Jabra BT5020 User Manual - Page 45

Aloittaminen, Käytä kuuloketta haluamallasi tavalla, Kuulokkeen käyttö

Page 45 highlights

GB Tekniset tiedot: • Jopa 10 tuntia puheaikaa ja 300 tuntia valmiusaikaa DK • Ladattava akku, joka voidaan ladata vaihtovirralla, PC:ltä USB-kaapelin avulla tai autolaturilla (lisävaruste) F • • Paino 16 grammaa Akun varauksen ilmaisin • Kantomatka noin 10 metriä DE • Kuuloke- ja hands-free-Bluetooth-profiilit • Versio 2.0 Bluetooth-ominaisuudet (katso sanasto) GR 4. Aloittaminen NL Jabra BT5020 -kuuloketta on helppo käyttää. Kuulokkeen vastaus-/ lopetuspainike toimii eri tavalla sen mukaan, kuinka pitkään sitä painetaan. SU Ohjeet Painamisen kesto SE Napsauta Paina lyhyesti Napsauta kaksi kertaa Kaksi nopeasti toistettavaa napsautusta NO Paina Noin 1 sekunti Pidä painettuna IT Noin 2-3 sekuntia 1) Kuulokkeen lataaminen PT Varmista ennen käyttöä, että Jabra BT5020 -kuulokkeesi on täysin latautunut. Käytä pistorasiaan kytkettyä verkkomuuntajaa tai lataa suoraan PC:ltä laitteen ES mukana tulleen USB-kaapelin avulla. Kytke kuuloke kuvan x mukaisella tavalla. Kun merkkivalo palaa tasaisesti punaisena, kuulokkeesi on latautumassa. Kun merkkivalo palaa vihreänä, se on täysin latautunut. Huomautus: Akun käyttöikä lyhenee huomattavasti, jos laite on pitkään lataamatta. Suosittelemme lataamaan laitteen vähintään kerran kuukaudessa. 2) Virran kytkeminen ja katkaiseminen • Voit kytkeä kuulokkeeseen virran painamalla vastaus-/lopetus-/ parinmuodostuspainiketta. Vihreänä vilkkuva LED-merkkivalo ilmaisee, että kuulokkeeseen on kytketty virta. • Voit katkaista kuulokkeesta virran pitämällä painettuna vastaus-/ lopetus-/parinmuodostuspainiketta. Merkkivalo muuttuu punaiseksi, kun kuulokkeesta on katkaistu virta. 3) Parin muodostaminen matkapuhelimen kanssa Jabra BT5020 -kuulokkeesta ja matkapuhelimesta on muodostettava laitepari ennen käyttöä. Kun kytket Jabra BT5020 -kuulokkeeseen virran ensimmäistä kertaa, kuuloke siirtyy automaattisesti parinmuodostustilaan. Jos laitepari on muodostettava uudelleen, toimi seuraavasti. A. Aseta kuuloke laiteparinmuodostamistilaan • Varmista, että kuulokkeesta on katkaistu virta. 84 • Pidä tunnuksella [pairing logo] merkittyä parinmuodostuspainiketta GB painettuna, kunnes merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä. B. Aseta Bluetooth-puhelin löytämään Jabra BT5020 DK Noudata puhelimen käyttöoppaan ohjeita. Yleensä ensin siirrytään puhelimen asetus-, yhteys- tai Bluetooth-valikkoon, josta valitaan toiminto, jolla löydetään tai lisätään Bluetooth-laite* (Kuvassa 3 on F esimerkki tyypillisestä matkapuhelimesta.) DE GR NL SU C. Puhelin löytää Jabra BT5020 -kuulokkeen SE Puhelin kysyy, haluatko yhdistää kuulokkeen siihen. Hyväksy painamalla puhelimen Kyllä- tai OK-painiketta ja vahvista antamalla salasana tai NO PIN-koodi 0000 (4 nollaa). Puhelin vahvistaa, kun laitepari on muodostettu. Jos yhdistäminen IT epäonnistuu, suorita vaiheet 1-3 uudelleen. PT 5. Käytä kuuloketta haluamallasi tavalla Jabra BT5020 on valmis käytettäväksi oikeassa korvassa. Jos haluat käyttää ES kuuloketta vasemmassa korvassa, voit sovittaa sen vasempaan korvaasi kääntämällä korvapidikettä varovasti. Katso kuvaa 4. Paras yhteys saavutetaan, kun Jabra BT5020 ja matkapuhelin ovat kehon samalla puolella tai näköyhteydessä toisiinsa. Suorituskyky yleensä paranee, jos kuulokkeen ja matkapuhelimen välillä ei ole esteitä. 6. Kuulokkeen käyttö Puheluun vastaaminen • Napsauta kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta vastataksesi puheluun. Puhelun lopettaminen • Voit lopettaa käynnissä olevan puhelun napsauttamalla kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta. Puhelun soittaminen • Kun soitat puhelun matkapuhelimesta, puhelu siirtyy (puhelimen asetusten mukaisesti) automaattisesti kuulokkeeseen. Jos puhelimesi ei tue tätä toimintoa, voit siirtää puhelun kuulokkeeseen napsauttamalla Jabra BT5020 -kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta. Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

·³
GB
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
·´
GB
SU
Jabra BT5020 Bluetooth-kuuloke
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
NL
Tekniset tiedot:
Jopa 10 tuntia puheaikaa ja 300 tuntia valmiusaikaa
Ladattava akku, joka voidaan ladata vaihtovirralla, PC:ltä USB-kaapelin
avulla tai autolaturilla (lisävaruste)
Paino 16 grammaa
Akun varauksen ilmaisin
Kantomatka noin 10 metriä
Kuuloke- ja hands-free-Bluetooth-profiilit
Versio 2.0 Bluetooth-ominaisuudet (katso sanasto)
4. Aloittaminen
Jabra BT5020 -kuuloketta on helppo käyttää. Kuulokkeen vastaus-/
lopetuspainike toimii eri tavalla sen mukaan, kuinka pitkään sitä painetaan.
Ohjeet
Painamisen kesto
Napsauta
Paina lyhyesti
Napsauta kaksi kertaa
Kaksi nopeasti toistettavaa napsautusta
Paina
Noin 1 sekunti
Pidä painettuna
Noin 2–3 sekuntia
1) Kuulokkeen lataaminen
Varmista ennen käyttöä, että Jabra BT5020 -kuulokkeesi on täysin latautunut.
Käytä pistorasiaan kytkettyä verkkomuuntajaa tai lataa suoraan PC:ltä laitteen
mukana tulleen USB-kaapelin avulla. Kytke kuuloke kuvan x mukaisella tavalla.
Kun merkkivalo palaa tasaisesti punaisena, kuulokkeesi on latautumassa. Kun
merkkivalo palaa vihreänä, se on täysin latautunut.
Huomautus: Akun käyttöikä lyhenee huomattavasti, jos laite on pitkään
lataamatta. Suosittelemme lataamaan laitteen vähintään kerran kuukaudessa.
±) Virran kytkeminen ja katkaiseminen
Voit kytkeä kuulokkeeseen virran
painamalla
vastaus-/lopetus-/
parinmuodostuspainiketta. Vihreänä vilkkuva LED-merkkivalo ilmaisee,
että kuulokkeeseen on kytketty virta.
Voit katkaista kuulokkeesta virran
pitämällä painettuna
vastaus-/
lopetus-/parinmuodostuspainiketta. Merkkivalo muuttuu punaiseksi,
kun kuulokkeesta on katkaistu virta.
²) Parin muodostaminen matkapuhelimen kanssa
Jabra BT´0±0 -kuulokkeesta ja matkapuhelimesta on muodostettava
laitepari ennen käyttöä. Kun kytket Jabra BT´0±0 -kuulokkeeseen virran
ensimmäistä kertaa, kuuloke siirtyy automaattisesti parinmuodostustilaan.
Jos laitepari on muodostettava uudelleen, toimi seuraavasti.
A. Aseta kuuloke laiteparinmuodostamistilaan
Varmista, että kuulokkeesta on katkaistu virta.
Pidä
tunnuksella [pairing logo] merkittyä parinmuodostuspainiketta
painettuna
, kunnes merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä.
B. Aseta Bluetooth-puhelin löytämään Jabra BT´0±0
Noudata puhelimen käyttöoppaan ohjeita. Yleensä ensin siirrytään
puhelimen
asetus-, yhteys- tai Bluetooth-valikkoon, josta valitaan
toiminto, jolla löydetään tai lisätään Bluetooth-laite*
(Kuvassa 3 on
esimerkki tyypillisestä matkapuhelimesta.)
C. Puhelin löytää Jabra BT´0±0 -kuulokkeen
Puhelin kysyy, haluatko yhdistää kuulokkeen siihen. Hyväksy painamalla
puhelimen Kyllä- tai OK-painiketta ja vahvista antamalla salasana tai
PIN-koodi 0000 (4 nollaa).
Puhelin vahvistaa, kun laitepari on muodostettu. Jos yhdistäminen
epäonnistuu, suorita vaiheet 1-3 uudelleen.
5. Käytä kuuloketta haluamallasi tavalla
Jabra BT5020 on valmis käytettäväksi oikeassa korvassa. Jos haluat käyttää
kuuloketta vasemmassa korvassa, voit sovittaa sen vasempaan korvaasi
kääntämällä korvapidikettä varovasti. Katso kuvaa 4.
Paras yhteys saavutetaan, kun Jabra BT´0±0 ja matkapuhelin ovat
kehon samalla puolella tai näköyhteydessä toisiinsa. Suorituskyky
yleensä paranee, jos kuulokkeen ja matkapuhelimen välillä ei ole esteitä.
6. Kuulokkeen käyttö
Puheluun vastaaminen
Napsauta kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta vastataksesi puheluun.
Puhelun lopettaminen
Voit lopettaa käynnissä olevan puhelun napsauttamalla kuulokkeen
vastaus-/lopetuspainiketta.
Puhelun soittaminen
Kun soitat puhelun matkapuhelimesta, puhelu siirtyy (puhelimen asetusten
mukaisesti) automaattisesti kuulokkeeseen. Jos puhelimesi ei tue tätä
toimintoa, voit siirtää puhelun kuulokkeeseen napsauttamalla Jabra
BT5020 -kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta.