Insignia NS-PDP42 User Manual (English) - Page 39

Mise à la masse, Connexion à une antenne ou à la, télévision câblée, Connexion à un périphérique A/V

Page 39 highlights

Téléviseur 720P Insignia NS-PDP42 à écran plasma de 42 po Positionnement du téléviseur à écran plasma Lors du positionnement du téléviseur, veiller à laisser un espace de plus de 10 centimètres de chaque côté. 4 pouces (10,16 cm) 4 pouces (10,16 cm) Les signaux analogiques et numériques sont sur des câbles séparés Pour connecter à une antenne ou à la télévision câblée : ANTENNA/ CABLE IN 4 pouces (10,16 cm) 4 pouces (10,16 cm) Mise à la masse Veiller à connecter le câble de masse/de terre pour éviter tout choc électrique. Si les méthodes normales de câblage à la masse/à la terre ne sont pas possibles, demander à un électricien qualifié d'installer un disjoncteur séparé. Prise électrique Utilisation d'un amplificateur de signaux ou d'un répartiteur à deux voies Il peut s'avérer nécessaire d'installer un amplificateur de signaux ou un répartiteur à deux voies si : • la réception est de mauvaise qualité (utilisation d'un amplificateur). • le signal de l'antenne doit être divisé entre deux téléviseurs (utilisation d'un répartiteur à deux voies). Disjoncteur Ne pas essayer de mettre à la masse l'appareil en le connectant à des câbles téléphoniques, un paratonnerre ou à des tuyauteries de gaz. Connexion à une antenne ou à la télévision câblée Signaux analogiques et numériques sur un seul câble Pour connecter à une antenne ou à la télévision câblée : 1 Brancher l'extrémité d'un câble de 75ohms sur la prise ANTENNA/CABLE IN (Entrée antenne/câble) à l'arrière de l'appareil. TV câblée OU ANTENNA/ CABLE IN ANTENNA/ CABLE IN Amplificateur ou répartiteur à deux voies Connexion à un périphérique A/V standard Pour connecter à un périphérique A/V standard : 1 Connecter les prises vidéo (jaune), audio droite (rouge) et audio gauche (blanche) d'un câble A/V standard sur les prises AV1 (arrière) ou AV2 (latérales) et du téléviseur à écran plasma. Présentation des prises latérales Antenne 2 Brancher l'autre extrémité du câble à la prise d'antenne ou de TV câblée. L AUDIO R VIDEO www.insignia-products.com 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

37
Téléviseur 720P Insignia NS-PDP42 à écran plasma de 42 po
www.insignia-products.com
Positionnement du téléviseur à écran plasma
Lors du positionnement du téléviseur, veiller à
laisser un espace de plus de 10 centimètres de
chaque côté.
Mise à la masse
Veiller à connecter le câble de masse/de terre
pour éviter tout choc électrique. Si les méthodes
normales de câblage à la masse/à la terre ne
sont pas possibles, demander à un électricien
qualifié d'installer un disjoncteur séparé.
Ne pas essayer de mettre à la masse l'appareil
en le connectant à des câbles téléphoniques, un
paratonnerre ou à des tuyauteries de gaz.
Connexion à une antenne ou à la
télévision câblée
Signaux analogiques et numériques sur un seul
câble
Pour connecter à une antenne ou à la
télévision câblée :
1
Brancher l’extrémité d’un câble de 75ohms
sur la prise
ANTENNA/CABLE IN
(Entrée
antenne/câble) à l’arrière de l’appareil.
2
Brancher l’autre extrémité du câble à la prise
d'antenne ou de TV câblée.
Les signaux analogiques et numériques sont sur
des câbles séparés
Pour connecter à une antenne ou à la
télévision câblée :
Utilisation d'un amplificateur de signaux ou d'un
répartiteur à deux voies
Il peut s'avérer nécessaire d'installer un
amplificateur de signaux ou un répartiteur à
deux voies si :
la réception est de mauvaise qualité
(utilisation d'un amplificateur).
le signal de l'antenne doit être divisé entre
deux téléviseurs (utilisation d'un répartiteur à
deux voies).
Connexion à un périphérique A/V standard
Pour connecter à un périphérique A/V
standard :
1
Connecter les prises vidéo (jaune), audio
droite (rouge) et audio gauche (blanche) d'un
câble A/V standard sur les prises
AV1
(arrière)
ou
AV2
(latérales) et du téléviseur à
écran plasma.
4 pouces (10,16 cm)
4 pouces (10,16 cm)
4 pouces (10,16 cm)
4 pouces (10,16 cm)
Prise électrique
Disjoncteur
ANTENNA/
CABLE IN
TV câblée
Antenne
OU
ANTENNA/
CABLE IN
ANTENNA/
CABLE IN
Amplificateur ou
répartiteur à deux voies
R
L
AUDIO
VIDEO
Présentation des
prises latérales