Makita LS0714 Owners Manual - Page 32

poussi, Immobilisation de la pi

Page 32 highlights

1 2 3 4 5 003935 1. Blocage de l'arbre 2. Flèche 3. Porte-lame 4. Clé à douille 5. Boulon hexagonal (filetage à gauche) Sac à poussières 1 2 3 003937 1. Sac à poussières 2. Raccord à poussières 3. Agrafe Pour poser la lame, montez-la doucement sur l'arbre, en vous assurant que la flèche inscrite sur la lame pointe dans le même sens que celle inscrite sur le porte-lame. Installez le flasque extérieur et le boulon hexagonal, puis utilisez la clé à douille pour serrer fermement le boulon hexagonal (main gauche) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre tout en appuyant sur le blocage de l'arbre. 001771 1. Flasque 1 2 extérieur 3 2. Flasque intérieur 3. Arbre 4. Lame de scie 5 4 5. Boulon hexagonal 12 002254 43 1. Porte-lame 2. Flèche 3. Lame de scie 4. Flèche L'utilisation du sac à poussières permet d'effectuer des coupes en toute propreté et facilite la collecte des poussières. Pour fixer le sac à poussières, insérez-le dans le raccord à poussières. Lorsque le sac à poussières est environ à moitié plein, retirez-le de l'outil et tirez sur l'agrafe. Videz le sac à poussières, en le tapant légèrement pour retirer les particules qui adhèrent à sa surface intérieure et risqueraient de faire obstacle à la collecte des poussières par la suite. NOTE: Vous pouvez effectuer un travail plus efficace et plus propre en raccordant un aspirateur Makita à votre scie. Immobilisation de la pièce AVERTISSEMENT: • Il est très important de toujours immobiliser la pièce de manière adéquate et ferme avec l'étau. Sinon, vous risquez d'endommager l'outil et/ou de détruire la pièce. CELA COMPORTE ÉGALEMENT UN RISQUE DE BLESSURE. De plus, après la coupe, NE PAS soulever la lame avant qu'elle ne se soit complètement arrêtée. Remettez le protecteur de lame et le couvercle central en position initiale. Serrez ensuite le boulon hexagonal dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer le couvercle central. Tirez sur la broche de blocage pour dégager la poignée de la position élevée. Abaissez la poignée pour vous assurer que le protecteur de lame se déplace adéquatement. Avant de procéder à la coupe, assurezvous que le blocage de l'arbre n'est pas engagé sur l'arbre. ATTENTION: • Lorsque vous coupez des pièces longues, utilisez des supports aussi hauts que le niveau de la surface supérieure du socle rotatif. Ne vous contentez pas d'un étau vertical et/ou d'un étau horizontal pour immobiliser la pièce. Les matériaux minces ont tendance à s'affaisser. Supportez la pièce sur toute sa longueur, pour éviter que la lame ne se coince et provoque un éventuel CHOC EN RETOUR. 001549 1 2 1. Support 2. Socle rotatif 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

32
Pour poser la lame, montez-la doucement sur l
arbre, en
vous assurant que la fl
è
che inscrite sur la lame pointe
dans le m
ê
me sens que celle inscrite sur le porte-lame.
Installez le flasque ext
é
rieur et le boulon hexagonal, puis
utilisez la cl
é
à
douille pour serrer fermement le boulon
hexagonal (main gauche) dans le sens inverse des
aiguilles d
une montre tout en appuyant sur le blocage de
l
arbre.
Remettez le protecteur de lame et le couvercle central en
position initiale. Serrez ensuite le boulon hexagonal dans
le sens des aiguilles d
une montre pour fixer le couvercle
central. Tirez sur la broche de blocage pour d
é
gager la
poign
é
e de la position
é
lev
é
e. Abaissez la poign
é
e pour
vous assurer que le protecteur de lame se d
é
place
ad
é
quatement. Avant de proc
é
der
à
la coupe, assurez-
vous que le blocage de l
arbre n
est pas engag
é
sur
l
arbre.
Sac
à
poussi
è
res
L
utilisation du sac
à
poussi
è
res permet d
effectuer des
coupes en toute propret
é
et facilite la collecte des
poussi
è
res. Pour fixer le sac
à
poussi
è
res, ins
é
rez-le
dans le raccord
à
poussi
è
res.
Lorsque le sac
à
poussi
è
res est environ
à
moiti
é
plein,
retirez-le de l
outil et tirez sur l
agrafe. Videz le sac
à
poussi
è
res, en le tapant l
é
g
è
rement pour retirer les
particules qui adh
è
rent
à
sa surface int
é
rieure et
risqueraient de faire obstacle
à
la collecte des
poussi
è
res par la suite.
NOTE:
Vous pouvez effectuer un travail plus efficace et plus
propre en raccordant un aspirateur Makita
à
votre scie.
Immobilisation de la pi
è
ce
AVERTISSEMENT:
Il est tr
è
s important de toujours immobiliser la pi
è
ce
de mani
è
re ad
é
quate et ferme avec l
’é
tau. Sinon,
vous risquez d
endommager l
outil et/ou de d
é
truire
la pi
è
ce. CELA COMPORTE
É
GALEMENT UN
RISQUE DE BLESSURE. De plus, apr
è
s la coupe,
NE PAS soulever la lame avant qu
elle ne se soit
compl
è
tement arr
ê
t
é
e.
ATTENTION:
Lorsque vous coupez des pi
è
ces longues, utilisez
des supports aussi hauts que le niveau de la
surface sup
é
rieure du socle rotatif. Ne vous
contentez pas d
un
é
tau vertical et/ou d
un
é
tau
horizontal pour immobiliser la pi
è
ce.
Les mat
é
riaux minces ont tendance
à
s
affaisser.
Supportez la pi
è
ce sur toute sa longueur, pour
é
viter que la lame ne se coince et provoque un
é
ventuel CHOC EN RETOUR.
1. Blocage de
l
arbre
2. Fl
è
che
3. Porte-lame
4. Cl
é
à
douille
5. Boulon
hexagonal
(filetage
à
gauche)
1. Flasque
ext
é
rieur
2. Flasque
int
é
rieur
3. Arbre
4. Lame de scie
5. Boulon
hexagonal
1. Porte-lame
2. Fl
è
che
3. Lame de scie
4. Fl
è
che
1
2
3
4
5
003935
5
4
3
2
1
001771
2
1
3
4
002254
1. Sac
à
poussi
è
res
2. Raccord
à
poussi
è
res
3. Agrafe
1. Support
2. Socle rotatif
1
2
3
003937
1
2
001549