Insignia NS-PDP42 User Manual (English) - Page 36

Télécommande

Page 36 highlights

Téléviseur 720P Insignia NS-PDP42 à écran plasma de 42 po Prises arrière Remarque Pour accéder à ces prises arrière, retirer le couvercle des prises. 11 1 SERVICE 4 RGB IN 8 VIDEO AUDIO COMPONENT IN AV OUT AV IN 1 ANTENNA/ CABLE IN 2 HDMI IN 2 1(DVI) 3 5 (CONTROL & SERVICE) 6 7 9 (MONO) S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT 10 # Prise Description 1 SERVICE Réservé. Ne pas utiliser. 2 ANTENNE Brancher l'antenne, la TV câblée /ENTRÉE CÂBLE ou le récepteur satellite sur cette prise. 3 ENTRÉE Connecter les périphériques HDMI1/DVI IN 1 HDMI (DVI) à ces prises. Il existe /ENTRÉE HDMI IN deux prises. 2 Remarque: Un câble HDMI transporte le son, il n'est pas nécessaire de procéder à des connexions audio supplémentaires. Un câble DVI ne transporte pas le son. Lors de la connexion d'un périphérique DVI, il est impératif de connecter un câble audio. 4 ENTRÉE RVB Connecter un PC à ces prises (PC)/ENTRÉE pour utiliser le téléviseur à écran AUDIO (RVB/DVI) plasma en tant que moniteur pour PC. 5 ENTRÉE Connecter une télécommande TÉLÉCOMMANDE avec câble sur cette prise. 6 ENTRÉE RS-232C Port de maintenance. Ne pas utiliser. 7 SORTIE AUDIO Connecter un système audio NUMÉRIQUE numérique sur cette prise. 8 ENTRÉE Prises pour connecter des COMPOSANTES périphériques avec vidéo à composantes. Il existe deux ensembles de prises. # Prise 9 SORTIE AV 10 ENTRÉE AV1 11 Connecteur du cordon d'alimentation Télécommande Description Connecter un téléviseur ou un moniteur externe sur ces prises pour envoyer le signal du téléviseur à écran plasma vers le périphérique. Connecter un périphérique standard AV ou S-Vidéo sur ces prises. Brancher le cordon d'alimentation sur cette prise. 1 MODE 2 TUNER POWER TV 23 3 INPUT DVD 24 4 ZOOM VCR 25 5 6 VIDEO COMP HDMI PC 26 7 PICTURE AUDIO PC ADJ DISPLAY 27 8 28 9 29 10 30 11 31 12 CCD MENU MTS/SAP 32 13 EXIT 14 SLEEP 33 34 15 35 ENTER 16 36 17 18 RECALL 19 VOL CH 37 MUTE 38 1 2 3 20 4 5 6 7 8 9 21 22 0 FAV # Touche Description 1 MARCHE/ARRÊT Permet d'allumer ou d'éteindre le téléviseur à écran plasma. 2 SYNTONISEUR Appuyer pour sélectionner Télévision analogique ou numérique. 3 ENTRÉE Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. 4 ZOOM Permet de modifier le format d'écran. 5 +/ - Permettent d'augmenter ou de diminuer la luminosité. 6 VIDÉO Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. 34 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

34
Téléviseur 720P Insignia NS-PDP42 à écran plasma de 42 po
www.insignia-products.com
Prises arrière
Télécommande
Remarque
Pour accéder à ces prises arrière, retirer le
couvercle des prises.
#
Prise
Description
1
SERVICE
Réservé. Ne pas utiliser.
2
ANTENNE
/ENTRÉE CÂBLE
Brancher l’antenne, la TV câblée
ou le récepteur satellite sur cette
prise.
3
ENTRÉE
HDMI1/DVI IN 1
/ENTRÉE HDMI IN
2
Connecter les périphériques
HDMI (DVI) à ces prises. Il existe
deux prises.
Remarque:
Un câble HDMI
transporte le son, il n'est pas
nécessaire de procéder à des
connexions audio
supplémentaires. Un câble DVI ne
transporte pas le son. Lors de la
connexion d'un périphérique DVI,
il est impératif de connecter un
câble audio.
4
ENTRÉE RVB
(PC)/ENTRÉE
AUDIO (RVB/DVI)
Connecter un PC à ces prises
pour utiliser le téléviseur à écran
plasma en tant que moniteur pour
PC.
5
ENTRÉE
TÉLÉCOMMANDE
Connecter une télécommande
avec câble sur cette prise.
6
ENTRÉE RS-232C
Port de maintenance. Ne pas
utiliser.
7
SORTIE AUDIO
NUMÉRIQUE
Connecter un système audio
numérique sur cette prise.
8
ENTRÉE
COMPOSANTES
Prises pour connecter des
périphériques avec vidéo à
composantes. Il existe deux
ensembles de prises.
HDMI IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S
-VIDEO
S
-VIDEO
AV IN 1
AV IN 1
AV OUT
AV OUT
ANTENNA/
CABLE IN
(CONTROL &
S
ERVICE)
RGB IN
COMPONENT IN
COMPONENT IN
OUT
1(DVI)
2
S
ERVICE
4
5
6
7
8
9
10
11
3
2
1
9
SORTIE AV
Connecter un téléviseur ou un
moniteur externe sur ces prises
pour envoyer le signal du
téléviseur à écran plasma vers le
périphérique.
10
ENTRÉE AV1
Connecter un périphérique
standard AV ou S-Vidéo sur ces
prises.
11
Connecteur du
cordon
d'alimentation
Brancher le cordon d’alimentation
sur cette prise.
#
Touche
Description
1
MARCHE/ARRÊT
Permet d'allumer ou d'éteindre le
téléviseur à écran plasma.
2
SYNTONISEUR
Appuyer pour sélectionner
Télévision analogique ou
numérique.
3
ENTRÉE
Permet de sélectionner la source
d’entrée vidéo.
4
ZOOM
Permet de modifier le format
d’écran.
5
+/
Permettent d’augmenter ou de
diminuer la luminosité.
6
VIDÉO
Permet de sélectionner la source
d’entrée vidéo.
#
Prise
Description
ENTER
TV
TUNER
INPUT
DVD
ZOOM
EXIT
VOL
AUDIO
DI
S
PLAY
PC ADJ
PICTURE
MUTE
RECALL
CH
S
LEEP
CCD
MT
S
/
S
AP
MENU
VCR
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
FAV
MODE
VIDEO
COMP
HDMI
PC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
3
14
15
16
17
1
8
19
20
21
2
3
24
25
26
27
2
8
29
3
0
3
1
3
2
33
3
4
3
7
3
5
22
3
6
38