Pentair WaterFall Specialty Pumps WaterFall Owners Manual English Spanish Fren - Page 52

DÉpannage

Page 52 highlights

12 DÉPANNAGE Utiliser l'information de dépannage suivante pour résoudre les problèmes potentiels de la pompe de spécialité Waterfall™. RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION. Une installation incorrecte constitue un danger électrique qui pourrait causer la mort ou des blessures graves pour les utilisateurs, les installateurs ou toute autre personne en cas de décharge électrique, ainsi que des dommages matériels. 1. Si vous n'êtes pas habitué au système de filtration ou de chauffage de votre piscine : a. NE PAS tenter d'ajustement ou d'entretien sans consulter votre concessionnaire ou un professionnel qualifié en entretien de piscines. b. Lire le guide d'installation et d'utilisation en totalité avant de tenter d'utiliser, de réparer ou d'ajuster le système de filtration ou de chauffage de la piscine. 2. COUPER L'ALIMENTATION de la pompe au niveau du disjoncteur avant de procéder à l'entretien ou à la réparation. Problèmes et mesures correctives Problème La pompe ne s'amorce pas Cause 1. Il n'y a pas d'eau dans le panier-filtre. 2. Le couvercle du panier-filtre n'est pas assez serré. 3. Joint torique endommagé. 4. Le niveau d'eau se situe en dessous de l'écumoire. 5. Le panier-filtre ou l'écumoire est obstrué. 6. Soupape fermée sur le système de tuyauterie. 7. La pompe fonctionne à faible vitesse (appareil à deux vitesses seulement). 8. Fuite d'air dans le conduit d'aspiration. Débit faible 1. Obstruction dans le conduit de retour. 2. Le panier-filtre ou l'écumoire est obstrué. 3. La turbine est bloquée. 4. Fuite d'air dans le conduit d'aspiration. 5. Il y a une obstruction dans le conduit d'aspiration. Solution Ajouter de l'eau dans la cuve. Resserrer le couvercle. Remplacer le joint torique. Ajuster le niveau d'eau de la piscine. Vider le panier. Vérifier l'ensemble des soupapes et ouvrir toutes les soupapes nécessaires. Ajuster à une vitesse supérieure. Trouver et réparer la fuite. Libérer le conduit de retour de l'obstruction. Nettoyer le panier. Dégager les obstructions. Trouver et réparer la fuite. Trouver et retirer l'obstruction. Le moteur ne démarre pas 1. L'interrupteur d'alimentation est fermé. 2. Le disjoncteur s'est déclenché. 3. La pompe est en mode « éteint » sur un circuit contrôlé par minuterie. 4. Les raccords électriques du moteur sont incorrects. 5. L'arbre du moteur est immobilisé par des roulements moteur ou remplacer la pompe. 6. La turbine est immobilisée par des débris. Le moteur surchauffe 1. Les branchements à l'alimentation électrique sont incorrects. 2. Les fils de la pompe sont d'un calibre insuffisant. 3. La dispensation d'électricité par le fournisseur d'électricité estaible. 4. Aération inadéquate du moteur. Vérifier l'interrupteur d'alimentation et réinitialiser. Vérifier le disjoncteur et réinitialiser. Si cela se reproduit, contacter un électricien. Vérifier le mode minuterie. Faire vérifier les raccords électriques par un électricien. Faire remplacer les roulements du endommagés. Nettoyer la turbine. Faire vérifier les raccords électriques par un électricien. Consulter un électricien pour refaire le câblage électrique de la pompe. Aviser le fournisseur d'électricité. Retirer toute entrave à la ventilation. Guide d'installation et d'utilisation de la pompe de spécialité WATERFALL™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

12
Guide d’installation et d’utilisation de la pompe de spécialité WATERFALL™
DÉPANNAGE
Utiliser l’information de dépannage suivante pour résoudre les problèmes potentiels de la pompe de spécialité
Waterfall™.
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION.
Une installation incorrecte
constitue un danger électrique qui pourrait causer la mort ou des blessures graves pour les
utilisateurs, les installateurs ou toute autre personne en cas de décharge électrique, ainsi que des
dommages matériels.
1.
Si vous n’êtes pas habitué au système de filtration ou de chauffage de votre piscine :
a.
NE PAS
tenter d’ajustement ou d’entretien sans consulter votre concessionnaire ou
un professionnel qualifié en entretien de piscines.
b.
Lire le guide d’installation et d’utilisation en totalité avant de tenter d’utiliser, de réparer
ou d’ajuster le système de filtration ou de chauffage de la piscine.
2.
COUPER L’ALIMENTATION de la pompe au niveau du disjoncteur avant de procéder à
l’entretien ou à la réparation.
Problèmes et mesures correctives
Problème
Cause
Solution
La pompe ne s’amorce pas
1. Il n’y a pas d’eau dans le panier-filtre.
Ajouter de l’eau dans la cuve.
2. Le couvercle du panier-filtre n’est pas assez serré.
Resserrer le couvercle.
3. Joint torique endommagé.
Remplacer le joint torique.
4. Le niveau d’eau se situe en dessous de l’écumoire.
Ajuster le niveau d’eau de la piscine.
5. Le panier-filtre ou l’écumoire est obstrué.
Vider le panier.
6. Soupape fermée sur le système de tuyauterie.
Vérifier l’ensemble des soupapes et
ouvrir toutes les soupapes nécessaires.
7.
La pompe fonctionne à faible vitesse (appareil
Ajuster à une vitesse supérieure.
à deux vitesses seulement).
8. Fuite d’air dans le conduit d’aspiration.
Trouver et réparer la fuite.
Débit faible
1. Obstruction dans le conduit de retour.
Libérer le conduit de retour de
l’obstruction.
2. Le panier-filtre ou l’écumoire est obstrué.
Nettoyer le panier.
3. La turbine est bloquée.
Dégager les obstructions.
4. Fuite d’air dans le conduit d’aspiration.
Trouver et réparer la fuite.
5. Il y a une obstruction dans le conduit d’aspiration.
Trouver et retirer l’obstruction.
Le moteur ne démarre pas
1. L’interrupteur d’alimentation est fermé.
Vérifier l’interrupteur d’alimentation et
réinitialiser.
2. Le disjoncteur s’est déclenché.
Vérifier le disjoncteur et réinitialiser. Si
cela se reproduit, contacter un
électricien.
3.
La pompe est en mode « éteint » sur un circuit
Vérifier le mode minuterie.
contrôlé par minuterie.
4. Les raccords électriques du moteur sont incorrects.
Faire vérifier les raccords électriques
par un électricien.
5.
L’arbre du moteur est immobilisé par des
Faire remplacer les roulements du
roulements moteur ou remplacer la pompe.
endommagés.
6. La turbine est immobilisée par des débris.
Nettoyer la turbine.
Le moteur surchauffe
1. Les branchements à l’alimentation électrique sont
Faire vérifier les raccords électriques
incorrects.
par un électricien.
2. Les fils de la pompe sont d’un calibre insuffisant.
Consulter un électricien pour refaire le
câblage électrique de la pompe.
3. La dispensation d’électricité par le fournisseur
Aviser le fournisseur d’électricité.
d’électricité estaible.
4. Aération inadéquate du moteur.
Retirer toute entrave à la ventilation.