Makita LS0714 Owners Manual - Page 39

Coupe de profil, aluminium, ATTENTION, Parement de bois, Coupes r, es de longueur identique,

Page 39 highlights

7. Coupe de profilés d'aluminium 001844 1. Étau 2. Cale 1 d'espacement 2 3. Garde de guidage 3 4. Profilé 4 d'aluminium 5 5. Cale d'espacement 9. Coupes répétées de longueur identique 001846 1. Plaque de 1 fixation 2. Support 3. Vis 2 3 Lorsque vous immobilisez des profilés d'aluminium, utilisez des cales d'espacement ou des bouts de ferraille, tel qu'indiqué sur l'illustration, pour prévenir la déformation de l'aluminium. Utilisez un lubrifiant de coupe lorsque vous coupez un profilé d'aluminium, pour prévenir l'accumulation de particules d'aluminium sur la lame. ATTENTION: • N'essayez jamais de couper des profilés d'aluminium épais ou ronds. Il se peut que les profilés d'aluminium se desserrent pendant la coupe, et il n'est pas possible de serrer fermement les profilés d'aluminium ronds avec cet outil. 8. Parement de bois L'utilisation d'un parement de bois favorise l'obtention de pièces coupées sans fente. Fixez un parement de bois au garde de guidage en utilisant les orifices de ce dernier. Voir l'illustration des dimensions suggérées pour le parement de bois. Plus de 15mm (5/8") Plus de 420mm (16-1/2") 002206 1 1. Trous 85mm 70mm 70mm 85mm (3-3/8") (2-3/4") (2-3/4") (3-3/8") 50mm-60mm (2"-2-3/8") 27mm (1-1/16") 1 Lorsque vous coupez plusieurs pièces d'une même longueur à l'intérieur d'une plage de 220 mm (8-5/8") à 385 mm (15-1/8"), l'utilisation de la plaque de fixation (accessoire en option) favorise l'efficacité accrue du travail. Installez la plaque de fixation sur le support (accessoire en option) de la façon indiquée sur l'illustration. Alignez la ligne de coupe tracée sur la pièce avec le côté gauche ou droit de la rainure pratiquée dans le plateau de découpe, et tout en empêchant la pièce de bouger, déplacez la plaque de fixation pour qu'elle s'aligne parfaitement sur l'extrémité de la pièce. Immobilisez ensuite la plaque de fixation avec la vis. Lorsque vous n'utilisez pas la plaque de fixation, desserrez la vis et dégagez la plaque en la tournant. NOTE: • L'utilisation de l'ensemble de butées et tiges (accessoire en option) permet des coupes répétées d'une longueur identique pouvant aller jusqu'à environ 2,200 mm (7.2ft). 10. Rainurage 001563 1 1. Rainures de coupe avec la lame ATTENTION: • Utilisez une planche de bois rectiligne dont l'épaisseur est la même que le parement de bois. • Utilisez des vis pour fixer le parement de bois au garde de guidage. Les vis doivent être posées de sorte que leurs têtes se trouvent sous la surface du parement de bois. • Lorsqu'un parement de bois est fixé, ne tournez pas le socle rotatif alors que la poignée est abaissée. La lame et/ou le parement de bois subirait des dommages. 39 Des engravures peuvent être effectuées en procédant comme suit : Ajustez la position limite inférieure de la lame au moyen de la vis de réglage et du bras de blocage pour limiter la profondeur de coupe de la lame. Référez-vous à la section "Bras de blocage" cidessus. Après avoir ajusté la position limite inférieure de la lame, coupez des rainures parallèles sur la largeur de la pièce, en procédant par coupe en glissière (poussée), tel qu'indiqué sur l'illustration. Retirez ensuite le matériau de la pièce entre les rainures, au moyen d'un ciseau. Ne tentez pas d'effectuer ce

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

39
7.
Coupe de profil
é
s d
aluminium
Lorsque vous immobilisez des profil
é
s d
aluminium,
utilisez des cales d
espacement ou des bouts de
ferraille,
tel
qu
indiqu
é
sur l
illustration,
pour
pr
é
venir la d
é
formation de l
aluminium. Utilisez un
lubrifiant de coupe lorsque vous coupez un profil
é
d
aluminium,
pour
pr
é
venir
l
accumulation
de
particules d
aluminium sur la lame.
ATTENTION:
N
essayez
jamais
de
couper
des
profil
é
s
d
aluminium
é
pais ou ronds. Il se peut que les
profil
é
s d
aluminium se desserrent pendant la
coupe, et il n
est pas possible de serrer fermement
les profil
é
s d
aluminium ronds avec cet outil.
8.
Parement de bois
L
utilisation
d
un
parement
de
bois
favorise
l
obtention de pi
è
ces coup
é
es sans fente. Fixez un
parement de bois au garde de guidage en utilisant
les orifices de ce dernier.
Voir l
illustration des dimensions sugg
é
r
é
es pour le
parement de bois.
ATTENTION:
Utilisez une planche de bois rectiligne dont
l
’é
paisseur est la m
ê
me que le parement de bois.
Utilisez des vis pour fixer le parement de bois au
garde de guidage. Les vis doivent
ê
tre pos
é
es de
sorte que leurs t
ê
tes se trouvent sous la surface du
parement de bois.
Lorsqu
un parement de bois est fix
é
, ne tournez
pas le socle rotatif alors que la poign
é
e est
abaiss
é
e. La lame et/ou le parement de bois
subirait des dommages.
9.
Coupes r
é
p
é
t
é
es de longueur identique
Lorsque vous coupez plusieurs pi
è
ces d
une m
ê
me
longueur
à
l
int
é
rieur d
une plage de 220 mm (8-5/8
)
à
385 mm (15-1/8
), l
utilisation de la plaque de
fixation (accessoire en option) favorise l
efficacit
é
accrue du travail. Installez la plaque de fixation sur le
support (accessoire en option) de la fa
ç
on indiqu
é
e
sur l
illustration.
Alignez la ligne de coupe trac
é
e sur la pi
è
ce avec
le c
ô
t
é
gauche ou droit de la rainure pratiqu
é
e dans
le plateau de d
é
coupe, et tout en emp
ê
chant la
pi
è
ce de bouger, d
é
placez la plaque de fixation
pour qu
elle s
aligne parfaitement sur l
extr
é
mit
é
de
la pi
è
ce. Immobilisez ensuite la plaque de fixation
avec la vis. Lorsque vous n
utilisez pas la plaque de
fixation, desserrez la vis et d
é
gagez la plaque en la
tournant.
NOTE:
L
utilisation de l
ensemble de but
é
es et tiges
(accessoire en option) permet des coupes r
é
p
é
t
é
es
d
une longueur identique pouvant aller jusqu
’à
environ 2,200 mm (7.2ft).
10. Rainurage
Des
engravures
peuvent
ê
tre
effectu
é
es
en
proc
é
dant comme suit :
Ajustez la position limite inf
é
rieure de la lame au
moyen de la vis de r
é
glage et du bras de blocage
pour limiter la profondeur de coupe de la lame.
R
é
f
é
rez-vous
à
la section
Bras de blocage
ci-
dessus.
Apr
è
s avoir ajust
é
la position limite inf
é
rieure de la
lame, coupez des rainures parall
è
les sur la largeur
de la pi
è
ce, en proc
é
dant par coupe en glissi
è
re
(pouss
é
e), tel qu
indiqu
é
sur l
illustration. Retirez
ensuite le mat
é
riau de la pi
è
ce entre les rainures,
au moyen d
un ciseau. Ne tentez pas d
effectuer ce
1.
É
tau
2. Cale
d
espacement
3. Garde de
guidage
4. Profil
é
d
aluminium
5. Cale
d
espacement
1. Trous
1
2
3
4
5
001844
Plus de 15mm (5/8
)
Plus de 420mm (16-1/2
)
1
1
50mm-60mm
(2
-2-3/8
)
27mm (1-1/16
)
85mm
(3-3/8
)
70mm
(2-3/4
)
85mm
(3-3/8
)
70mm
(2-3/4
)
002206
1. Plaque de
fixation
2. Support
3. Vis
1. Rainures de
coupe avec la
lame
1
2
3
001846
1
001563