Insignia NS-DRVCR User Manual (French) - Page 16

NS-DRVCR DVD Recorder/VCR Réglage du canal de sortie RF de l'appareil Si le connecteur du câble RF est utilisé pour connecter l'appareil au téléviseur, il faut régler la sortie du canal RF et syntoniser le téléviseur sur ce canal afin de pouvoir afficher l'Assistant de configuration et divers menus qui sont utilisés pour la configuration de l'appareil. Pour régler le canal de sortie RF de l'appareil : 1 Lorsque l'appareil est hors tension, appuyer sans relâcher sur la touche CH ( / ) du panneau avant pendant plus de cinq secondes. [RF03] ou [RF04] s'affiche sur l'écran. 2 Appuyer sur ( / ) pour changer le canal de sortie RF (RF03 ou RF04). 3 Syntoniser le téléviseur sur ce canal. Fonctionnement de l'enregistreur-graveur Mise sous/hors tension de l'enregistreur-graveur Pour mettre l'enregistreur-graveur sous et hors tension : 1 Brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur. 2 Appuyer sur la touche POWER (Alimentation) pour mettre l'appareil sous tension. 3 Appuyer de nouveau sur la touche POWER (Alimentation) pour mettre l'appareil sous tension. Assistant de configuration initial La première fois que l'appareil est mis en marche, l'Assistant de configuration initial s'ouvre afin que l'utilisateur puisse configurer la langue, les canaux et l'horloge. Pour configurer l'appareil avec l'Assistant de configuration : 1 Utiliser / pour sélectionner la langue du menu Setup (Configuration) et de l'affichage sur l'écran, puis appuyer sur ENTER (Entrée). 2 Vérifier les connexions de l'antenne, puis appuyer sur . 3 Appuyer sur ENTER pour lancer la recherche des canaux. 4 Sélectionner Auto ou Manual (Manuel) pour configurer l'horloge, puis appuyer sur ENTER. Auto • Appuyer sur / pour choisir le fuseau horaire. • Appuyer sur pour choisir l'option d'heure d'été. Appuyer sur / pour choisir Auto, ON ou OFF (Auto, Activer ou Désactiver). • Appuyer sur ENTER pour confirmer le réglage. Manual (Manuel) • Entrer les informations nécessaires pour l'année, la date et l'heure. / (gauche/droite) : Déplace le curseur vers la colonne précédente ou suivante. / (haut/bas) : Pour modifier le réglage à la position actuelle du curseur. • Appuyer sur ENTER pour confirmer le réglage. 5 Appuyer sur ENTER pour quitter le menu. Remarque Il est possible de réinitialiser l'Assistant de configuration initial à partir de l'option Factory Set (Paramètres d'usine) dans le menu de configuration (voir "Configuration générale" page 19). Lecture d'une cassette Pour lire une cassette : 1 Appuyer sur VCR (Magnétoscope) pour basculer le contrôle à la platine du magnétoscope. 2 Insérer une vidéo-cassette pré-enregistrée. • Si l'appareil est hors tension, il se met automatiquement sous tension lorsque la cassette est chargée. • Si le témoin de temporisation s'allume sur l'écran du panneau avant, appuyer une fois sur POWER. 3 Appuyer sur PLAY ( ) pour commencer la lecture. Si une cassette sans onglet de sécurité est insérée, le magnétoscope commence la lecture automatiquement. 4 Appuyer sur STOP ( ) pour arrêter la lecture. Si la cassette atteint la fin avant d'appuyer sur STOP ( ) le magnétoscope s'arrête automatiquement, rembobine puis éjecte la cassette. Remarque S-VHS Quasi Playback (SQPB) • Ce magnétoscope peut lire les cassettes S-VHS enregistrées mais ne peut pas toutefois effectuer des enregistrements sur des cassettes au format S-VHS. www.insignia-products.com 15