JVC KW-V10 Instruction Manual - Page 74

Ajustes de la reproducción de, discos

Page 74 highlights

DISCOS R Selección del modo de reproducción Ajustes de la reproducción de discos [ ] Selecciona el modo repetición de reproducción. [ ] Selecciona el modo aleatorio de reproducción. • Para DVD/DVD-VR: Puede utilizar la reproducción repetida. Para VCD (sin PBC)/CD/DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/ WAV: Puede utilizar la reproducción repetida y aleatoria. - No puede activar el modo de repetición y el modo aleatorio al mismo tiempo. • Cada vez que pulsa el botón, el modo de reproducción cambia. (El indicador correspondiente se enciende.) - Las opciones disponibles difieren según los tipos de disco cargado y de archivo de reproducción. PROGRAM Repite el programa actual (no disponible para la reproducción de la lista de reproducción). CHAPTER Repite el capítulo actual. TITLE Repite el título actual. SONGS FOLDER FOLDER ALL Repite la pista actual. Repite todas las pistas de la carpeta actual. Reproduce aleatoriamente todas las pistas de la carpeta actual y luego las pistas de las siguientes carpetas. Reproduce aleatoriamente todas las pistas. Para cancelar la reproducción repetida/aleatoria: Pulse repetidamente el botón hasta que desaparezca el indicador. 12 • Las opciones mostradas en la pantalla difieren según los discos/archivos reproducidos. R Opciones de ajuste Selecciona el idioma inicial del menú de disco. (Inicial: English) (Página 57) (Inicial: English) (Página 57) Selecciona el idioma inicial de subtítulos o desactiva los subtítulos (Off). (Página 57) • Ajuste inicial para KW-V40BT Región 1/KW-V20BT Región 1/KWV200BT/KW-V10 Región 1/ KW-V100: Off, para KW-V40BT Región4/KW-V20BT Región 4/KWV10 Región 4: English Cuando se reproduce un disco multicanal, este ajuste afecta a las señales reproducidas a través de los altavoces delanteros y/o traseros y la salida AV OUT/Audio*1. • Dolby Surround: Selecciónelo para disfrutar del sonido envolvente multicanal conectando un amplificador compatible con Dolby Surround. • Stereo (inicial): Normalmente seleccione este ajuste. Es posible cambiar el rango dinámico mientras se reproduce un software Dolby Digital. • Off: Selecciónelo para disfrutar de un sonido potente a bajos niveles de volumen con su rango dinámico total. • On (inicial): Selecciónelo para reducir ligeramente el rango dinámico. • Dialog: Selecciónelo para reproducir los diálogos de la película con mayor claridad. Seleccione el tipo de monitor para ver la imagen en pantalla ancha en el monitor externo. 16:9 (Inicial) 4:3 LB 4:3 PS *2 Seleccione el tipo de archivo reproducido cuando el disco contenga diferentes tipos de archivos. • Audio: Reproduce archivos de audio. • Still Picture: Reproduce archivos JPEG. • Video: Reproduce archivos DivX/ MPEG1/MPEG2. • Audio&Video (inicial): Reproduce archivos de audio y archivos DivX/ MPEG1/MPEG2. *1 Sólo para KW-V40BT/KW-V20BT/KW-V200BT/KW-V10 Región 1/ KW-V100. *2 Para los tipos de archivos reproducibles, consulte la página 55. Si el disco no contiene ningún archivo del tipo seleccionado, los archivos existentes se reproducen en el orden siguiente: audio, video, luego imagen fija.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

12
DISCOS
DISCOS
R
Selección del modo de reproducción
[
]
Selecciona el modo repetición de reproducción.
[
]
Selecciona el modo aleatorio de reproducción.
Para DVD/DVD-VR: Puede utilizar la reproducción
repetida.
Para VCD (sin PBC)/CD/DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/
WAV: Puede utilizar la reproducción repetida y aleatoria.
No puede activar el modo de repetición y el
modo aleatorio al mismo tiempo.
Cada vez que pulsa el botón, el modo de reproducción
cambia. (El indicador correspondiente se enciende.)
Las opciones disponibles difieren según los tipos
de disco cargado y de archivo de reproducción.
PROGRAM
Repite el programa actual
(no disponible para la
reproducción de la lista de
reproducción).
CHAPTER
Repite el capítulo actual.
TITLE
Repite el título actual.
SONGS
Repite la pista actual.
FOLDER
Repite todas las pistas de la
carpeta actual.
FOLDER
Reproduce aleatoriamente
todas las pistas de la carpeta
actual y luego las pistas de las
siguientes carpetas.
ALL
Reproduce aleatoriamente
todas las pistas.
Para cancelar la reproducción repetida/aleatoria:
Pulse repetidamente el botón hasta que desaparezca
el indicador.
Ajustes de la reproducción de
discos
Las opciones mostradas en la pantalla
<Mode>
difieren según los discos/archivos reproducidos.
R
Opciones de ajuste
<Menu
Language>
Selecciona el idioma inicial del
menú de disco. (Inicial:
English
)
(Página
±
57)
<Audio
Language>
Selecciona el idioma de audio inicial.
(Inicial:
English
) (Página
±
57)
<Subtitle>
Selecciona el idioma inicial de
subtítulos o desactiva los subtítulos
(
Off
). (Página
±
57)
• Ajuste inicial para KW-V40BT
Región 1/KW-V20BT Región 1/KW-
V200BT/KW-V10 Región 1/
KW-V100:
Off
, para KW-V40BT
Región4/KW-V20BT Región 4/KW-
V10 Región 4:
English
<Down Mix>
Cuando se reproduce un disco
multicanal, este ajuste afecta a las
señales reproducidas a través de los
altavoces delanteros y/o traseros y la
salida AV OUT/Audio*1.
Dolby Surround
: Selecciónelo
para disfrutar del sonido
envolvente multicanal conectando
un amplificador compatible con
Dolby Surround.
Stereo
(inicial): Normalmente
seleccione este ajuste.
<D. Range
Compres.>
Es posible cambiar el rango dinámico
mientras se reproduce un software
Dolby Digital.
Off
: Selecciónelo para disfrutar de
un sonido potente a bajos niveles
de volumen con su rango dinámico
total.
On
(inicial): Selecciónelo para reducir
ligeramente el rango dinámico.
Dialog
: Selecciónelo para reproducir
los diálogos de la película con mayor
claridad.
<Monitor
Type>
Seleccione el tipo de monitor para
ver la imagen en pantalla ancha en el
monitor externo.
16:9
(Inicial)
4:3 LB
4:3 PS
<File
Type>
*
2
Seleccione el tipo de archivo
reproducido cuando el disco contenga
diferentes tipos de archivos.
Audio
: Reproduce archivos de audio.
Still Picture
: Reproduce archivos
JPEG.
Video
: Reproduce archivos DivX/
MPEG1/MPEG2.
Audio&Video
(inicial): Reproduce
archivos de audio y archivos DivX/
MPEG1/MPEG2.
*
1
Sólo para KW-V40BT/KW-V20BT/KW-V200BT/KW-V10 Región 1/
KW-V100.
*
2
Para los tipos de archivos reproducibles, consulte la página 55.
Si el disco no contiene ningún archivo del tipo seleccionado, los
archivos existentes se reproducen en el orden siguiente: audio,
video, luego imagen fija.