)
para
o
gravador
seleccionado
ilumina-se.
CAUTELA
Circuito
de
protecao
Este
aparelho
é
equipado
corn
urn
circuito
de
protegao
de
alta
velocidade.
Este
circuito
protege
o
conjunto
de
circui-
tos
interno
contra
avaria
devido
a
correntes
abundantes
fluindo
quando
as
tomadas
do
alto-falante
nao
estao
completamente
conectadas,
ou
quando
uma
saida
é
gera-
da
por
urn
curto
circuito.
Esta
operagao
do
circuito
de
protegao
corta
a
saida
aos
alto-falantes.
Ern
tal
circunstan-
cia,
assegure-se
de
que
desligou
a
forga
e
verifique
as
conexoes
aos
alto-falantes.
Ern
seguida
torne
a
ligar
a
corrente.
Depois
de
ficar
muda
por
alguns
segundos,
a
aparelhagem
voltara
a
funcionar
normalmente.
39