Jabra BT5020 User Manual - Page 23

Vielen Dank, Ihr Jabra BT5020, Funktionen des Headsets

Page 23 highlights

GB 1. Vielen Dank 2. Ihr Jabra BT5020 GB DK Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Jabra BT5020 Bluetooth-Headset entschieden haben. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude bereiten wird. In diesem 1 Lautstärke (+) DK Handbuch sind die ersten Schritte beschrieben, die Ihnen helfen, Ihr Headset 2 Lautstärke (-) F optimal zu nutzen. F 3 Verstellbarer Ohrbügel DE WARNUNG! 4 LED DE Headsets können laute und hohe Töne wiedergeben. GR Wenn Sie solchen Tönen ausgesetzt sind, kann dies zu dauerhaften 5 Ladebuchse GR Hörschäden bzw. dauerhaftem Hörverlust führen. Die Lautstärke hängt von NL verschiedenen Faktoren ab, wie vom verwendeten Telefon, Empfang, von den 6 Pairing-Taste NL Lautstärkeeinstellungen und der Umgebung. Lesen Sie zunächst die SU folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Headset verwenden. 7 Taste Rufannahme/Beenden SU Sicherheitshinweise SE 1. Bevor Sie dieses Produkt verwenden, folgen Sie diesen Schritten: 3 SE • Bevor Sie das Headset aufsetzen, stellen Sie die geringste Lautstärke ein, NO • setzen Sie das Headset auf, und NO • passen Sie die Lautstärke dann langsam auf einen angenehmen Pegel an. IT IT 2. Während der Verwendung des Produkts: PT • Lassen Sie die Lautstärke so leise wie möglich eingestellt, und PT vermeiden Sie die Verwendung des Headsets in einer lauten ES Umgebung, die möglicherweise eine lautere Einstellung erfordert. ES • Wenn Sie die Lautstärke erhöhen müssen, passen Sie sie langsam an. Außerdem: • Wenn Beschwerden auftreten oder Sie ein Piepsen in den Ohren bemerken, setzen Sie das Headset sofort ab, und suchen Sie ggf. einen Arzt auf. Bei fortgesetzter Verwendung mit hoher Lautstärke können sich Ihre Ohren an den Schallpegel gewöhnen, was zu dauerhafter Schädigung des Gehörs führen kann, auch wenn Sie keine Beschwerden bemerken sollten. 7 1 42 5 6 3. Funktionen des Headsets Die Verwendung des Headsets am Steuer eines Motorfahrzeuges, Motorrades, Wasserfahrzeuges oder Fahrrades kann gefährlich sein und ist in einigen Rechtsordnungen verboten. Informieren Sie sich über die örtlichen Gesetze. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Headset bei einer Aktivität benutzen, die Ihre volle Konzentration erfordert. Um Unfälle und Verletzungen durch Ablenkung zu vermeiden, sollte das Headset während solcher Aktivitäten abgesetzt oder ausgeschaltet werden. Das können Sie mit Ihrem Jabra BT5020 tun: • Anrufe annehmen • Anrufe beenden • Anrufe ablehnen • Sprachsteuerung (telefonabhängig) • Wahlwiederholung • Anklopfen • Anruf parken • Stummschaltung • Vibrationsalarm aktivieren/deaktivieren 40 Jabra BT5020 Bluetooth-Headset 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

³0
GB
DE
GR
NL
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
³1
GB
DE
Jabra BT5020 Bluetooth-Headset
GR
NL
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
1. Vielen Dank
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Jabra BT5020 Bluetooth-Headset
entschieden haben. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude bereiten wird. In diesem
Handbuch sind die ersten Schritte beschrieben, die Ihnen helfen, Ihr Headset
optimal zu nutzen.
WARNUNG!
Headsets können laute und hohe Töne wiedergeben.
Wenn Sie solchen Tönen ausgesetzt sind, kann dies zu dauerhaften
Hörschäden bzw. dauerhaftem Hörverlust führen. Die Lautstärke hängt von
verschiedenen Faktoren ab, wie vom verwendeten Telefon, Empfang, von den
Lautstärkeeinstellungen und der Umgebung. Lesen Sie zunächst die
folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Headset verwenden.
Sicherheitshinweise
1.
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, folgen Sie diesen Schritten:
Bevor Sie das Headset aufsetzen, stellen Sie die geringste Lautstärke ein,
setzen Sie das Headset auf, und
passen Sie die Lautstärke dann langsam auf einen angenehmen Pegel an.
±.
Während der Verwendung des Produkts:
Lassen Sie die Lautstärke so leise wie möglich eingestellt, und
vermeiden Sie die Verwendung des Headsets in einer lauten
Umgebung, die möglicherweise eine lautere Einstellung erfordert.
Wenn Sie die Lautstärke erhöhen müssen, passen Sie sie langsam an.
Außerdem:
Wenn Beschwerden auftreten oder Sie ein Piepsen in den Ohren
bemerken, setzen Sie das Headset sofort ab, und suchen Sie ggf.
einen Arzt auf.
Bei fortgesetzter Verwendung mit hoher Lautstärke können sich Ihre Ohren
an den Schallpegel gewöhnen, was zu dauerhafter Schädigung des Gehörs
führen kann, auch wenn Sie keine Beschwerden bemerken sollten.
Die Verwendung des Headsets am Steuer eines Motorfahrzeuges, Motorrades,
Wasserfahrzeuges oder Fahrrades kann gefährlich sein und ist in einigen
Rechtsordnungen verboten. Informieren Sie sich über die örtlichen Gesetze.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Headset bei einer Aktivität benutzen,
die Ihre volle Konzentration erfordert. Um Unfälle und Verletzungen durch
Ablenkung zu vermeiden, sollte das Headset während solcher Aktivitäten
abgesetzt oder ausgeschaltet werden.
2. Ihr Jabra BT5020
3. Funktionen des Headsets
Das können Sie mit Ihrem Jabra BT´0±0 tun:
Anrufe annehmen
Anrufe beenden
Anrufe ablehnen
Sprachsteuerung (telefonabhängig)
Wahlwiederholung
Anklopfen
Anruf parken
Stummschaltung
Vibrationsalarm aktivieren/deaktivieren
Lautstärke (+)
Lautstärke (-)
Verstellbarer Ohrbügel
LED
Ladebuchse
Pairing-Taste
Taste Rufannahme/Beenden
1
2
3
4
5
3
6
5
2
1
4
7
6
7