Insignia NS-DRVCR User Manual (French) - Page 5

JPEG Fichiers JPEG VCR Cassette VHS Disques d'enregistrement et de lecture Disque Caractéristiques DVD-RW (DVD réinscriptibles) • Les disques DVD-RW peuvent être formatés en mode d'enregistrement VR ou vidéo. • Il est possible d'enregistrer plusieurs fois sur ces DVD. Des enregistrements peuvent être effacés puis réenregistrés sur le même DVD. Mode VR • Il est possible d'éditer profondément ces enregistrements. • Lisible uniquement sur lecteurs compatibles avec mode VR (après finalisation). Mode vidéo • Lisibles sur lecteurs de DVD ordinaires (après finalisation). • Fonctionnalités d'édition limitées Recommandés - Mitsubishi (4x), Verbatim (4x), JVC (4x), Victor (4x), Maxell (4x) DVD-R (DVD - inscriptibles) • Il n'est possible que d'enregistrer une seule fois sur ces disques DVD. Après avoir finalisé un disque DVD-R, il n'est plus possible d'enregistrer sur ce disque ni de l'éditer. • Les disques DVD-R ne sont formatables qu'en mode vidéo. • Lisibles sur lecteurs de DVD ordinaires (après finalisation). • Fonctionnalités d'édition limitées Recommandés - Mitsubishi (8x, 16x), That's (8x, 16x), Verbatim (8x) DVD+RW (DVD réinscriptibles) • Il est possible d'enregistrer plusieurs fois sur ces DVD. Des enregistrements peuvent être effacés puis réenregistrés sur le même DVD. • Lisibles sur lecteurs compatibles avec les disques DVD+RW (finalisation automatique). • Le contenu édité n'est lisible sur les lecteurs compatibles avec les disques DVD+RW qu'après finalisation. • Il est possible d'éditer les enregistrements. Recommandés - Mitsubishi (4x), Sony (4x), Imation (4x), Maxell (4x), Ricoh (4x) NS-DRVCR DVD Recorder/VCR Disque Caractéristiques DVD+R (DVD + inscriptibles) • Il n'est possible que d'enregistrer une seule fois sur ces disques DVD. Après finalisation d'un disque DVD+R, il n'est plus possible d'enregistrer ou d'éditer quoi que ce soit. • Lisibles sur lecteurs compatibles avec les disques DVD+R (après finalisation). • Les fonctionnalités d'édition peuvent ne pas être toutes compatibles avec les lecteurs de disques DVD+R (Masquer, fusion de chapitres, ajout de balise de chapitre, etc.) • Fonctionnalités d'édition limitées de chapitre/titre. Recommandés - Mitsubishi (8x, 16x), Ricoh (8x, 16x), Verbatim (8x) Disques compatibles Disque Caractéristiques DVD (disque 8 cm / 12 cm) DVD de films par exemple, qui peuvent être achetés ou loués. CD audio (disque 8 cm / 12 cm) CD musicaux ou CD-R/CD-RW en format de CD musicaux qui sont en vente. CD-R/CD-RW (disque 8 cm / 12 cm) Disques CD-R/CD-RW qui contiennent des titres audio, des fichiers MP3, WMA, JPEG ou DivX. 4 www.insignia-products.com