Jabra BT5020 User Manual - Page 48

Huolto- ja takuutiedot

Page 48 highlights

GB Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa EU-maissa: Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros, DK Latvia, Liettua, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tshekki, Unkari, Viro, ja Efta-maissa: F Islanti, Norja ja Sveitsi. DE Bluetooth The Bluetooth®-sana, merkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n GR omaisuutta, ja GN Netcom käyttää niitä erikoisluvalla. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat omistajiensa omaisuutta. Bluetooth QD ID B012311. NL 16. Huolto- ja takuutiedot SU Yhden vuoden rajoitettu takuu SE GN Netcom A/S, takaa, että tämä tuote on materiaalien ja valmistustyön osalta jäljempänä lueteltujen ehtojen ollessa voimassa virheetön kahden (2) vuoden ajan ostopäivästä sen ostopäivästä ("takuuaika"). GN korjaa NO tai vaihtaa tämän tuotteen vialliset osat oman harkintansa mukaisesti ("takuuhuolto"). Jos korjaaminen tai vaihtaminen ei ole taloudellisesti IT järkevää tai aikaa kuluu liikaa, GN voi hyvittää tuotteen ostohinnan. Korjaaminen tai vaihtaminen tämän takuun nojalla ei aloita uutta PT takuukautta. ES Takuuhuollon saaminen Saat takuuhuoltoa ottamalla yhteyden GN:n jälleenmyyjään, jolta ostit tämän tuotteen. Lisätietoja tuesta on osoitteissa www.gnnetcom.com tai www.jabra.com. Palauta tämä tuote jälleenmyyjälle tai lähetä se jälleenmyyjälle tai GN:lle alkuperäisessä tai yhtä hyvin suojaavassa pakkauksessa (jos osoitteessa www.gnnetcom.com tai www.jabra.com kehotetaan tekemään näin). Vastaat tuotteen lähetyskuluista GN:lle. Jos tuotteen takuu on voimassa, GN maksaa tuotteen palauttamisen tämän takuun nojalla tehdyn huollon jälkeen. Jos takuu ei ole voimassa tai takuukorjausta ei tarvita, maksat tuotteen paluukuljetuksen. Seuraavat on esitettävä takuuhuollon saamiseksi: (a) tuote ja (b) ostotodistus, josta käy selvästi ilmi myyjän nimi ja osoite, ostopäivä ja tuotteen tyyppi. Nämä tiedot todistavat, että takuuaika on voimassa. Liitä mukaan myös (c) palautusosoite, (d) puhelinnumero, josta sinut tavoitetaan päivisin ja (e) palautuksen syy. Koska GN/Jabra pyrkivät vähentämään ympäristöön joutuvaa jätteen määrää, tuotteessa voi olla kunnostettuja osia, jotka sisältävät kunnostettuja käytettyjä komponentteja. Kaikki käytetyt osat täyttävät GN/Jabran tiukat laatu-, tehokkuus- ja luotettavuusvaatimukset. Vaihdetut osat tai 90 komponentit ovat GN:n omaisuutta. GB Takuun rajoitus DK Tämä takuu on voimassa vain alkuperäiselle ostajalle. Takuu päättyy automaattisesti, jos tämä laite myydään tai luovutetaan toiselle osapuolelle. F GN:n myöntämä takuu koskee vain omaan käyttöön hankittuja laitteita, ei jälleenmyytyjä laitteita. Tämä takuu ei ole voimassa, jos tuote on myyty DE "sellaisenaan" ilman takuuta. Mitkään takuut eivät kata normaalille kulumiselle alttiita kulutusosia, kuten GR mikrofonin tuulisuojuksia, korvatyynyjä, liittimiä, pintakoristeluja, akkuja ja muita lisävarusteita. NL Takuu raukeaa, jos tuotteen sarjanumero, päivämäärämerkintä tai tuotemerkintä on poistettu tai jos niitä on muutettu. SU Tämä takuu ei kata kosmeettisia vaurioita tai vaurioita, jotka on aiheuttanut väärinkäyttö, laiminlyönti, luonnonvoimat, purkaminen tai tuotteen osien SE muuttaminen. Tämä takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, huollosta tai asennuksesta tai muiden kuin GN:n tai GN:n NO huoltotöihin valtuuttaman jälleenmyyjän tekemistä korjausyrityksistä. Takuu raukeaa, jos laitteeseen tehdä muita kuin valtuutettuja huoltotöitä. IT TÄMÄ TAKUU KATTAA VAIN KORJAAMISEN TAI VAIHTAMISEN. GN EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA PT AIHEUTUVAT ILMAISTUN TAI YMMÄRRETYN TAKUUN LAIMINLYÖNNISTÄ. LAINSÄÄDÄNNÖN PAKOTTAMISSA RAJOISSA TÄMÄN TAKUUN LISÄKSI MITÄÄN MUITA TAKUITA EI MYÖNNETÄ, EI NIMENOMAISESTI EIKÄ ES KONKLUDENTTISESTI SUULLISESTI TAI KIRJALLISESTI ILMAISTUA TAKUUTA, MUKAAN LUKIEN TUOTTEEN TALOUDELLISTA HYÖDYNNETTÄVYYTTÄ JA SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN KOSKEVAT TAKUUT. HUOMAUTUS! Tämä takuu antaa käyttäjälle tiettyjä laillisia oikeuksia. Käyttäjällä voi olla myös muita, maittain vaihtelevia oikeuksia. Tämä ei rajoita niitä oikeuksia, joita asiakkaalla on sellaisen paikallisen lainsäädännön nojalla, josta ei voida toisin sopia. Takuu ei kuitenkaan rajoita lainsäädännön käyttäjille antamia oikeuksia. Dispose of the product according to local standards and regulations. www.jabra.com/weee Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

¸0
GB
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
¸1
GB
SU
Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa EU-maissa: Belgia,
Espanja, Hollanti, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros,
Latvia, Liettua, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa,
Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tshekki, Unkari, Viro, ja Efta-maissa:
Islanti, Norja ja Sveitsi.
Bluetooth
The
Bluetooth
®-sana, merkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n
omaisuutta, ja GN Netcom käyttää niitä erikoisluvalla. Muut tavaramerkit
ja kauppanimet ovat omistajiensa omaisuutta. Bluetooth QD ID B012311.
16. Huolto- ja takuutiedot
Yhden vuoden rajoitettu takuu
GN Netcom A/S, takaa, että tämä tuote on materiaalien ja valmistustyön
osalta jäljempänä lueteltujen ehtojen ollessa voimassa virheetön kahden
(2) vuoden ajan ostopäivästä sen ostopäivästä (“takuuaika”). GN korjaa
tai vaihtaa tämän tuotteen vialliset osat oman harkintansa mukaisesti
(“takuuhuolto”). Jos korjaaminen tai vaihtaminen ei ole taloudellisesti
järkevää tai aikaa kuluu liikaa, GN voi hyvittää tuotteen ostohinnan.
Korjaaminen tai vaihtaminen tämän takuun nojalla ei aloita uutta
takuukautta.
Takuuhuollon saaminen
Saat takuuhuoltoa ottamalla yhteyden GN:n jälleenmyyjään, jolta ostit
tämän tuotteen. Lisätietoja tuesta on osoitteissa www.gnnetcom.com tai
www.jabra.com.
Palauta tämä tuote jälleenmyyjälle tai lähetä se jälleenmyyjälle tai GN:lle
alkuperäisessä tai yhtä hyvin suojaavassa pakkauksessa (jos osoitteessa
www.gnnetcom.com tai www.jabra.com kehotetaan tekemään näin).
Vastaat tuotteen lähetyskuluista GN:lle. Jos tuotteen takuu on voimassa,
GN maksaa tuotteen palauttamisen tämän takuun nojalla tehdyn huollon
jälkeen. Jos takuu ei ole voimassa tai takuukorjausta ei tarvita, maksat
tuotteen paluukuljetuksen.
Seuraavat on esitettävä takuuhuollon saamiseksi: (a) tuote ja (b)
ostotodistus, josta käy selvästi ilmi myyjän nimi ja osoite, ostopäivä ja
tuotteen tyyppi. Nämä tiedot todistavat, että takuuaika on voimassa. Liitä
mukaan myös (c) palautusosoite, (d) puhelinnumero, josta sinut tavoitetaan
päivisin ja (e) palautuksen syy.
Koska GN/Jabra pyrkivät vähentämään ympäristöön joutuvaa jätteen
määrää, tuotteessa voi olla kunnostettuja osia, jotka sisältävät kunnostettuja
käytettyjä komponentteja. Kaikki käytetyt osat täyttävät GN/Jabran
tiukat laatu-, tehokkuus- ja luotettavuusvaatimukset. Vaihdetut osat tai
komponentit ovat GN:n omaisuutta.
Takuun rajoitus
Tämä takuu on voimassa vain alkuperäiselle ostajalle. Takuu päättyy
automaattisesti, jos tämä laite myydään tai luovutetaan toiselle osapuolelle.
GN:n myöntämä takuu koskee vain omaan käyttöön hankittuja laitteita,
ei jälleenmyytyjä laitteita. Tämä takuu ei ole voimassa, jos tuote on myyty
“sellaisenaan” ilman takuuta.
Mitkään takuut eivät kata normaalille kulumiselle alttiita kulutusosia, kuten
mikrofonin tuulisuojuksia, korvatyynyjä, liittimiä, pintakoristeluja, akkuja ja
muita lisävarusteita.
Takuu raukeaa, jos tuotteen sarjanumero, päivämäärämerkintä tai
tuotemerkintä on poistettu tai jos niitä on muutettu.
Tämä takuu ei kata kosmeettisia vaurioita tai vaurioita, jotka on aiheuttanut
väärinkäyttö, laiminlyönti, luonnonvoimat, purkaminen tai tuotteen osien
muuttaminen. Tämä takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat virheellisestä
käytöstä, huollosta tai asennuksesta tai muiden kuin GN:n tai GN:n
huoltotöihin valtuuttaman jälleenmyyjän tekemistä korjausyrityksistä. Takuu
raukeaa, jos laitteeseen tehdä muita kuin valtuutettuja huoltotöitä.
TÄMÄ TAKUU KATTAA VAIN KORJAAMISEN TAI VAIHTAMISEN. GN EI OLE
VASTUUSSA MISTÄÄN SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA
AIHEUTUVAT ILMAISTUN TAI YMMÄRRETYN TAKUUN LAIMINLYÖNNISTÄ.
LAINSÄÄDÄNNÖN PAKOTTAMISSA RAJOISSA TÄMÄN TAKUUN LISÄKSI
MITÄÄN MUITA TAKUITA EI MYÖNNETÄ, EI NIMENOMAISESTI EIKÄ
KONKLUDENTTISESTI SUULLISESTI TAI KIRJALLISESTI ILMAISTUA TAKUUTA,
MUKAAN LUKIEN TUOTTEEN TALOUDELLISTA HYÖDYNNETTÄVYYTTÄ JA
SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN KOSKEVAT TAKUUT.
HUOMAUTUS! Tämä takuu antaa käyttäjälle tiettyjä laillisia oikeuksia.
Käyttäjällä voi olla myös muita, maittain vaihtelevia oikeuksia. Tämä ei rajoita
niitä oikeuksia, joita asiakkaalla on sellaisen paikallisen lainsäädännön
nojalla, josta ei voida toisin sopia. Takuu ei kuitenkaan rajoita lainsäädännön
käyttäjille antamia oikeuksia.
Dispose of the product
according to local
standards and regulations.
www.jabra.com/weee