Insignia NS-PDP42 User Manual (English) - Page 69

Preparación de su televisor, de plasma

Page 69 highlights

Televisor de plasma de 42" - 720P Insignia NS-PDP42 # Botón Descripción # Botón Descripción 11 Permite comenzar a reproducir 37 CH+/CH- Permite ir al siguiente canal o al una cinta de video o un DVD. anterior en la lista de canales. 12 Permite ir al capítulo o la pista anterior en un disco. 13 Permite retroceder rápidamente una cinta de video o un DVD. 14 SUBTÍTULOS En el modo de TV analógica, OPTATIVOS permite seleccionar un modo de subtítulos optativos. 38 SILENCIAR Permite silenciar el sonido. Presiónelo de nuevo para restaurar el sonido. Preparación de su televisor de plasma 15 SALIR Permite ocultar la visualización en pantalla (OSD). Instalación de las pilas 16 , , , 17 ENTRAR Permite realizar selecciones en el menú de pantalla (OSD). Permite confirmar las selecciones del menú de pantalla (OSD). Para instalar las pilas del control remoto: 1 Abra la cubierta del compartimiento de las pilas. 18 REGRESAR Permite ir al último canal seleccionado. 19 VOL+/VOL- Permiten subir o bajar el volumen. 20 Botones numéricos Permite seleccionar un canal de TV. 21 FAV Permite seleccionar un canal favorito. 22 23 Televisor 24 DVD 25 VCR 26 PC 27 HDMI Permite seleccionar un sub-canal. Permite seleccionar el televisor como la fuente de entrada de video. Permite seleccionar un reproductor de DVD conectado como la fuente de entrada de video. Permite seleccionar un VCR conectado como la fuente de entrada de video. Permite seleccionar el modo de video RGB (Computadora). Permite seleccionar un equipo de HDMI conectado como la fuente de video de entrada. 2 Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Compruebe que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 3 Cierre la cubierta del compartimiento de las pilas. Advertencia Deseche las pilas usadas como si fueran residuos peligrosos. Rango del control remoto Use el control remoto dentro de 23 píes (7 metros) y 30° a la izquierda o derecha del sensor del control remoto al frente de su televisor de plasma. 28 VISUALIZACIÓN Permite mostrar información acerca del canal que está viendo. 29 AJUSTAR PC Permite ajustar la configuración de video de una computadora conectada. 30 Permite comenzar a grabar. 31 Permite pausar la reproducción de una cinta de video o un disco. 32 Permite ir al siguiente capítulo o pista en un disco. 33 Permite avanzar rápidamente una cinta de video o un disco. 34 MTS/SAP Permite seleccionar el formato de audio para los altavoces del televisor. 35 APAGADO Permite configurar el AUTOMÁTICO temporizador de apagado automático. 36 MENÚ Permite mostrar la visualización de pantalla (OSD). TUNER POWER INPUT MODE TV DVD ZOOM VCR VIDEO COMP HDMI RGB-PC PICTURE AUDIO ADJUST DISPLAY www.insignia-products.com 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

67
Televisor de plasma de 42" - 720P Insignia NS-PDP42
www.insignia-products.com
Preparación de su televisor
de plasma
Instalación de las pilas
Para instalar las pilas del control remoto:
1
Abra la cubierta del compartimiento de las
pilas.
2
Inserte dos pilas AA en el compartimiento de
las pilas. Compruebe que los símbolos + y –
en las pilas correspondan con los símbolos +
y – en el compartimiento de las pilas.
3
Cierre la cubierta del compartimiento de las
pilas.
Rango del control remoto
Use el control remoto dentro de 23 píes (7
metros) y 30° a la izquierda o derecha del
sensor del control remoto al frente de su
televisor de plasma.
11
Permite comenzar a reproducir
una cinta de video o un DVD.
12
Permite ir al capítulo o la pista
anterior en un disco.
13
Permite retroceder rápidamente
una cinta de video o un DVD.
14
SUBTÍTULOS
OPTATIVOS
En el modo de TV analógica,
permite seleccionar un modo de
subtítulos optativos.
15
SALIR
Permite ocultar la visualización en
pantalla (OSD).
16
,
,
,
Permite realizar selecciones en el
menú de pantalla (OSD).
17
ENTRAR
Permite confirmar las selecciones
del menú de pantalla (OSD).
18
REGRESAR
Permite ir al último canal
seleccionado.
19
VOL+/VOL–
Permiten subir o bajar el
volumen.
20
Botones
numéricos
Permite seleccionar un canal de
TV.
21
FAV
Permite seleccionar un canal
favorito.
22
Permite seleccionar un sub-canal.
23
Televisor
Permite seleccionar el televisor
como la fuente de entrada de
video.
24
DVD
Permite seleccionar un
reproductor de DVD conectado
como la fuente de entrada de
video.
25
VCR
Permite seleccionar un VCR
conectado como la fuente de
entrada de video.
26
PC
Permite seleccionar el modo de
video RGB (Computadora).
27
HDMI
Permite seleccionar un equipo de
HDMI conectado como la fuente
de video de entrada.
28
VISUALIZACIÓN
Permite mostrar información
acerca del canal que está viendo.
29
AJUSTAR PC
Permite ajustar la configuración
de video de una computadora
conectada.
30
Permite comenzar a grabar.
31
Permite pausar la reproducción
de una cinta de video o un disco.
32
Permite ir al siguiente capítulo o
pista en un disco.
33
Permite avanzar rápidamente una
cinta de video o un disco.
34
MTS/SAP
Permite seleccionar el formato de
audio para los altavoces del
televisor.
35
APAGADO
AUTOMÁTICO
Permite configurar el
temporizador de apagado
automático.
36
MENÚ
Permite mostrar la visualización
de pantalla (OSD).
#
Botón
Descripción
37
CH+/CH–
Permite ir al siguiente canal o al
anterior en la lista de canales.
38
SILENCIAR
Permite silenciar el sonido.
Presiónelo de nuevo para
restaurar el sonido.
Advertencia
Deseche las pilas usadas como si fueran residuos
peligrosos.
#
Botón
Descripción
TV
TUNER
INPUT
DVD
ZOOM
AUDIO
DI
S
PLAY
ADJU
S
T
PICTURE
VCR
POWER
VIDEO
MODE
COMP
HDMI
RGB-PC