Jabra BT5020 User Manual - Page 66

Informazioni su assistenza e garanzia

Page 66 highlights

GB nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Bluetooth QD ID B012311. DK 16. Informazioni su assistenza e garanzia F Garanzia limitata di due (2) anni GN Netcom A/S, garantisce che il presente prodotto è privo di difetti di materiale e DE di lavorazione (in base ai termini sottoindicati) per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto ("Periodo di garanzia"). Durante questo periodo, GN si impegna GR a riparare o sostituire (a discrezione di GN) il presente prodotto o qualsiasi parte difettosa ("Servizio di garanzia"). Qualora la riparazione o la sostituzione non siano NL commercialmente attuabili o non possano essere realizzate tempestivamente, GN potrà decidere di rimborsare il prezzo di acquisto pagato per il prodotto difettoso. La SU riparazione o la sostituzione ai sensi di questa garanzia non da diritto a qualsivoglia estensione o ad un nuovo inizio del periodo di garanzia. SE Diritti di garanzia NO Per usufruire del servizio di garanzia, contattare il rivenditore GN dal quale è stato acquistato il prodotto o visitare il sito all'indirizzo www.gnnetcom.com o www.jabra. IT com per ulteriori informazioni sull'assistenza clienti. Il cliente dovrà restituire questo prodotto al rivenditore o spedirlo al rivenditore o a PT GN (se indicato su www.gnnetcom.com o www.jabra.com) nella confezione originale o in un imballo in grado di fornire lo stesso grado di protezione. ES I costi della spedizione del prodotto a GN sono a carico del cliente. Se il prodotto è in garanzia, GN si farà carico dei costi di spedizione del prodotto al cliente al termine del servizio di garanzia. I costi per la spedizione di ritorno saranno addebitati al cliente in caso di prodotti non coperti da garanzia o che richiedono riparazioni escluse dai termini di garanzia. Per usufruire del servizio di garanzia è necessario presentare quanto indicato di seguito: (a) il prodotto e la prova di acquisto (b) contenente il nome e l'indirizzo del venditore, la data di acquisto e il tipo di prodotto a indicare chiaramente che il prodotto è ancora coperto dalla garanzia. Indicare anche l'indirizzo a cui rispedire il prodotto (c), (d) un numero telefonico raggiungibile e (e) il motivo della restituzione. Tenendo presente l'obiettivo di GN/Jabra di ridurre l'impatto ambientale, si precisa che il prodotto potrebbe essere realizzato con apparecchiature ricondizionate contenenti componenti usati, alcuni dei quali sono stati sottoposti a nuova lavorazione. I componenti usati soddisfano gli standard elevati di qualità GN/Jabra e sono conformi alle qualità di prodotto e alle specifiche di affidabilità GN. Le parti o i componenti sostituiti diventano proprietà di GN. Limitazione della garanzia La presente garanzia è valida esclusivamente per l'acquirente originale e terminerà automaticamente prima della scadenza se il prodotto viene venduto o trasferito a 126 terzi. La garanzia fornita da GN si applica solo a prodotti acquistati per uso personale GB e non per scopi di rivendita. Questa garanzia non si applica ad acquisti a scatola aperta che vengono venduti con clausola "as is", ossia "così come sono" e senza alcuna garanzia. DK Sono specificamente esenti da garanzia i componenti consumabili di durata limitata F soggetti al normale deterioramento, quali la copertura del microfono, i cuscinetti degli auricolari, le spine modulari, le spugne per gli auricolari, finiture decorative, le batterie e altri accessori. DE Questa garanzia non è valida se il numero di serie applicato in fabbrica, l'etichetta con il codice data o l'etichetta del prodotto vengono alterati o rimossi dal prodotto. GR Questa garanzia non copre danni estetici o danni dovuti a cattivo uso, abuso, NL negligenza, eventi naturali, incidenti, smontaggio o modifica del prodotto o di una qualsiasi sua parte. Questa garanzia non copre i danni dovuti a utilizzo, manutenzione o installazione impropri o a tentativi di riparazione effettuati da SU persone che non siano GN o rivenditori GN autorizzati a prestare i servizi di garanzia GN. Qualsiasi riparazione non autorizzata renderà nulla questa garanzia. SE RIPARAZIONI O SOSTITUZIONI, COME DISPOSTO DALLA PRESENTE GARANZIA, SONO L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DEL CONSUMATORE. GN NON POTRÀ NO ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIVOGLIA DANNO INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE LEGATO AL MANCATO RISPETTO DI QUALSIVOGLIA GARANZIA IT ESPRESSA O IMPLICITA APPLICABILE SUL PRESENTE PRODOTTO. TRANNE CHE NEI CASI VIETATI DALLA LEGGE, QUESTA GARANZIA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE PT QUALSIVOGLIA ALTRA GARANZIA ESPRESSA E IMPLICITA, INCLUSA MA NON LIMITATAMENTE LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, DI ADATTAMENTO A UN ES PARTICOLARE SCOPO. NOTA! Questa garanzia fornisce al cliente specifici diritti legali. A seconda dell'ubicazione del cliente i diritti possono variare. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali o garanzie implicite, pertanto le suddette esclusioni potrebbero non essere applicabili al vostro caso. Questa garanzia non pregiudica i diritti legali (obbligatori) del cliente stabiliti dalle leggi nazionali o locali applicabili. Dispose of the product according to local standards and regulations. www.jabra.com/weee Jabra BT5020 Auricolare Bluetooth 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

1±µ
GB
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
SU
SE
NO
1±¶
GB
IT
Jabra BT5020 Auricolare Bluetooth
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
SU
SE
NO
nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Bluetooth QD
ID B012311.
16. Informazioni su assistenza e garanzia
Garanzia limitata di due (2) anni
GN Netcom A/S, garantisce che il presente prodotto è privo di difetti di materiale e
di lavorazione (in base ai termini sottoindicati) per un periodo di due (2) anni dalla
data di acquisto (“Periodo di garanzia”). Durante questo periodo, GN si impegna
a riparare o sostituire (a discrezione di GN) il presente prodotto o qualsiasi parte
difettosa (“Servizio di garanzia”). Qualora la riparazione o la sostituzione non siano
commercialmente attuabili o non possano essere realizzate tempestivamente, GN
potrà decidere di rimborsare il prezzo di acquisto pagato per il prodotto difettoso. La
riparazione o la sostituzione ai sensi di questa garanzia non da diritto a qualsivoglia
estensione o ad un nuovo inizio del periodo di garanzia.
Diritti di garanzia
Per usufruire del servizio di garanzia, contattare il rivenditore GN dal quale è stato
acquistato il prodotto o visitare il sito all’indirizzo www.gnnetcom.com o www.jabra.
com per ulteriori informazioni sull’assistenza clienti.
Il cliente dovrà restituire questo prodotto al rivenditore o spedirlo al rivenditore o a
GN (se indicato su www.gnnetcom.com o www.jabra.com) nella confezione originale
o in un imballo in grado di fornire lo stesso grado di protezione.
I costi della spedizione del prodotto a GN sono a carico del cliente. Se il prodotto è in
garanzia, GN si farà carico dei costi di spedizione del prodotto al cliente al termine del
servizio di garanzia. I costi per la spedizione di ritorno saranno addebitati al cliente
in caso di prodotti non coperti da garanzia o che richiedono riparazioni escluse dai
termini di garanzia.
Per usufruire del servizio di garanzia è necessario presentare quanto indicato di
seguito: (a) il prodotto e la prova di acquisto (b) contenente il nome e l’indirizzo
del venditore, la data di acquisto e il tipo di prodotto a indicare chiaramente che il
prodotto è ancora coperto dalla garanzia. Indicare anche l’indirizzo a cui rispedire il
prodotto (c), (d) un numero telefonico raggiungibile e (e) il motivo della restituzione.
Tenendo presente l’obiettivo di GN/Jabra di ridurre l’impatto ambientale, si precisa
che il prodotto potrebbe essere realizzato con apparecchiature ricondizionate
contenenti componenti usati, alcuni dei quali sono stati sottoposti a nuova
lavorazione. I componenti usati soddisfano gli standard elevati di qualità GN/Jabra e
sono conformi alle qualità di prodotto e alle specifiche di affidabilità GN. Le parti o i
componenti sostituiti diventano proprietà di GN.
Limitazione della garanzia
La presente garanzia è valida esclusivamente per l’acquirente originale e terminerà
automaticamente prima della scadenza se il prodotto viene venduto o trasferito a
terzi. La garanzia fornita da GN si applica solo a prodotti acquistati per uso personale
e non per scopi di rivendita. Questa garanzia non si applica ad acquisti a scatola
aperta che vengono venduti con clausola “as is”, ossia “così come sono” e senza alcuna
garanzia.
Sono specificamente esenti da garanzia i componenti consumabili di durata limitata
soggetti al normale deterioramento, quali la copertura del microfono, i cuscinetti
degli auricolari, le spine modulari, le spugne per gli auricolari, finiture decorative, le
batterie e altri accessori.
Questa garanzia non è valida se il numero di serie applicato in fabbrica, l’etichetta
con il codice data o l’etichetta del prodotto vengono alterati o rimossi dal prodotto.
Questa garanzia non copre danni estetici o danni dovuti a cattivo uso, abuso,
negligenza, eventi naturali, incidenti, smontaggio o modifica del prodotto o
di una qualsiasi sua parte. Questa garanzia non copre i danni dovuti a utilizzo,
manutenzione o installazione impropri o a tentativi di riparazione effettuati da
persone che non siano GN o rivenditori GN autorizzati a prestare i servizi di garanzia
GN. Qualsiasi riparazione non autorizzata renderà nulla questa garanzia.
RIPARAZIONI O SOSTITUZIONI, COME DISPOSTO DALLA PRESENTE GARANZIA,
SONO L’UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DEL CONSUMATORE. GN NON POTRÀ
ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIVOGLIA DANNO INCIDENTALE O
CONSEQUENZIALE LEGATO AL MANCATO RISPETTO DI QUALSIVOGLIA GARANZIA
ESPRESSA O IMPLICITA APPLICABILE SUL PRESENTE PRODOTTO. TRANNE CHE
NEI CASI VIETATI DALLA LEGGE, QUESTA GARANZIA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE
QUALSIVOGLIA ALTRA GARANZIA ESPRESSA E IMPLICITA, INCLUSA MA NON
LIMITATAMENTE LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, DI ADATTAMENTO A UN
PARTICOLARE SCOPO.
NOTA! Questa garanzia fornisce al cliente specifici diritti legali. A seconda
dell’ubicazione del cliente i diritti possono variare. Alcune giurisdizioni non
consentono l’esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali o
garanzie implicite, pertanto le suddette esclusioni potrebbero non essere applicabili
al vostro caso. Questa garanzia non pregiudica i diritti legali (obbligatori) del cliente
stabiliti dalle leggi nazionali o locali applicabili.
Dispose of the product
according to local
standards and regulations.
www.jabra.com/weee