Pentair WaterFall Specialty Pumps WaterFall Owners Manual English Spanish Fren - Page 28

Mantenimiento

Page 28 highlights

6 MANTENIMIENTO Esta sección describe cómo dar mantenimiento a la bomba especial Waterfall™. Limpieza de la canasta del colador de la bomba La canasta del colador en la bomba deberá inspeccionarse visualmente por lo menos una vez por semana. Quite la tapa transparente y la canasta y limpie el residuo de la canasta. Inspeccione la junta tórica de la tapa; si está dañada, reemplácela. El sello de la bomba no requiere lubricación. NO abra el receptáculo para el colador si la bomba no ceba o si la bomba ha funcionado sin agua en dicho receptáculo. Las bombas que funcionan bajo estas condiciones pueden acumular presión de vapor y contener agua hirviendo. Abrir la bomba puede ocasionar graves lesiones personales. Con el fin de evitar la posibilidad de lesiones personales, asegúrese de que las válvulas de succión y descarga estén abiertas y la temperatura del receptáculo para el colador esté fría al tacto, entonces abra con mucho cuidado. Para evitar que la bomba y el filtro se dañen, y para utilizar el sistema correctamente, limpie regularmente el colador de la bomba y las canastas del desnatador 1. Apague la bomba en el disyuntor térmico. 2. Cierre las válvulas de entrada y descarga. 3. Libere la presión en el sistema. 4. Gire la tapa del colador en dirección contraria a las manecillas del reloj para quitar la tapa y retire la canasta de la bomba. 5. Quite los residuos de la canasta del colador y enjuague la canasta. Reemplace la canasta si estuviera rajada. 6. Reemplace la canasta. 7. Llene el recipiente del colador de la bomba y la voluta hasta el puerto de succión/entrada con agua. 8. Limpie la tapa, la junta tórica y la superficie de sellado del recipiente del colador. Nota: Es importante mantener la junta tórica limpia y bien lubricada. 9. Para reinstalar la tapa, colóquela de vuelta en el recipiente del colador y gírela en el sentido de las manecillas del reloj. Nota: Asegúrese de que la junta tórica esté colocada correctamente alrededor de toda la superficie de sellado del recipiente del colador. 10. Abra las válvulas de entrada y de descarga. 11. Encienda la alimentación en el disyuntor térmico del circuito. Tapa del colador Junta tórica Canasta del colador Colador Balde Tapón de drenaje Figura 3 ESTE SISTEMA FUNCIONA BAJO ALTA PRESIÓN. Cuando cualquier parte del sistema de circulación (por ej., el anillo de bloqueo, la bomba, el filtro, las válvulas, etc.) recibe mantenimiento, puede ingresar aire al sistema y presurizarse. El aire presurizado puede causar que la cubierta se separe, y provocar lesiones graves, muerte o daños a la propiedad. Para evitar este peligro potencial, siga estas instrucciones. 12. Abra la válvula manual de alivio de aire que se encuentra encima del filtro. 13. Manténgase lejos del filtro. Inicie la bomba. 14. Purgue el aire del filtro hasta que salga una corriente constante de agua. Cierre la válvula manual de alivio de aire. Manual de instalación y guía del usuario de la bomba especial WATERFALL™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

6
Manual de instalación y guía del usuario de la bomba especial WATERFALL™
MANTENIMIENTO
Esta sección describe cómo dar mantenimiento a la bomba especial Waterfall™.
Limpieza de la canasta del colador de la bomba
La canasta del colador en la bomba deberá inspeccionarse visualmente por lo menos una vez por semana. Quite la
tapa transparente y la canasta y limpie el residuo de la canasta. Inspeccione la junta tórica de la tapa; si está dañada,
reemplácela. El sello de la bomba no requiere lubricación.
NO abra el receptáculo para el colador si la bomba no ceba o si la bomba ha funcionado sin agua en dicho
receptáculo. Las bombas que funcionan bajo estas condiciones pueden acumular presión de vapor y contener
agua hirviendo. Abrir la bomba puede ocasionar graves lesiones personales. Con el fin de evitar la posibilidad de lesiones
personales, asegúrese de que las válvulas de succión y descarga estén abiertas y la temperatura del receptáculo para el colador
esté fría al tacto, entonces abra con mucho cuidado.
Para evitar que la bomba y el filtro se dañen, y para utilizar el sistema correctamente, limpie regularmente el
colador de la bomba y las canastas del desnatador
1.
Apague la bomba en el disyuntor térmico.
2.
Cierre las válvulas de entrada y descarga.
3.
Libere la presión en el sistema.
4.
Gire la tapa del colador en dirección contraria a las manecillas del reloj
para quitar la tapa y retire la canasta de la bomba.
5.
Quite los residuos de la canasta del colador y enjuague la canasta.
Reemplace la canasta si estuviera rajada.
6.
Reemplace la canasta.
7.
Llene el recipiente del colador de la bomba y la voluta hasta el puerto de
succión/entrada con agua.
8.
Limpie la tapa, la junta tórica y la superficie de sellado del recipiente del
colador.
Nota:
Es importante mantener la junta tórica limpia y bien lubricada.
9.
Para reinstalar la tapa, colóquela de vuelta en el recipiente del colador y
gírela en el sentido de las manecillas del reloj.
Nota:
Asegúrese de que la junta tórica esté colocada correctamente
alrededor de toda la superficie de sellado del recipiente del colador.
10. Abra las válvulas de entrada y de descarga.
11. Encienda la alimentación en el disyuntor térmico del circuito.
12. Abra la válvula manual de alivio de aire que se encuentra encima del filtro.
13. Manténgase lejos del filtro. Inicie la bomba.
14. Purgue el aire del filtro hasta que salga una corriente constante de agua. Cierre la válvula manual de alivio de
aire.
ESTE SISTEMA FUNCIONA BAJO ALTA PRESIÓN.
Cuando cualquier parte del sistema de circulación (por
ej., el anillo de bloqueo, la bomba, el filtro, las válvulas,
etc.) recibe mantenimiento, puede ingresar aire al
sistema y presurizarse. El aire presurizado puede causar
que la cubierta se separe, y provocar lesiones graves,
muerte o daños a la propiedad. Para evitar este peligro potencial, siga
estas instrucciones.
Canasta del
colador
Junta tórica
Tapa del
colador
Tapón de
drenaje
Figura 3
Colador
Balde