Jabra BT5020 User Manual - Page 44

Kiitos, Tietoja Jabra BT5020 -kuulokkeesta, Kuulokkeen ominaisuudet

Page 44 highlights

GB 1. Kiitos DK Kiitos, että ostit Jabra BT5020 Bluetooth -kuulokkeen. Toivottavasti nautit sen käyttämisestä. Tässä käyttöoppaassa kerrotaan käytön aloittamisesta ja kuulokkeen hyödyntämisestä täysimääräisesti. F VAROITUS! DE Kuulokkeet voivat toistaa sekä voimakkaita että korkeita ääniä. Tällaisille äänille altistuminen voi aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita. GR Äänenvoimakkuuden vaihtelu voi johtua olosuhteista, kuten käytettävästä puhelimesta, sen vastaanotto- ja äänenvoimakkuusasetuksista sekä ympäristöstä. NL Lue alla olevat turvallisuusohjeet ennen kuulokkeiden käyttämistä. SU Turvallisuusohjeet 1. Toimi seuraavasti ennen tämän tuotteen käyttämistä: • SE Käännä ennen kuulokkeen asettamista päähän äänenvoimakkuudensäädin pienimmälle tasolleen, • NO • aseta kuuloke päähän ja säädä äänenvoimakkuus hitaasti miellyttävälle tasolle. IT 2. • PT ES • • Tuotteen käyttämisen aikana Pidä äänenvoimakkuus mahdollisimman pienenä ja vältä kuulokkeen käyttöä meluisissa ympäristöissä, joissa voi olla taipumusta lisätä äänenvoimakkuutta. Jos äänenvoimakkuuden lisääminen on välttämätöntä, säädä äänenvoimakkuudensäädintä hitaasti. ja Jos huomaat kipua tai korvien soimista, lopeta välittömästi kuulokkeen käyttö ja ota yhteys lääkäriin. Jos jatkat kuuntelemista suurella äänenvoimakkuudella, korvasi voivat tottua äänenvoimakkuuteen, jolloin kuulosi voi vahingoittua pysyvästi ilman, että huomaat kipua. Kuulokkeen käyttäminen ajaessasi moottoriajoneuvoa, moottoripyörää, vesikulkuneuvoa tai polkupyörää voi olla vaarallista. Joissakin maissa se on laitonta. Tutustu paikalliseen lainsäädäntöön. Ole varovainen käyttäessäsi kuuloketta, jos toiminto edellyttää keskittymistä. Poista kuuloke tällaisten toimintojen ajaksi korvastasi tai katkaise siitä virta keskittymiskyvyn varmistamiseksi sekä onnettomuuksien ja loukkaantumisten välttämiseksi. 82 2. Tietoja Jabra BT5020 -kuulokkeesta GB 1 Lisää äänenvoimakkuutta DK 2 Vähemmän äänenvoimakkuutta F 3 Säädettävä korvasanka 4 Merkkivalo DE 5 Latausliitäntä GR 6 Laiteparin muodostaminen käytössä / ei käytössä NL 7 Vastaus-/lopetuspainike SU 3 SE NO IT PT ES 7 1 42 5 6 3. Kuulokkeen ominaisuudet Jabra BT5020 mahdollistaa kaiken tämän: • Puheluun vastaaminen • Puhelun lopettaminen • Puhelun hylkääminen • Äänikomentojen käyttäminen (määräytyy puhelimen mukaan) • Viimeisen numeron uudelleenvalinta • Koputus • Puhelun asettaminen pitoon • Mykistys • Värinähälyttimen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

·±
GB
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
·²
GB
SU
Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
1. Kiitos
Kiitos, että ostit Jabra BT5020 Bluetooth -kuulokkeen. Toivottavasti nautit
sen käyttämisestä. Tässä käyttöoppaassa kerrotaan käytön aloittamisesta ja
kuulokkeen hyödyntämisestä täysimääräisesti.
VAROITUS!
Kuulokkeet voivat toistaa sekä voimakkaita että korkeita ääniä.
Tällaisille äänille altistuminen voi aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita.
Äänenvoimakkuuden vaihtelu voi johtua olosuhteista, kuten käytettävästä
puhelimesta, sen vastaanotto- ja äänenvoimakkuusasetuksista sekä ympäristöstä.
Lue alla olevat turvallisuusohjeet ennen kuulokkeiden käyttämistä.
Turvallisuusohjeet
1.
Toimi seuraavasti ennen tämän tuotteen käyttämistä:
Käännä ennen kuulokkeen asettamista päähän
äänenvoimakkuudensäädin pienimmälle tasolleen,
aseta kuuloke päähän ja
säädä äänenvoimakkuus hitaasti miellyttävälle tasolle.
±.
Tuotteen käyttämisen aikana
Pidä äänenvoimakkuus mahdollisimman pienenä ja vältä kuulokkeen
käyttöä meluisissa ympäristöissä, joissa voi olla taipumusta lisätä
äänenvoimakkuutta.
Jos äänenvoimakkuuden lisääminen on välttämätöntä, säädä
äänenvoimakkuudensäädintä hitaasti.
ja
Jos huomaat kipua tai korvien soimista, lopeta välittömästi kuulokkeen
käyttö ja ota yhteys lääkäriin.
Jos jatkat kuuntelemista suurella äänenvoimakkuudella, korvasi voivat tottua
äänenvoimakkuuteen, jolloin kuulosi voi vahingoittua pysyvästi ilman, että
huomaat kipua.
Kuulokkeen käyttäminen ajaessasi moottoriajoneuvoa, moottoripyörää,
vesikulkuneuvoa tai polkupyörää voi olla vaarallista. Joissakin maissa se on
laitonta. Tutustu paikalliseen lainsäädäntöön. Ole varovainen käyttäessäsi
kuuloketta, jos toiminto edellyttää keskittymistä. Poista kuuloke tällaisten
toimintojen ajaksi korvastasi tai katkaise siitä virta keskittymiskyvyn
varmistamiseksi sekä onnettomuuksien ja loukkaantumisten välttämiseksi.
2. Tietoja Jabra BT5020 -kuulokkeesta
3. Kuulokkeen ominaisuudet
Jabra BT´0±0 mahdollistaa kaiken tämän:
Puheluun vastaaminen
Puhelun lopettaminen
Puhelun hylkääminen
Äänikomentojen käyttäminen (määräytyy puhelimen mukaan)
Viimeisen numeron uudelleenvalinta
Koputus
Puhelun asettaminen pitoon
Mykistys
Värinähälyttimen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä
Lisää äänenvoimakkuutta
Vähemmän äänenvoimakkuutta
Säädettävä korvasanka
Merkkivalo
Latausliitäntä
Laiteparin muodostaminen käytössä / ei käytössä
Vastaus-/lopetuspainike
1
2
3
4
5
3
6
5
2
1
4
7
6
7