Pioneer PD-M426A Operating Instructions - Page 62

PAUSE, Opmerkingen betreffende de behandeling van, magazijnen, BASISBEDlENING, Precauciones

Page 62 highlights

BASISBEDlENING 3 PLAY/PAUSE 6 DISC TRACK MIN SEC 1 2 3 4 5 6 Alleen met de PD-M426A PD-M426A solamente 3 FUNCIONAMIENTO BÁSICO 8 PAUSE Alleen met de PD-M426A PLAY/PAUSE PD-M426A solamente 6 8 7 STOP STOP 7 Alleen met de PD-M426A PD-M426A solamente 7 Opmerkingen betreffende de behandeling van magazijnen: • Bij het plaatsen van een magazijn dient u er goed op te letten dat het magazijn op de juiste Wijze in het apparaat wordt gestoken. • Berg het magazijn na gebruik op in de bijgeleverde doos. Zet de doos niet op plaatsen blootgesteld aan hoge temperaturen of direkt zonlicht. • Probeer de magazijnen niet te demonteren. • Laat de magazijnen niet vallen en stoot ze nergens tegen. Druk ook nooit met geweld op de laden die uitgetrokken zijn. • Houd benzine, terpentijn, insekticieden en andere vluchtige middelen uit de buurt van de magazijnen aangezien deze middelen de afwerking van de magazijnen kunnen aantasten. Precauciones relacionadas con la manipulación de cartuchos: • Al insertar un cartucho en el reproductor, cerciórese de que la dirección de inserción sea la correcta. • Después de la utilización, guárdelo en la caja suministrada. No lo ponga en lugares sujetos a altas temperaturas o expuesto a los rayos directos del sol. • No separe los cartuchos. • Tenga cuidado de que no se caigan ni golpeen los cartuchos. No aplique fuerza a las bandejas que se han abierto. • La aplicación de bencina, diluidor de pintura, insecticida, u otros líquidos volátiles a un cartucho puede ocasionar daños en la superficie, por lo que deberá guardar los cartuchos apartados de tales substancias. 62 Nl/Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

62
Nl/Es
3
1
2
3
4
5
6
TRACK
DISC
MIN
SEC
6
PLAY/PAUSE
8
PAUSE
6
7
STOP
8
PLAY/PAUSE
7
STOP
7
3
Alleen met de PD-M426A
PD-M426A solamente
Opmerkingen betreffende de behandeling van
magazijnen:
Bij het plaatsen van een magazijn dient u er goed op te
letten dat het magazijn op de juiste Wijze in het apparaat
wordt gestoken.
Berg het magazijn na gebruik op in de bijgeleverde doos.
Zet de doos niet op plaatsen blootgesteld aan hoge
temperaturen of direkt zonlicht.
Probeer de magazijnen niet te demonteren.
Laat de magazijnen niet vallen en stoot ze nergens tegen.
Druk ook nooit met geweld op de laden die uitgetrokken
zijn.
Houd benzine, terpentijn, insekticieden en andere vluchtige
middelen uit de buurt van de magazijnen aangezien deze
middelen de afwerking van de magazijnen kunnen
aantasten.
BASISBEDlENING
Precauciones relacionadas con la manipulaci
ó
n de
cartuchos:
Al insertar un cartucho en el reproductor, cerci
ó
rese de que
la direcci
ó
n de inserci
ó
n sea la correcta.
Despu
é
s de la utilizaci
ó
n, gu
á
rdelo en la caja suministrada.
No lo ponga en lugares sujetos a altas temperaturas o
expuesto a los rayos directos del sol.
No separe los cartuchos.
Tenga cuidado de que no se caigan ni golpeen los cartuchos.
No aplique fuerza a las bandejas que se han abierto.
La aplicaci
ó
n de bencina, diluidor de pintura, insecticida, u
otros l
í
quidos vol
á
tiles a un cartucho puede ocasionar
da
ñ
os en la superficie, por lo que deber
á
guardar los
cartuchos apartados de tales substancias.
FUNCIONAMIENTO B
Á
SICO
Alleen met de PD-M426A
PD-M426A solamente
Alleen met de PD-M426A
PD-M426A solamente