Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 60

]' ose (_s Pour enlever et reinstaller la clayette : 1. Enlever la olayette en la soulevant et la retirant directement vers I'exterieur. 2. Reinstaller la clayette sur les appuis et I'abaisser en place. Les tringles dans la porte peuvent £tre enlevees pour faciliter le nettoyage. Tringles enclenchables dans la porte Pour retirer et reinstaller les tringles : 1. Retirer les tringles en appuyant legerement sur le devant du support tout en tirant sur la languette interieure. Repeter ces etapes pour I'autre extremite de la tringle. 2. Reinstaller les tringles en alignant les extremites des supports avec les attaches de chaque c6te de la paroi de la porte. Enclencher fermement le support et la tringle dans les attaches au-dessus de la tablette tel qu'indiqu& I" _111;11I%_II13)I ...... Pour enlever et riinstaller le plancher du congilateur : 1. Soulever les deux "cl6tures" arriere et les sortir. 2. Retirer le plancher du congelateur en le tirant vers I'exterieur environ 1 po (2,5 cm) en plagant une main autour de la section de la tour d'air (centre arriere) et une main au centre avant. 3. Soulever le plancher & I'arriere jusqu'& ce que les crochets se degagent de la caisse et tirer le plancher completement hors du congelateur. 4. Reinstaller le plancher du congelateur en le glissant tout droit jusqu'& ce que les crochets tombent en place a I'arriere de la caisse. 5. Reinstaller les "cl6tures" en alignant les goupilles avec le culot dans le plancher, et en appuyant jusqu'& ce qu'elles s'emboRent. Tringles deposees dans la porte Pour retirer et reinstaller les tringles : 1. Retirer les tringles en les soulevant tout droit & chaque extremite de la tringle. 2. Reinstaller les tringles en glissant la tringle de la tablette dans les fentes sur la porte et en poussant la tringle vers le bas jusqu'& I'arr_t. I O= I ......0o,.==[=ellL 8J1___,;:',,J=o"i_i"'E_If;t: