Jabra BT5020 User Manual - Page 51

GB Specifikationer: • Samtalstid upp till 10 timmar/standbytid upp till 300 timmar DK • Uppladdningsbart batteri med laddning via nätuttag, dator genom USB-kabel eller billaddare (ingår ej) F • Vikt 16 gram • Batteriindikator • Räckvidd upp till ca 10 meter DE • Bluetooth-profiler för headset och handsfree • Bluetooth-specifikation (se ordlistan) version 2.0 GR 4. Komma igång NL Jabra BT5020 är enkelt att använda. Med knappen svara/avsluta på headsetet kan du styra olika funktioner, beroende på hur länge du håller in knappen. SU Instruktion: Längd på nedtryckning: SE Kort tryckning Tryck kortvarigt Dubbeltryckning 2 Snabbt upprepade tryckningar NO Tryck Ca 1 sekund Tryck in och håll kvar Ca 2-3 sekunder IT 1) Ladda headsetet PT Kontrollera att Jabra BT5020-headsetet är fulladdat innan du börjar använda det. Använd nätadaptern och ladda via ett nätuttag, eller ladda direkt från datorn via ES den medföljande USB-kabeln. Anslut headsetet enligt fig. x. När LED-lampan lyser med fast rött sken laddas headsetet. När LED-lampan lyser grönt är det fulladdat. Notera: Livslängden på batteriet i enheten blir påtagligt reducerad om batteriet lämnas oladdat under längre tid. Vi rekommenderar därför att du en gång per månad laddar batteriet fullt. 2) Slå på och stänga av headsetet • Tryck på knappen on/off/pairing (på/av/hopparning) för att slå på headsetet. Ett grönt blinkande LED-ljus visar att headsetet är påslaget. • Tryck på och håll in knappen on/off/pairing (på/av/hopparning) för att stänga av headsetet. När LED-lampan lyser rött är headsetet avstängt. 3)Para ihop headsetet med telefonen Innan du börjar använda Jabra BT5020 måste du para ihop det med din mobiltelefon. Första gången du slår på Jabra BT5020 kommer headsetet automatiskt att gå över till ihopparningsläget. Om du vid ett senare tillfälle behöver para om anslutningen, gör då på följande sätt: A. Ställ in headsetet i ihopparningsläget • Kontrollera att headsetet är avstängt. • Tryck på och håll kvar knappen hopparning, märkt med [pairing logo], tills LED-lampan lyser med fast blått sken. 96 B. Ställ in Bluetooth-telefonen till att "upptäcka" Jabra BT5020 GB Följ anvisningarna i telefonens bruksanvisning. Vanligtvis går du till en meny "inställning", "anslutning" eller "Bluetooth" på telefonen och väljer alternativet "upptäcka" eller "lägga till" en Bluetooth-enhet.* DK (Se exemplet med en typisk mobiltelefon i fig. 3) F DE GR NL C. Telefonen upptäcker Jabra BT5020 SU Du får sedan en fråga om du vill para ihop telefonen med headsetet. Acceptera genom att trycka på "Yes" (Ja) eller "OK" på telefonen och bekräfta med lösenord eller PIN-kod = 0000 (4 nollor). SE När enheterna har parats ihop visas en bekräftelse. Om det inte går att NO para ihop enheterna, upprepa då stegen 1 till 3. 5. Bär headsetet som det passar dig IT Jabra BT5020 är klar att fästas på höger öra. Om du hellre använder det vänstra örat, vrid då hörluren försiktigt tills den passar på örat. Se fig. 4. PT Du får bästa resultatet om du bär Jabra BT5020 och mobiltelefonen ES på samma sida av kroppen, eller med fri sikt mellan dem. Rent allmänt blir prestanda högre när det inte finns några hinder mellan headsetet och mobiltelefonen. 6. Hur du gör för att ... Besvara ett samtal • Tryck lätt på knappen svara/avsluta på headsetet för att ta emot ett samtal. Avsluta ett samtal • Tryck lätt på knappen svara/avsluta för att avsluta ett pågående samtal. Ringa ett samtal • När du ringer ett samtal från mobiltelefonen, så överförs det (beroende på telefonens inställningar) automatiskt till headsetet. Om telefonen inte har stöd för den här funktionen trycker du lätt på knappen svara/ta emot på Jabra BT5020 för att överföra samtalet till headsetet. Avvisa ett samtal* • Tryck på knappen svara/avsluta när telefonen ringer för att avvisa ett inkommande samtal. Beroende på telefoninställningarna, så kommer personen som ringer att vidarebefordras till röstbrevlådan eller höra en upptagetton. Jabra BT5020 Bluetooth-headset 97