Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 32

NOTA: La fabrica de hielo y el despachador de hielo de este nuevo refrigerador pueden hacer ruidos que su viejo refrigerador no hacia. A continuaci6n se describen los tipos de sonidos y qu6 puede causarlos: • Ud. puede escuchar un zumbido cuando la valvula de agua se abre para el flujo de agua al despachador o para Ilenar la fabrica de hielo para cada ciclo. • Las vibraciones pueden producirse por la tuberia de agua inmediatamente despu6s de despachar el agua. por debajo del piso del congelador. El resto del aire entra a la secci6n del refrigerador a traves de las rendijas de ventilaci6n de la parte superior. Su nuevo refrigerador puede hacer ruidos que su viejo refrigerador no hacia. Como estos sonidos son nuevos para Ud., puede ser que se preocupe. La mayoria de los sonidos nuevos son normales. Superficies duras, como el piso, las paredes y los gabinetes, pueden hacer que los sonidos parezcan mas fuertes de Io que son en realidad. A continuaci6n se describen los tipos de sonidos y que puede causarlos. • Si su producto esta equipado con una fabrica de hielo, Ud. escuchara un zumbido cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo en cada ciclo. • Su refrigerador esta dise_ado para funcionar con mas eficiencia para conservar sus alimentos a la temperatura deseada y para minimizar el uso de energia. El compresor de alta eficiencia y los ventiladores pueden causar que su nuevo refrigerador funcione por periodos de tiempo mas largos que su refrigerador viejo y Ud. puede escuchar un sonido pulsante o agudo que proviene del compresor o de los ventiladores que se ajustan para un rendimiento 6ptimo. • Puede ser que Ud. escuche el motor del ventilador del evaporador circulando el aire a traves de los compartimientos del refrigerador y del congelador. Es posible que aumente la velocidad del ventilador cuando usted abra la puerta o agregue alimentos calientes. • Las vibraciones pueden producirse por el flujo de liquido refrigerante, tuberia de agua o articulos guardados arriba del refrigerador. • El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el ciclo de descongelaci6n puede causar chisporroteos. • AI final de cada ciclo, Ud. puede escuchar un gorgoteo debido al flujo de liquido refrigerante en su refrigerador. • La contracci6n y expansi6n de las paredes internas pueden causar un ligero estallido. • Ud. puede escuchar aire forzado por el ventilador del condensador sobre el condensador. • Ud. puede escuchar agua corriendo hacia la bandeja recolectora durante el ciclo de descongelaci6n. USO DE SU REFRIGERADOR No bloquee estas rendijas de ventilaci6n con paquetes de alimentos. Si las rendijas estan bloqueadas, el flujo de aire serA impedido y puede haber problemas con la temperatura y la humedad. IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas secciones, cualquier olor que se forme en una secci6n pasara a la otra. Limpie bien ambas secciones para eliminar olores. Para evitar la transferencia de olores y la deshidrataci6n de los alimentos, envuelva o tape bien los alimentos. Para su conveniencia, los controles del refrigerador vienen programados desde la fabric& AI instalar su refrigerador por primera vez, cerci6rese de que los controles aQn esten prefijados en los "ajustes medios", como se ilustra. NOTA: Para apagar su refrigerador, gire el control del refrigerador hacia la palabra Apagado (OFF) o hasta que aparezca la palabra OFE Su electrodom_stico no se enfriarA mientras el control del refrigerador este en OFE Ajuste medio "3" OFF 5 1 COLDES@ 3 _ORMAL Ajuste medio "3" C YOU _;_0_©_3 A fin de asegurar las temperaturas correctas, Ud. debe permitir que el aire fluya entre el refrigerador y el congelador. Como se muestra en la ilustraci6n, el aire frio entra por la base del congelador y va hacia arriba. La mayor parte del aire fluye a traves de las rendijas de ventilaci6n del congelador y recircula 32 REFRIGERATOR Ajuste medio "4"