Makita LS0714 Owners Manual - Page 30

Frein, lectrique, Allumage de la lampe, Action du faisceau laser

Page 30 highlights

Un bouton de sécurité est fourni pour prévenir la pression accidentelle sur la gâchette. Pour faire démarrer l'outil, appuyez sur le bouton de sécurité puis sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette. AVERTISSEMENT: • NE JAMAIS utiliser un outil dont la gâchette ne fonctionne pas parfaitement. Tout outil dont la gâchette est inopérante est EXTRÊMEMENT DANGEREUX et doit faire l'objet d'une réparation avant d'être à nouveau utilisé. • Pour assurer votre sécurité, cet outil est équipé d'un bouton de sécurité qui prévient le démarrage de l'outil par inadvertance. NE JAMAIS utiliser l'outil s'il se met en marche sur simple pression de la gâchette alors que vous n'avez pas appuyé sur le bouton de sécurité. Retournez alors l'outil à un centre de service après-vente Makita pour le faire réparer AVANT d'en poursuivre l'utilisation. • Le bouton de sécurité ne doit JAMAIS être immobilisé avec de la bande adhésive ou modifié. Frein électrique Cet outil est équipé d'un frein à lame électrique. Si à plusieurs reprises l'outil ne s'arrête pas rapidement après le relâchement de la gâchette, faites-le réparer dans un centre de service après-vente Makita. Allumage de la lampe Le mécanisme de frein à lame ne doit pas être utilisé en remplacement du protecteur de lame. N'UTILISEZ JAMAIS L'OUTIL LORSQUE LE PROTECTEUR DE LAME NE FONCTIONNE PAS. CELA COMPORTE DES RISQUES DE BLESSURE GRAVE. Pour le modèle LS0714FL uniquement 005518 1. Témoin 1 2. Interrupteur du témoin 2 • Ne pointez pas le rayon lumineux de la lampe vers vos yeux. Vous risqueriez une blessure aux yeux. • Ne recouvrez pas la lampe de chiffons, de carton ou d'objets similaires alors qu'elle est allumée. Elle risquerait de prendre feu et de causer un incendie. Appuyez sur la partie supérieure de l'interrupteur pour allumer la lampe, et sur la partie inférieure pour l'éteindre. Déplacez la lampe pour éclairer une autre zone. NOTE: • Utilisez un chiffon sec pour essuyer les saletés qui recouvrent la lentille de la lampe. Prenez garde de rayer la lentille de la lampe, sinon sa capacité d'éclairage sera affectée. Action du faisceau laser Pour le modèle LS0714FL uniquement 005519 1. Interrupteur du laser 1 ATTENTION: • Ne regardez jamais directement le faisceau laser. L'exposition directe au rayon laser comporte un risque de blessure aux yeux. Pour allumer le faisceau laser, appuyez sur la position supérieure (I) de l'interrupteur. Appuyez sur sa position inférieure (O) pour éteindre. En ajustant la vis de réglage comme suit, vous pouvez déplacer la ligne laser du côté gauche ou droit de la lame. 005520 1. Vis de réglage 1 ATTENTION: • Cette lampe n'est pas étanche à la pluie. Ne la lavez pas dans l'eau et évitez de l'utiliser sous la pluie ou dans un endroit humide. Il y a risque de choc électrique et de dégagement de fumée. • Ne touchez pas la lentille de la lampe lorsque la lampe est allumée ou vient juste d'être éteinte. Elle est alors très chaude et risquerait de vous brûler. • Évitez de faire subir des chocs à la lampe. Cela risquerait de l'endommager ou de réduire sa durée de service. 1. Desserrez la vis de réglage en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2. Une fois la vis de réglage desserrée, glissez-la complètement vers la droite ou la gauche. 3. Serrez fermement la vis de réglage jusqu'à la position où elle cesse de glisser. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

30
Un bouton de s
é
curit
é
est fourni pour pr
é
venir la
pression accidentelle sur la g
â
chette. Pour faire
d
é
marrer l
outil, appuyez sur le bouton de s
é
curit
é
puis
sur la g
â
chette. Pour l
arr
ê
ter, rel
â
chez la g
â
chette.
AVERTISSEMENT:
NE JAMAIS utiliser un outil dont la g
â
chette ne
fonctionne pas parfaitement. Tout outil dont la
g
â
chette est inop
é
rante est EXTR
Ê
MEMENT
DANGEREUX et doit faire l
objet d
une r
é
paration
avant d
’ê
tre
à
nouveau utilis
é
.
Pour assurer votre s
é
curit
é
, cet outil est
é
quip
é
d
un bouton de s
é
curit
é
qui pr
é
vient le d
é
marrage
de l
outil par inadvertance. NE JAMAIS utiliser
l
outil s
il se met en marche sur simple pression de
la g
â
chette alors que vous n
avez pas appuy
é
sur
le bouton de s
é
curit
é
. Retournez alors l
outil
à
un
centre de service apr
è
s-vente Makita pour le faire
r
é
parer AVANT d
en poursuivre l
utilisation.
Le bouton de s
é
curit
é
ne doit JAMAIS
ê
tre
immobilis
é
avec de la bande adh
é
sive ou modifi
é
.
Frein
é
lectrique
Cet outil est
é
quip
é
d
un frein
à
lame
é
lectrique. Si
à
plusieurs reprises l
outil ne s
arr
ê
te pas rapidement apr
è
s
le rel
â
chement de la g
â
chette, faites-le r
é
parer dans un
centre de service apr
è
s-vente Makita.
Allumage de la lampe
Le m
é
canisme de frein
à
lame ne doit pas
ê
tre utilis
é
en
remplacement du protecteur de lame. N
UTILISEZ
JAMAIS L
OUTIL LORSQUE LE PROTECTEUR DE
LAME NE FONCTIONNE PAS. CELA COMPORTE DES
RISQUES DE BLESSURE GRAVE.
Pour le mod
è
le LS0714FL uniquement
ATTENTION:
Cette lampe n
est pas
é
tanche
à
la pluie. Ne la
lavez pas dans l
eau et
é
vitez de l
utiliser sous la
pluie ou dans un endroit humide. Il y a risque de
choc
é
lectrique et de d
é
gagement de fum
é
e.
Ne touchez pas la lentille de la lampe lorsque la
lampe est allum
é
e ou vient juste d
’ê
tre
é
teinte. Elle
est alors tr
è
s chaude et risquerait de vous br
û
ler.
É
vitez de faire subir des chocs
à
la lampe. Cela
risquerait de l
endommager ou de r
é
duire sa dur
é
e
de service.
Ne pointez pas le rayon lumineux de la lampe vers
vos yeux. Vous risqueriez une blessure aux yeux.
Ne recouvrez pas la lampe de chiffons, de carton
ou d
objets similaires alors qu
elle est allum
é
e. Elle
risquerait de prendre feu et de causer un incendie.
Appuyez sur la partie sup
é
rieure de l
interrupteur pour
allumer la lampe, et sur la partie inf
é
rieure pour
l
’é
teindre.
D
é
placez la lampe pour
é
clairer une autre zone.
NOTE:
Utilisez un chiffon sec pour essuyer les salet
é
s qui
recouvrent la lentille de la lampe. Prenez garde de
rayer la lentille de la lampe, sinon sa capacit
é
d
’é
clairage sera affect
é
e.
Action du faisceau laser
Pour le mod
è
le LS0714FL uniquement
ATTENTION:
Ne regardez jamais directement le faisceau laser.
L
exposition directe au rayon laser comporte un
risque de blessure aux yeux.
Pour allumer le faisceau laser, appuyez sur la position
sup
é
rieure (I) de l
interrupteur. Appuyez sur sa position
inf
é
rieure (O) pour
é
teindre.
En ajustant la vis de r
é
glage comme suit, vous pouvez
d
é
placer la ligne laser du c
ô
t
é
gauche ou droit de la
lame.
1.
Desserrez la vis de r
é
glage en la tournant dans le
sens inverse des aiguilles d
une montre.
2.
Une fois la vis de r
é
glage desserr
é
e, glissez-la
compl
è
tement vers la droite ou la gauche.
3.
Serrez fermement la vis de r
é
glage jusqu
’à
la
position o
ù
elle cesse de glisser.
1. T
é
moin
2. Interrupteur du
t
é
moin
1
2
005518
1. Interrupteur du
laser
1. Vis de r
é
glage
1
005519
1
005520