Insignia NS-DRVCR User Manual (French) - Page 8

NS-DRVCR DVD Recorder/VCR Commandes et connexions Panneau avant 1 2 3 4 68 5 7 9 10 11 Élément Description Fonction 1 Plateau à Placer un disque sur le disque (platine plateau après l'ouverture du graveur de de ce dernier. DVD) 2 Touche DVD Permet d'ouvrir ou de fermer le plateau à disque. 3 Compartiment Insérer la cassette vidéo à cassette ici. (platine du magnétoscope ) 4 Touche Permet d'éjecter la Magnétoscope cassette de la platine du magnétoscope. 5 Touche Mise Pour mettre l'appareil sous sous tension et hors tension. 6 Touche Pour commencer la lecture. Lecture/Pause Au cours de la lecture d'un disque de DVD ou d'une cassette vidéo, appuyer sur cette touche pour arrêter momentanément la lecture. Appuyer de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture. 7 Bouton Arrêt Pour arrêter la lecture d'un DVD ou d'une cassette vidéo. 8 Touche Appuyer sur cette touche Enregistrer pour commencer l'enregistrement. Appuyer plusieurs fois sur cette touche pour paramétrer le temps d'enregistrement (durée). 9 Touche CH ou Appuyer sur ces touches pour changer de canal. 13 12 14 15 16 17 Élément Description 10 Touche DUPLIQUER 11 Fenêtre d'affichage Fonction Appuyer sur cette touche pour dupliquer un DVD sur le magnétoscope (ou une cassette vidéo sur un DVD). La touche s'allume lorsque l'appareil effectue une duplication. Indique l'état actuel de l'appareil. s'allume lorsqu'un disque est dans la platine du graveur de DVD. DVD s'allume lorsque la platine du graveur de DVD est sélectionnée. s'allume lorsque l'appareil est en mode de lecture ou clignote lorsqu'il est en mode de recherche. VCR s'allume lorsque la platine du magnétoscope est sélectionnée. s'allume lorsque l'appareil est en cours d'enregistrement programmé ou lorsqu'un enregistrement est programmé. s'allume lorsqu'une cassette vidéo est insérée dans la platine du magnétoscope. REC s'allume lorsque l'appareil est en cours d'enregistrement. PM s'allume pour indiquer l'heure (12h à 00h.). TV s'allume pour indiquer que le mode TV est activé. indique la durée de lecture totale, la durée écoulée, la durée restante ou l'état actuel de la platine. www.insignia-products.com 7