Insignia NS-PDP42 User Manual (English) - Page 68

Control remoto

Page 68 highlights

Tomas posteriores Nota Para acceder a las tomas posteriores, retire la cubierta de las tomas. 11 1 SERVICE 4 RGB IN 8 VIDEO AUDIO COMPONENT IN AV OUT AV IN 1 ANTENNA/ CABLE IN 2 HDMI IN 2 1(DVI) 3 5 (CONTROL & SERVICE) 6 7 9 (MONO) S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT 10 # Toma Descripción 1 SERVICIO Reservado. No usar. 2 ANTENA Conecte una antena, sistema de /ENTRADA DE TV por cable o satélite en esta CABLE toma. 3 ENTRADA DE Conecte equipos de HDMI (DVI) a HDMI1/DVI 1 estas tomas. Hay dos tomas. /ENTRADA DE Nota: Un cable de HDMI lleva el HDMI 2 sonido, así que no necesita hacer una conexión de audio adicional. Un cable de DVI no lleva el sonido. Si conecta un equipo de DVI, necesitará conectar un cable de audio. 4 ENTRADA RGB Conecte una PC a estas tomas (PC)/ENTRADA DE para usar su televisor de plasma AUDIO (RGB/DVI) como un monitor de PC. 5 ENTRADA DE Conecte un control remoto con CONTROL cable en esta toma. REMOTO 6 ENTRADA DE Puerto de servicio. No usar. RS-232C 7 SALIDA DE AUDIO Conecte un sistema de sonido DIGITAL digital en esta toma. 8 ENTRADA DE Conecte equipos de video de COMPONENTES componentes en estas tomas. Hay dos juegos de tomas. 9 SALIDA DE AV Conecte un televisor externo o un monitor en estas tomas para enviar la señal desde su televisor de plasma al equipo externo. 10 ENTRADA DE AV 1 Conecte un equipo de AV estándar o de S-Video en estas tomas. Televisor de plasma de 42" - 720P Insignia NS-PDP42 # Toma Descripción 11 Conector del cable Enchufe el cable de alimentación de alimentación en este conector. Control remoto 1 2 MODE TUNER POWER TV 23 3 INPUT DVD 24 4 ZOOM VCR 25 5 6 VIDEO COMP HDMI PC 26 7 PICTURE AUDIO PC ADJ DISPLAY 27 8 28 9 29 10 30 11 31 12 CCD MENU MTS/SAP 32 13 EXIT 14 SLEEP 33 34 15 35 ENTER 16 36 17 18 RECALL 19 VOL CH 37 MUTE 38 1 2 3 20 4 5 6 7 8 9 21 22 0 FAV # Botón Descripción 1 ENCENDIDO Permite encender o apagar su televisor de plasma. 2 TUNER Permite seleccionar entre TV (Sintonizador) analógica o digital. 3 ENTRADA Permite seleccionar la fuente de entrada de video. 4 ZOOM (Ampliar) Permite seleccionar la relación de aspecto. 5 +/ - Permite aumentar o reducir el brillo. 6 VIDEO Permite seleccionar la fuente de entrada de video. 7 COMP Permite seleccionar un equipo de video de componentes conectados como la fuente de video de entrada. 8 IMAGEN Permite seleccionar el modo de imagen. 9 AUDIO Permite seleccionar el modo de sonido. 10 Permite pausar la reproducción de una cinta de video o un DVD. 66 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

66
Televisor de plasma de 42" - 720P Insignia NS-PDP42
www.insignia-products.com
Tomas posteriores
Control remoto
Nota
Para acceder a las tomas posteriores, retire la
cubierta de las tomas.
#
Toma
Descripción
1
SERVICIO
Reservado. No usar.
2
ANTENA
/ENTRADA DE
CABLE
Conecte una antena, sistema de
TV por cable o satélite en esta
toma.
3
ENTRADA DE
HDMI1/DVI 1
/ENTRADA DE
HDMI 2
Conecte equipos de HDMI (DVI) a
estas tomas. Hay dos tomas.
Nota:
Un cable de HDMI lleva el
sonido, así que no necesita hacer
una conexión de audio adicional.
Un cable de DVI no lleva el
sonido. Si conecta un equipo de
DVI, necesitará conectar un cable
de audio.
4
ENTRADA RGB
(PC)/ENTRADA DE
AUDIO (RGB/DVI)
Conecte una PC a estas tomas
para usar su televisor de plasma
como un monitor de PC.
5
ENTRADA DE
CONTROL
REMOTO
Conecte un control remoto con
cable en esta toma.
6
ENTRADA DE
RS-232C
Puerto de servicio. No usar.
7
SALIDA DE AUDIO
DIGITAL
Conecte un sistema de sonido
digital en esta toma.
8
ENTRADA DE
COMPONENTES
Conecte equipos de video de
componentes en estas tomas.
Hay dos juegos de tomas.
9
SALIDA DE AV
Conecte un televisor externo o un
monitor en estas tomas para
enviar la señal desde su televisor
de plasma al equipo externo.
10
ENTRADA DE AV 1
Conecte un equipo de AV
estándar o de S-Video en estas
tomas.
HDMI IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S
-VIDEO
S
-VIDEO
AV IN 1
AV IN 1
AV OUT
AV OUT
ANTENNA/
CABLE IN
(CONTROL &
S
ERVICE)
RGB IN
COMPONENT IN
COMPONENT IN
OUT
1(DVI)
2
S
ERVICE
4
5
6
7
8
9
10
11
3
2
1
11
Conector del cable
de alimentación
Enchufe el cable de alimentación
en este conector.
#
Botón
Descripción
1
ENCENDIDO
Permite encender o apagar su
televisor de plasma.
2
TUNER
(Sintonizador)
Permite seleccionar entre TV
analógica o digital.
3
ENTRADA
Permite seleccionar la fuente de
entrada de video.
4
ZOOM (Ampliar)
Permite seleccionar la relación de
aspecto.
5
+/
Permite aumentar o reducir el
brillo.
6
VIDEO
Permite seleccionar la fuente de
entrada de video.
7
COMP
Permite seleccionar un equipo de
video de componentes
conectados como la fuente de
video de entrada.
8
IMAGEN
Permite seleccionar el modo de
imagen.
9
AUDIO
Permite seleccionar el modo de
sonido.
10
Permite pausar la reproducción
de una cinta de video o un DVD.
#
Toma
Descripción
ENTER
TV
TUNER
INPUT
DVD
ZOOM
EXIT
VOL
AUDIO
DI
S
PLAY
PC ADJ
PICTURE
MUTE
RECALL
CH
S
LEEP
CCD
MT
S
/
S
AP
MENU
VCR
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
FAV
MODE
VIDEO
COMP
HDMI
PC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
3
14
15
16
17
1
8
19
20
21
2
3
24
25
26
27
2
8
29
3
0
3
1
3
2
33
3
4
3
7
3
5
22
3
6
38