Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 56

La cartouche de filtre & eau interieur est situee dans le coin superieur du compartiment d'aliments frais du refrig6rateur. La cartouche de filtre & eau interieur doit atre remplacee a tousles six mois ou plus souvent si le debit d'eau a votre distributeur d'eau ou & la machine a glagons diminue de fagon marqu6e. Remplacement de la cartouche de filtre _ eau interieur 1. Tourner la cartouche de filtre a eau interieur de V4de tour vers la gauche. L'indication INSTALL (installer) sera alignee avec la marque de I'indicateur situ6e sur le couvercle de la bride de montage du filtre. 2. Retirer delicatement la cartouche pour I'enlever de la bride de montage du filtre. Pour emp_cher I'eau de renverser I'interieur du refrig6rateur, NE PAS INCLINER la cartouche. Jeter la cartouche. 3. Installer la nouvelle cartouche de filtre & eau interieur. On peut faire fonctionner le distributeur sans une cartouche. Votre eau ne sera pas filtree. REMARQUE • Ne pas utiliser avec de I'eau microbiologiquement dangereuse ou de qualit_ inconnue sans une d_sinfection adequate avant ou apr_s le syst_me. • Enlever soigneusement la cartouche du filtre & eau interieur de son emballage. Enlever le capuchon rouge de la cartouche. • Poser I'etiquette du mois approprie sur la cartouche comme rappel de remplacer la cartouche dans I'intervalle de six mois. Ensuite, appliquer I'etiquette "Rappel de remplacement de filtre a eau" sur votre calendrier comme rap.pel pour remplacer la cartouche dans I'intervalle de six mols. 4= Aligner la marque INSTALL sur I'etiquette du filtre & eau avec la ligne d'indication qui est moulee sur le couvercle de la bride de montage du filtre. Pousser la cartouche dans la bride de montage du filtre. Tourner la cartouche de _¼de tour vers la droite pour la verrouiller en place. La marque REMOVE (enlever) doit _tre alignee avec la ligne d'indication situ_e sur le couvercle a I'avant. 5= Utiliser un contenant solide pour appuyer sur la barre de distribution jusqu'& ce que I'eau commence & couler. Vider le systeme d'eau en laissant couler et en jetant 2 & 3 gallons (8 & 12 L) d'eau. Le nettoyage du systeme prendra environ 6 & 7 minutes et aidera & degager I'air du conduit. Un ecoulement additionnel peut _tre requis dans certains domiciles. REMARQUE • Pendant I'evacuation de I'air, I'eau peut gicler du distributeur. 6. Inspecter le systeme de filtre pour les fuites d'eau. Si vous constatez des fuites d'eau, voir la section "Depannage". Math ne gta( ons (s_,_ ce_ ns ssod{_ es _,s,ccesso _:__ Mise en marche/arr6t de la machine a glagons REMARQUE • Ne pas forcer le bras de commande en broche vers le haut ou vers le bas. • Pour mettre la machine & gla£sons en marche, il suffit d'abaisser le bras de commande en broche. REMARQUE : Votre machine & gla£sons a un arr_t automatique. Au fur et a mesure de la fabrication de la glace, les gla£sons remplissent le bac d'entreposage de gla9ons. Les gla£;ons soulevent le bras de commande en broche a la position OFF (elevee). Pour un arr_t manuel, soulever le bras de commande en broche & la position OFF (elevee) et ecouter pour le declic pour s'assurer que la machine a gla£_ons ne continuera pas de fonctionner. i Augmentation du taux de production de gla(;ons • Production NORMALE de gla£sons •Dans le mode de production normale de gla£sons, la machine & gla£sons devrait produire environ de 8 a 12 lots de gla£sons par periode de 24 heures. Si les gla£sons ne sont pas fabriques assez rapidement, tourner la commande du congelateur vers un chiffre plus eleve (plus froid) en etapes de un demi numero. (Par exemple, si la commande est a 3, la deplacer entre 3 et 4.) Attendre 24 heures et, si necessaire, tourner graduellement la commande du congelateur au reglage le plus eleve, en attendant 24 heures entre chaque augmentation. • Production MAXIMALE de gla£sons (sur certains modeles) • Dans le mode de production maximale de gla£sons, la machine &gla£sons devrait produire environ de 16 & 20 lots de gla£_ons par periode de 24 heures. Si votre refrigerateur est dote de la caracteristique de production maximale de gla£_ons, pousser le commutateur a MAX. ._,NOTER : • Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de gla£sons. Jeter les trois premieres quantites de gla£_ons produites. • La qualite de vos gla£sons sera seulement aussi bonne que la qualite de I'eau fournie & votre machine & gla9ons. #viter de brancher la machine & gla£sons &un approvisionnement d'eau adoucie. Les produits chimiques adoucisseurs d'eau (tels que le sel) peuvent endommager des pieces de la machine & gla£sons et causer une pietre qualite des gla£sons. Si une alimentation d'eau adoucie ne peut pas _tre evitee, s'assurer que I'adoucisseur d'eau fonctionne bien et qu'il est bien entretenu. • Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine gla£_ons ou dans le bac a gla£_ons. 56