Lenovo NetVista A22 Hardware Maintenance Manual (HMM) for NetVista 2254, 2256, - Page 236

Wichtig, VORSICHT, Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausf

Page 236 highlights

Wichtig: Alle Sicherheitshinweise in dieser IBM documentation beginnen mit einer Nummer. Diese Nummer verweist auf einen englischen Sicherheitshinweis mit den übersetzten Versionen dieses Hinweises in diesem Abschnitt. Wenn z. B. ein Sicherheitshinweis mit der Nummer 1 beginnt, so erscheint die übersetzung für diesen Sicherheitshinweis in diesem Abschnitt unter dem Hinweis 1. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausführen. Hinweis 1 VORSICHT Elektrische Spannungen von Netz-, Telefon- und Datenübertragungsleitungen sind gefährlich. Aus Sicherheitsgründen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen. v Alle angeschlossenen Geräte ebenfalls an Schutzkontaktsteckdosen mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen. v Signalkabel möglichst einhändig anschließen oder lösen. v Keine Geräte einschalten, wenn die Gefahr einer Beschädigung durch Feuer, Wasser oder andere Einflüsse besteht. v Die Verbindung zu den angeschlossenen Netzkabeln, Telekommunikationssystemen, Netzwerken und Modems ist vor dem öffnen des Gehäuses zu unterbrechen. Es sei denn, dies ist in den zugehörigen Installationsund Konfigurationsprozeduren anders angegeben. v Nur nach den nachfolgend aufgeführten Anweisungen arbeiten, die für Installation, Transport oder öffnen von Gehäusen von Personal Computern oder angeschlossenen Einheiten gelten. Kabel anschlieβen: Kabel lösen: 1. Alle Geräte ausschalten und Netzstecker 1. Alle Geräte ausschalten. ziehen. 2. Zuerst Netzstecker von Steckdose lösen. 2. Zuerst alle Kabel an Einheiten anschließen. 3. Signalkabel an Anschlußbuchsen 3. Signalkabel von Anschlußbuchsen lösen. 4. Alle Kabel von Einheiten lösen. anschließen. 4. Netzstecker an Steckdose anschließen. 5. Gerät einschalten. 228 Hardware Maintenance Manual

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

Wichtig:
Alle Sicherheitshinweise in dieser IBM documentation beginnen mit einer
Nummer. Diese Nummer verweist auf einen englischen Sicherheitshinweis mit den
ü
bersetzten Versionen dieses Hinweises in diesem Abschnitt.
Wenn z. B. ein Sicherheitshinweis mit der Nummer 1 beginnt, so erscheint die
ü
bersetzung f
ü
r diesen Sicherheitshinweis in diesem Abschnitt unter dem Hinweis
1.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausf
ü
hren.
Hinweis 1
VORSICHT
Elektrische Spannungen von Netz-, Telefon- und Daten
ü
bertragungsleitungen sind
gef
ä
hrlich.
Aus Sicherheitsgr
ü
nden:
v
Bei Gewitter an diesem Ger
ä
t keine Kabel anschlie
ß
en oder l
ö
sen. Ferner keine
Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchf
ü
hren.
v
Ger
ä
t nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgem
äß
geerdetem
Schutzkontakt anschlie
ß
en.
v
Alle angeschlossenen Ger
ä
te ebenfalls an Schutzkontaktsteckdosen mit
ordnungsgem
äß
geerdetem Schutzkontakt anschlie
ß
en.
v
Signalkabel m
ö
glichst einh
ä
ndig anschlie
ß
en oder l
ö
sen.
v
Keine Ger
ä
te einschalten, wenn die Gefahr einer Besch
ä
digung durch Feuer,
Wasser oder andere Einfl
ü
sse besteht.
v
Die Verbindung zu den angeschlossenen Netzkabeln,
Telekommunikationssystemen, Netzwerken und Modems ist vor dem
ö
ffnen des
Geh
ä
uses zu unterbrechen. Es sei denn, dies ist in den zugeh
ö
rigen Installations-
und Konfigurationsprozeduren anders angegeben.
v
Nur nach den nachfolgend aufgef
ü
hrten Anweisungen arbeiten, die f
ü
r
Installation, Transport oder
ö
ffnen von Geh
ä
usen von Personal Computern oder
angeschlossenen Einheiten gelten.
Kabel anschlie
β
en:
Kabel l
ö
sen:
1.
Alle Ger
ä
te ausschalten und Netzstecker
ziehen.
2.
Zuerst alle Kabel an Einheiten
anschlie
ß
en.
3.
Signalkabel an Anschlu
ß
buchsen
anschlie
ß
en.
4.
Netzstecker an Steckdose anschlie
ß
en.
5.
Ger
ä
t einschalten.
1.
Alle Ger
ä
te ausschalten.
2.
Zuerst Netzstecker von Steckdose l
ö
sen.
3.
Signalkabel von Anschlu
ß
buchsen l
ö
sen.
4.
Alle Kabel von Einheiten l
ö
sen.
228
Hardware Maintenance Manual