Pentair WaterFall Specialty Pumps WaterFall Owners Manual English Spanish Fren - Page 33

Instrucciones Para El Reinicio

Get Pentair WaterFall Specialty Pumps PDF manuals and user guides View all Pentair WaterFall Specialty Pumps manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS 11 INSTRUCCIONES PARA EL REINICIO Si la bomba especial Waterfall™ se instala por debajo del nivel de agua de la piscina, cierre las líneas de retorno y de succión antes de abrir el colector de cabello y pelusa en la bomba. Asegúrese de abrir nuevamente las válvulas antes de poner en funcionamiento. NO haga funcionar la bomba en seco. Si la bomba funciona en seco, el sello mecánico se dañará y la bomba empezará a presentar fugas. Si esto ocurre, se debe reemplazar el sello dañado. SIEMPRE mantenga el nivel de agua adecuado en su piscina (hasta la mitad de la abertura del colector de espuma). Si el nivel de agua cae por debajo de la abertura del colector de espuma, la bomba tomará aire a través del colector de espuma, con lo cual se perderá el cebado y hará que la bomba se seque y se dañe el sello. La operación continua de esta forma podría provocar la pérdida de la presión, lo que dañaría la caja de la bomba, el impulsor y el sello y podría ocasionar daños a la propiedad y lesiones personales. Cebado de la bomba El receptáculo del colador de la bomba se debe llenar con agua antes del arranque inicial de la bomba. Siga estos pasos para cebar la bomba: 1. Retire la cubierta de la bomba. 2. Llene el recipiente del colador de la bomba con agua. 3. Monte nuevamente la cubierta de la bomba en el recipiente del colador. La bomba está lista para el cebado. 4. Abra la válvula de liberación de aire en el filtro y mantenga distancia del filtro. 5. Gire el interruptor o el reloj de tiempo. 6. Cuando salga agua de la válvula de liberación de aire, cierre la válvula. El sistema debería ahora estar libre de aire y recircular el agua desde la piscina y hacia ella. 7. Esta bomba se cebará en menos de treinta (30) minutos. No deje que la bomba funcione más de ese tiempo sin que haya alcanzado un flujo completo. Si la bomba no se ceba, vea la sección "Solución de problemas" en la página 12. 8. Las bombas de dos velocidades deben funcionar en alta velocidad para el cebado. Manual de instalación y guía del usuario de la bomba especial WATERFALL™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
11
Manual de instalación y guía del usuario de la bomba especial WATERFALL™
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES PARA EL REINICIO
Si la bomba especial Waterfall™ se instala por debajo del nivel de agua de la piscina, cierre las líneas de retorno y de
succión antes de abrir el colector de cabello y pelusa en la bomba. Asegúrese de abrir nuevamente las válvulas antes
de poner en funcionamiento.
NO haga funcionar la bomba en seco. Si la bomba funciona en seco, el sello mecánico se dañará y la bomba
empezará a presentar fugas. Si esto ocurre, se debe reemplazar el sello dañado. SIEMPRE mantenga el nivel
de agua adecuado en su piscina (hasta la mitad de la abertura del colector de espuma). Si el nivel de agua cae por debajo de la
abertura del colector de espuma, la bomba tomará aire a través del colector de espuma, con lo cual se perderá el cebado y hará
que la bomba se seque y se dañe el sello. La operación continua de esta forma podría provocar la pérdida de la presión, lo que
dañaría la caja de la bomba, el impulsor y el sello y podría ocasionar daños a la propiedad y lesiones personales.
Cebado de la bomba
El receptáculo del colador de la bomba se debe llenar con agua antes del arranque inicial de la bomba. Siga estos
pasos para cebar la bomba:
1.
Retire la cubierta de la bomba.
2.
Llene el recipiente del colador de la bomba con agua.
3.
Monte nuevamente la cubierta de la bomba en el recipiente del colador. La bomba está lista para el cebado.
4.
Abra la válvula de liberación de aire en el filtro y mantenga distancia del filtro.
5.
Gire el interruptor o el reloj de tiempo.
6.
Cuando salga agua de la válvula de liberación de aire, cierre la válvula. El sistema debería ahora estar libre de
aire y recircular el agua desde la piscina y hacia ella.
7.
Esta bomba se cebará en menos de treinta (30) minutos. No deje que la bomba funcione más de ese tiempo
sin que haya alcanzado un flujo completo. Si la bomba no se ceba, vea la sección “Solución de problemas” en la
página 12.
8.
Las bombas de dos velocidades deben funcionar en alta velocidad para el cebado.