Makita LS0714 Owners Manual - Page 25

Longueur totale du cordon en pieds

Page 25 highlights

plaque signalétique. En cas de doute sur un cordon donné, utilisez le cordon suivant (plus gros). Plus le numéro de gabarit indiqué est petit, plus le cordon est gros. Tableau 1. Gabarit minimum du cordon Intensité nominale Plus de 0 6 10 12 Pas plus de 6 10 12 16 Volts 120 V Longueur totale du cordon en pieds 25 pi 50 pi 100 pi 150 pi Calibre américain des fils 18 16 16 14 18 16 14 12 16 16 14 12 14 12 Non recommandé RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLEMENTAIRES USB036-2 NE vous laissez PAS tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un sentiment d'aisance et de familiarité avec le produit, en négligeant le respect rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la scie à chariot mixte. L'utilisation non sécuritaire ou incorrecte de cet outil comporte un risque de blessure grave. 1. Portez des lunettes de protection. 2. Maintenez les mains hors de la ligne de coupe de la lame. Évitez tout contact avec la lame lorsqu'elle continue de tourner après la mise hors tension de l'outil. Elle peut alors quand même causer de graves blessures. 3. N'utilisez jamais la scie lorsque les protecteurs ne sont pas bien en place. Vérifiez le bon fonctionnement du protecteur de lame avant chaque utilisation. N'utilisez pas la scie si le protecteur de lame ne se déplace pas librement et ne recouvre pas la lame instantanément. N'immobilisez jamais le protecteur de lame en position ouverte. 4. N'effectuez aucune opération en tenant la pièce uniquement avec la main. La pièce doit être fixée fermement contre le socle rotatif et le garde de guidage avec un étau lors de toutes les opérations. N'utilisez jamais la main pour immobiliser la pièce. 5. N'approchez jamais les mains de la lame. 6. Éteignez l'outil et attendez l'arrêt de la lame avant de déplacer la pièce ou de modifier les réglages. 7. Débranchez l'outil avant le changement de lame ou la réparation. 8. Pour réduire les risques de blessure, ramenez le chariot complètement vers l'arrière après chaque opération de coupe en travers. 9. Avant de transporter l'outil, immobilisez d'abord toutes ses pièces mobiles. 10. La broche de blocage qui verrouille en position basse le porte-lame est conçue exclusivement pour le transport et le rangement de l'outil, et ne doit être utilisée pour aucun travail de coupe. 11. N'utilisez pas l'outil en présence de liquides ou gaz inflammables. 12. Avant l'utilisation, vérifiez toujours soigneusement l'absence de fissures ou de dommages sur la lame. Veuillez remplacer immédiatement toute lame fissurée ou endommagée. Les dépôts de colle et les copeaux de bois qui se solidifient sur les lames ralentissent la scie et entraînent une augmentation des risques de choc en retour. Pour nettoyer la lame, retirez-la d'abord de l'outil, puis utilisez un décapant, de l'eau chaude ou du kérosène pour retirer la colle et les copeaux. N'utilisez jamais d'essence pour nettoyer la lame. 13. Un CHOC EN RETOUR peut se produire lors d'une coupe en glissière. Un CHOC EN RETOUR se produit lorsque la lame se coince dans la pièce pendant la coupe et se trouve soudainement ramenée vers l'utilisateur. Il peut en résulter une perte de contrôle de l'outil et une grave blessure. Si la lame commence à se coincer dans la pièce pendant la coupe, interrompez la coupe et relâchez immédiatement la gâchette. 14. N'utilisez que les flasques spécifiés pour cet outil. 15. Prenez garde d'endommager l'arbre, les flasques (tout particulièrement leur surface d'installation) ou le boulon. L'endommagement 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

25
plaque signal
é
tique. En cas de doute sur un cordon
donn
é
, utilisez le cordon suivant (plus gros). Plus le
num
é
ro de gabarit indiqu
é
est petit, plus le cordon est
gros.
R
È
GLES DE S
É
CURIT
É
SUPPLEMENTAIRES
USB036-2
NE vous laissez PAS tromper (au fil
d
une
utilisation
r
é
p
é
t
é
e)
par
un
sentiment d
aisance et de familiarit
é
avec
le produit, en n
é
gligeant le respect
rigoureux des consignes de s
é
curit
é
qui
accompagnent la scie
à
chariot mixte.
L
utilisation
non
s
é
curitaire
ou
incorrecte de cet outil comporte un
risque de blessure grave.
1.
Portez des lunettes de protection.
2.
Maintenez les mains hors de la ligne de coupe
de la lame.
É
vitez tout contact avec la lame
lorsqu
elle continue de tourner apr
è
s la mise
hors tension de l
outil. Elle peut alors quand
m
ê
me causer de graves blessures.
3.
N
utilisez jamais la scie lorsque les protecteurs
ne sont pas bien en place. V
é
rifiez le bon
fonctionnement du protecteur de lame avant
chaque utilisation. N
utilisez pas la scie si le
protecteur de lame ne se d
é
place pas librement
et ne recouvre pas la lame instantan
é
ment.
N
immobilisez jamais le protecteur de lame en
position ouverte.
4.
N
effectuez aucune op
é
ration en tenant la pi
è
ce
uniquement avec la main. La pi
è
ce doit
ê
tre fix
é
e
fermement contre le socle rotatif et le garde de
guidage avec un
é
tau lors de toutes les
op
é
rations. N
utilisez jamais la main pour
immobiliser la pi
è
ce.
5.
N
approchez jamais les mains de la lame.
6.
É
teignez l
outil et attendez l
arr
ê
t de la lame
avant de d
é
placer la pi
è
ce ou de modifier les
r
é
glages.
7.
D
é
branchez l
outil avant le changement de lame
ou la r
é
paration.
8.
Pour r
é
duire les risques de blessure, ramenez le
chariot
compl
è
tement
vers
l
arri
è
re
apr
è
s
chaque op
é
ration de coupe en travers.
9.
Avant de transporter l
outil, immobilisez d
abord
toutes ses pi
è
ces mobiles.
10.
La broche de blocage qui verrouille en position
basse le porte-lame est con
ç
ue exclusivement
pour le transport et le rangement de l
outil, et ne
doit
ê
tre utilis
é
e pour aucun travail de coupe.
11. N
utilisez pas l
outil en pr
é
sence de liquides ou
gaz inflammables.
12. Avant
l
utilisation,
v
é
rifiez
toujours
soigneusement l
absence de fissures ou de
dommages sur la lame. Veuillez remplacer
imm
é
diatement
toute
lame
fissur
é
e
ou
endommag
é
e.
Les d
é
p
ô
ts de colle et les copeaux
de bois qui se solidifient sur les lames ralentissent la
scie et entra
î
nent une augmentation des risques de
choc en retour. Pour nettoyer la lame, retirez-la
d
abord de l
outil, puis utilisez un d
é
capant, de l
eau
chaude ou du k
é
ros
è
ne pour retirer la colle et les
copeaux. N
utilisez jamais d
essence pour nettoyer
la lame.
13. Un CHOC EN RETOUR peut se produire lors
d
une coupe en glissi
è
re. Un CHOC EN RETOUR
se produit lorsque la lame se coince dans la
pi
è
ce
pendant
la
coupe
et
se
trouve
soudainement ramen
é
e vers l
utilisateur. Il peut
en r
é
sulter une perte de contr
ô
le de l
outil et une
grave blessure. Si la lame commence
à
se
coincer dans la pi
è
ce pendant la coupe,
interrompez la coupe et rel
â
chez imm
é
diatement
la g
â
chette.
14. N
utilisez que les flasques sp
é
cifi
é
s pour cet
outil.
15. Prenez
garde
d
endommager
l
arbre,
les
flasques (tout particuli
è
rement leur surface
d
installation) ou le boulon. L
endommagement
Tableau 1. Gabarit minimum du cordon
Intensit
é
nominale
Volts
Longueur totale du cordon en pieds
120 V
25 pi
50 pi
100 pi
150 pi
Plus de
Pas plus de
Calibre am
é
ricain des fils
0
6
18
16
16
14
18
16
14
12
6
10
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
Non recommand
é