Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 31

Cierre de

Page 31 highlights

Cierre de la puerta Su refrigerador tiene dos rodillos frontales regulables - uno a la derecha y otro a la izquierda. Si su refrigerador parece inestable o usted quiere que las puertas se cierren con mayor facilidad, ajuste la inclinacion del refrigerador usando las instrucciones siguientes: 1. Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de 3 terminales. 2. Acomode el refrigerador hasta su posicion final. 3. Quite la rejilla de la base (vea "Rejilla de la Base" mencionada previamente en esta seccion). Los dos tornillos reguladores son parte de las piezas de montaje del rodillo frontal, que estan en la base del refrigerador a cada lado. 4. Use un destornillador para ajustar los tornillos reguladores. Gire el tornillo regulador hacia la derecha para levantar ese lado del refrigerador o gire el tornillo regulador hacia la izquierda para bajar ese lado. Puede precisar darle varias vueltas a los tornillos reguladores para ajustar la inclinacion del refrigerador. NOTA" Haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador, Io cual quita el peso de los tornillos reguladores y los rodillos. Esto facilita el ajuste de los tornillos. _-_,,_ [ ........ ensg_ os sode os} Sirvase leer antes de usar el sistema de agua. Inmediatamente despu@s de la instalaci6n, siga los pasos a continuacion para asegurarse de que el sistema de agua este debidamente limpio. 1. Apague la fabrica de hielo abriendo la puerta del congelador y levantando el brazo de control de alambre como se muestra. 2= Instale el cartucho interno de filtracion de agua (en algunos modelos). La m_nsula de montaje del filtro de agua interno esta ubicada en la esquina superior del compartimiento de alimentos frescos del refrigerador. NOTA: No use con agua que no sea microbiolbgicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despu_s del sistema. • Saque con cuidado el cartucho interno de filtracion de agua de su empaque. Quite la tapa roja del cartucho. Aplique la etiqueta del mes apropiado al cartucho para acordarse de reemplazar el cartucho en seis meses. Luego aplique la etiqueta de "Recordatorio de Reemplazo del Filtro de Agua" a su calendario. Alinee la marca INSTALL (Instalar) de la etiqueta del filtro de agua con la linea indicadora que esta moldeada en la tapa de la m_nsula de montaje del filtro. Empuje el cartucho dentro de la mensula de montaje. Gire el cartucho 1¼de vuelta hacia la derecha para que encaje en su lugar. La marca REMOVE (Remover) debe de estar alineada con la linea indicadora que se encuentra en la tapa del frente. 5. Abra ambas puertas nuevamente y verifique para asegurarse que se cierran con la facilidad que usted desea. De Io contrario, incline el refrigerador ligeramente mas hacia la parte posterior, girando ambos tornillos reguladores hacia la derecha. Puede tomar varias vueltas mas, y usted deberA girar ambos tornillos reguladores la misma cantidad de veces. 6. Vuelva a colocar la rejilla de la base. Alineamiento de la puerta Si el espacio entre sus puertas parece desigual, puede ajustarlo usando las instrucciones siguientes: 1. Quite la cubierta de la bisagra superior. 2. Afloje los tornillos de la bisagra superior usando una Ilave inglesa o de boca tubular de 5/le". 3. Ponga una persona para sostener la puerta en su lugar o coloque entre las puertas algo que mantenga el espacio mientras usted ajusta los tornillos de la bisagra superior. 4. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra superior. 3. Use un recipiente resistente para oprimir la barra del despachador de agua hasta que el agua comience a salir. Limpie el sistema de agua distribuyendo y desechando de 2 a 3 galones (de 8 a 12 L) de agua. La limpieza del sistema tomara aproximadamente de 6 a 7 minutos y ayudara a despejar el aire de la linea. En algunas casas se podrA requerir limpieza adicional. NOTA" A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador. 4. Revise si hay fugas de agua en el sistema de filtracion. Si encuentra fugas de agua, vea la seccion "Localizacion y Reparacion de Averias". 5. Ponga la fabrica de hielo a funcionar abriendo la puerta del congelador y bajando el brazo de control de alambre como se muestra. Vea la seccion "Fabrica de hielo" para obtener mas instrucciones sobre la operacion de su fabrica de hielo. • Deje transcurrir 24 horas para la produccion del primer Iote de hielo. Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producido. Dependiendo de su modelo, puede ser que Ud. desee elegir la caracteristica maxima de hielo para incrementar la produccion de hielo. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Cierre de
la puerta
Su refrigerador
tiene dos rodillos frontales
regulables
- uno a la
derecha y otro a la izquierda.
Si su refrigerador
parece inestable
o
usted quiere que las puertas se cierren con mayor
facilidad,
ajuste la inclinacion
del refrigerador
usando
las instrucciones
siguientes:
1.
Conecte
a un contacto
de pared de conexion
a tierra
de 3
terminales.
2.
Acomode
el refrigerador
hasta su posicion
final.
3.
Quite la rejilla de la base (vea "Rejilla de la Base" mencionada
previamente
en esta seccion).
Los dos tornillos
reguladores
son parte de las piezas de montaje
del rodillo frontal,
que
estan en la base del refrigerador
a cada lado.
4.
Use un destornillador
para ajustar los tornillos
reguladores.
Gire el tornillo
regulador
hacia la derecha
para levantar ese
lado del refrigerador
o gire el tornillo
regulador
hacia la
izquierda
para bajar ese lado. Puede precisar
darle varias
vueltas a los tornillos
reguladores
para ajustar la inclinacion
del refrigerador.
NOTA" Haga que alguien empuje la parte superior
del
refrigerador,
Io cual quita el peso de los tornillos
reguladores
y los rodillos.
Esto facilita
el ajuste de los tornillos.
5.
Abra ambas
puertas
nuevamente
y verifique
para asegurarse
que se cierran con la facilidad
que usted desea.
De Io
contrario,
incline el refrigerador
ligeramente
mas hacia la
parte posterior, girando
ambos
tornillos
reguladores
hacia la
derecha.
Puede tomar varias vueltas
mas, y usted deberA
girar ambos
tornillos
reguladores
la misma cantidad
de
veces.
6.
Vuelva a colocar
la rejilla de la base.
Alineamiento
de la puerta
Si el espacio
entre sus puertas
parece desigual,
puede ajustarlo
usando las instrucciones
siguientes:
1.
Quite la cubierta
de la bisagra superior.
2.
Afloje los tornillos
de la bisagra superior
usando una Ilave
inglesa o de boca tubular
de 5/le".
3.
Ponga una persona
para sostener
la puerta en su lugar o
coloque
entre las puertas algo que mantenga
el espacio
mientras
usted ajusta los tornillos
de la bisagra superior.
4.
Vuelva a colocar
la cubierta
de la bisagra superior.
_-_,,_ [
........
ensg_
os
sode
os}
Sirvase leer antes de usar el sistema
de agua.
Inmediatamente
despu@s de la instalaci6n,
siga los pasos a
continuacion
para asegurarse
de que el sistema
de agua este
debidamente
limpio.
1.
Apague
la fabrica
de hielo abriendo
la puerta del congelador
y levantando
el brazo de control
de alambre como se
muestra.
2=
Instale el cartucho
interno de filtracion
de agua
(en algunos
modelos).
La m_nsula
de montaje
del filtro
de agua interno
esta ubicada
en la esquina superior
del compartimiento
de
alimentos
frescos
del refrigerador.
NOTA: No use con agua que no sea microbiolbgicamente
segura o que sea de calidad desconocida
sin desinfectarla
adecuadamente
antes o despu_s del sistema.
Saque
con cuidado
el cartucho
interno
de filtracion
de
agua de su empaque.
Quite la tapa roja del cartucho.
Aplique
la etiqueta
del mes apropiado
al cartucho
para
acordarse
de reemplazar
el cartucho
en seis meses.
Luego aplique
la etiqueta
de "Recordatorio
de
Reemplazo
del Filtro de Agua"
a su calendario.
Alinee la marca
INSTALL (Instalar) de la etiqueta del filtro
de agua con la linea indicadora
que esta moldeada
en la
tapa de la m_nsula
de montaje
del filtro. Empuje el
cartucho
dentro
de la mensula de montaje.
Gire el
cartucho
1¼de vuelta hacia la derecha para que encaje en
su lugar. La marca
REMOVE (Remover) debe de estar
alineada con la linea indicadora
que se encuentra
en la
tapa del frente.
3.
Use un recipiente
resistente
para oprimir la barra del
despachador
de agua hasta que el agua comience
a salir.
Limpie el sistema
de agua distribuyendo
y desechando
de
2 a 3 galones
(de 8 a 12 L) de agua. La limpieza
del sistema
tomara
aproximadamente
de 6 a 7 minutos
y ayudara a
despejar
el aire de la linea. En algunas
casas se podrA
requerir limpieza
adicional.
NOTA" A medida que sale aire del sistema,
es posible
que
salgan chorros
de agua repentinos
del despachador.
4.
Revise si hay fugas de agua en el sistema
de filtracion.
Si
encuentra
fugas de agua, vea la seccion
"Localizacion
y
Reparacion
de Averias".
5.
Ponga
la fabrica
de hielo a funcionar
abriendo
la puerta del
congelador
y bajando
el brazo de control
de alambre
como
se muestra.
Vea la seccion
"Fabrica
de hielo"
para obtener
mas instrucciones
sobre
la operacion
de su fabrica
de hielo.
Deje transcurrir
24 horas para la produccion
del primer
Iote de hielo.
Deshagase
de los tres primeros
Iotes de hielo producido.
Dependiendo
de su modelo,
puede ser que Ud. desee
elegir la caracteristica
maxima
de hielo para incrementar
la produccion
de hielo.
31