Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 66

Contrat De, Protection

Page 66 highlights

CONTRAT DE PROTECTION Ab_x' sa_ts4Jn s Contrat principal de protection Nous vous felicitons d'avoir fait un achat judicieux. Votre nouvel appareil Kenmore ®est con£;u et fabrique pour vous procurer des annees de fonctionnement fiable. Mais comme pour tousles produits, il pourra & I'occasion necessiter un entretien preventif ou une reparation. Le cas ech6ant, un Contrat principal de protection peut vous epargner de I'argent et des soucis. Achetez des maintenant un Contrat principal de protection et protegez-vous contre les depenses et ennuis inattendus. Le Contrat principal de protection contribue aussi a prolonger la vie utile de votre nouvel appareil m6nager. Voici ce qui est inclus dans le contrat : Service expert par nos 12 000 reparateurs professionnels Service illimit_ et sans frais pour les pieces et la maind'ceuvre pour toutes les reparations couvertes Garantie "Anti-citron" - remplacement de votre produit couvert si plus de trois pannes se produisent en de£_&de douze mois Remplacement du produit si votre produit couvert ne peut _tre repar6 _/V_rification annuelle d'entretien pr_ventif sur demande sans frais supplementaires Aide rapide au t_l_phone - assistance non technique et instructions pour les produits repares a domicile, plus un horaire de reparation commode Protection contre les sautes de puissance pour prevenir les dommages attribuables aux fluctuations de courant Remboursement de location si la reparation prend plus de temps que promis Des que vous achetez le Contrat, il suffit d'un appel telephonique pour obtenir un rendez-vous de service. Vous pouvez appeler en tout temps jour et nuit ou prendre un rendez-vous de service en direct. Sears compte plus de 12 000 reparateurs professionnels qui ont acces & plus de 4,5 millions de pieces et accessoires de qualit& C'est le genre de professionnalisme sur lequel vous pouvez compter pour aider & prolonger la vie de votre nouvel achat pendant des annees. Achetez votre Contrat principal de protection aujourd'hui m_me! Certaines limitations et exclusions s'appliquent. Pour des prix et renseignements supplementaires, composer le 1-800-827-6655. Service d'installation Sears Pour I'installation professionnelle garantie par Sears d'appareils menagers et d'articles tels que les ouvre-portes de garage et chauffe-eau, aux €:.-U. composer le 1-800-4-MY-HOME ®. Au Contrats d'entretien Votre achat a plus de valeur parce que vous pouvez compter sur Sears HomeCentral _ pour le service. Avec plus de 2400 specialistes formes et I'acces a plus de 900 000 pieces et accessoires, nous avons les outils et les pieces ainsi que les connaissances et competences pour remplir cette promesse que nous vous faisons : Nous assurons le service de nos produits. Votre appareil Kenmore _ est congu, fabrique et verifie pour qu'il puisse vous fournir de nombreuses annees de service en toute confiance. Cependant, tout appareil menager peut necessiter des interventions de service de temps & autre. Le contrat d'entretien Sears vous offre un programme de service remarquable a un prix abordable. Le contrat d'entretien Sears • Garantit les prix d'aujourd'hui pour les services que vous utiliserez plus tard. €:limine les factures pour les reparations imputables a I'usure normale. Couvre les appels de service pour une aide non technique et pratique. Comprend une inspection annuelle d'entretien preventif (sur votre demande) pour maintenir votre appareil en bon etat de fonctionnement. Certaines limitations s'appliquent. Pour des renseignements concernant les contrats d'entretien de Sears Home Central ®, composer le 1-800-361-6665. Pieces de rechange Pour commander un nettoyant pour acier inoxydable ou des cartouches de filtre & eau interne, composer le 1-800-4-MYHOME ® et demander le numero de piece approprie mentionne cidessous ou contacter le marchand Kenmore agree. Nettoyant et poli pour acier inoxydable Commander la piece N ° D22 M40083 R Cartouche de filtre a eau int_rieur : REMARQUE : Ne pas utiliser avec de I'eau microbioIogiquement dangereuse ou de qualit_ inconnue sans une d_sinfection adequate avant ou apr_s le syst_me. Cartouche contre les kystes : Commander la piece N ° 9002 (NLCS200) 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

CONTRAT DE
PROTECTION
Ab_x'
s_
ats4Jn
s
Contrat
principal
de protection
Nous vous felicitons
d'avoir
fait un achat judicieux.
Votre nouvel
appareil Kenmore ®est con£;u et fabrique
pour vous procurer
des
annees de fonctionnement
fiable. Mais comme
pour tousles
produits,
il pourra & I'occasion
necessiter
un entretien
preventif
ou une reparation.
Le cas ech6ant,
un Contrat
principal
de
protection
peut vous epargner
de I'argent et des soucis.
Achetez
des maintenant
un Contrat principal
de protection
et
protegez-vous
contre les depenses
et ennuis inattendus.
Le Contrat
principal
de protection
contribue
aussi a prolonger
la
vie utile de votre nouvel appareil m6nager. Voici ce qui est inclus
dans le contrat
:
Service expert
par nos 12 000 reparateurs
professionnels
Service
illimit_
et sans
frais
pour les pieces et la main-
d'ceuvre
pour toutes
les reparations
couvertes
Garantie
"Anti-citron"
- remplacement
de votre produit
couvert si plus de trois pannes se produisent
en de£_&de
douze mois
Remplacement
du produit
si votre produit couvert
ne peut
_tre repar6
_/V_rification
annuelle
d'entretien
pr_ventif
sur demande
-
sans frais supplementaires
Aide
rapide
au t_l_phone
- assistance
non technique
et
instructions
pour les produits
repares
a domicile,
plus un
horaire de reparation
commode
Protection
contre
les sautes
de puissance
pour prevenir
les
dommages
attribuables
aux fluctuations
de courant
Remboursement
de location
si la reparation
prend plus de
temps
que promis
Des que vous achetez le Contrat,
il suffit d'un appel telephonique
pour obtenir un rendez-vous
de service.
Vous pouvez appeler
en
tout temps jour et nuit ou prendre un rendez-vous
de service en
direct.
Sears compte
plus de 12 000 reparateurs
professionnels
qui ont
acces & plus de 4,5 millions
de pieces
et accessoires
de qualit&
C'est
le genre de professionnalisme
sur lequel vous pouvez
compter
pour aider & prolonger
la vie de votre nouvel achat
pendant
des annees. Achetez
votre Contrat
principal
de
protection
aujourd'hui
m_me!
Certaines
limitations
et exclusions
s'appliquent.
Pour des prix et
renseignements
supplementaires,
composer
le
1-800-827-6655.
Service
d'installation
Sears
Pour I'installation
professionnelle
garantie
par Sears d'appareils
menagers
et d'articles
tels que les ouvre-portes
de garage et
chauffe-eau,
aux
€:.-U.
composer
le 1-800-4-MY-HOME
®.
Au
Contrats
d'entretien
Votre achat a plus de valeur parce que vous
pouvez compter
sur
Sears HomeCentral _ pour le service.
Avec plus de 2400
specialistes
formes
et I'acces
a plus de 900 000 pieces
et
accessoires,
nous avons les outils et les pieces
ainsi que les
connaissances
et competences
pour remplir cette promesse
que
nous vous faisons
: Nous assurons
le service
de nos produits.
Votre appareil
Kenmore _ est congu, fabrique
et verifie pour qu'il
puisse vous fournir
de nombreuses
annees de service
en toute
confiance.
Cependant,
tout appareil menager
peut necessiter
des interventions
de service de temps
& autre. Le contrat
d'entretien
Sears vous offre un programme
de service
remarquable
a un prix abordable.
Le
contrat
d'entretien
Sears
Garantit
les prix d'aujourd'hui
pour les services
que vous
utiliserez
plus tard.
€:limine
les factures
pour les reparations
imputables
a I'usure
normale.
Couvre
les appels
de service pour une aide non technique
et
pratique.
Comprend
une inspection
annuelle d'entretien
preventif
(sur
votre demande)
pour maintenir
votre appareil en bon etat de
fonctionnement.
Certaines
limitations
s'appliquent.
Pour des renseignements
concernant
les contrats
d'entretien
de Sears Home
Central
®,
composer
le 1-800-361-6665.
Pieces
de rechange
Pour commander
un nettoyant
pour acier inoxydable
ou des
cartouches
de filtre & eau interne,
composer
le 1-800-4-MY-
HOME ® et demander
le numero
de piece approprie
mentionne
ci-
dessous
ou contacter
le marchand
Kenmore agree.
Nettoyant
et poli pour
acier
inoxydable
Commander
la piece N ° D22 M40083
R
Cartouche
de filtre
a eau int_rieur
:
REMARQUE
: Ne pas utiliser
avec de I'eau
microbio-
Iogiquement
dangereuse
ou de qualit_
inconnue
sans
une
d_sinfection
adequate
avant
ou apr_s
le syst_me.
Cartouche
contre
les kystes
:
Commander
la piece N ° 9002 (NLCS200)
66