Pioneer PDP6100HD Owner's Manual - Page 58

Commandes OSD MENUS

Page 58 highlights

Français Réglage de la température de couleur Utiliser cette fonction pour regler le ton de la couleur produit par l'affichage plasma. Exemple: Réglage sur "HAUTE" Sur "TEMP. COUL" dans le menu "IMAGE", sélectionnez "HAUTE". IMAGE CONFIG. IMAGE : ARRET CONTRASTE LUMINANCE PIQUÉ COULEUR TEINTE R G DNR : BAS TEMP. COUL : HAUTE GAMMA : 2.1 TON BAS : AUTO NIV. CONFIG. : 0 RÉGL COULEURS PURECINEMA : MARCHE SÉLECTION AV : DYNAMIQUE SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ Réglage de la température de la couleur BASSE -: Plus de rouge BASSE +: Un peu plus de rouge MEDIUM: Normal (un peu plus de bleu) HAUTE: Plus de bleu Ajustement des couleurs à la qualité désirée Pour le réglage de la balance du blanc dans chaque température de couleur pour la qualité de couleur souhaitée, procéder de la manière suivante. Exemple : Réglage du "R. HAUT" de la température de couleur "HAUTE". Sur "TEMP. COUL" dans le menu "IMAGE", sélectionnez "HAUTE", puis appuyez sur la touche MENU/SET. L'écran "BALANCE DES BLANCS" apparaît. Sur "R. HAUT", réglez l'équilibre de blanc. BALANCE DES BLANCS TEMP. COUL HAUTE R.HAUT G.HAUT B.HAUT R.BAS G.BAS B.BAS R.HAUT 20 RESET : ARRET SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ Ajustement de la balance des blancs R/G/B HAUT: Réglage de la balance des blancs pour le niveau de blanc R/G/B BAS: Réglage de la balance des blancs pour le niveau de noir RESET: Retour aux valeurs usine par défaut. Sélectionner "MARCHE" à l'aide des touches ᮤ et ᮣ puis appuyer sur la touche MENU/SET. Ⅵ Restauration des réglages par défaut (réglage d'usine) Sélectionner "RESET" sous le menu de BALANCE DES BLANCS. Modification de la courbe gamma Cette fonction permet de régler la luminosité dans la zone des tons moyens sans modifier les ombres et les mises en lumière. Exemple : Réglage sur "2.3". Sur "GAMMA" dans le menu "IMAGE", sélectionnez "2.3". IMAGE CONFIG. IMAGE : ARRET CONTRASTE LUMINANCE PIQUÉ COULEUR TEINTE R G DNR : BAS TEMP. COUL : MEDIUM GAMMA : 2.3 TON BAS : AUTO NIV. CONFIG. : 0 RÉGL COULEURS PURECINEMA : MARCHE SÉLECTION AV : DYNAMIQUE SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ Réglage de GAMMA Plus le chiffre sélectionné est grand (dans l'ordre 2.1, 2.2, 2.3, 2.4), plus l'image est sombre. * Ces valeurs sont approximatives. Réglages des tons bas Cette fonction permet une reproduction plus fine des tons bas en particulier dans les zones sombres. Exemple: Réglage sur "2" Sur "TON BAS" dans le menu "IMAGE", sélectionnez "2". IMAGE CONFIG. IMAGE : ARRET CONTRASTE LUMINANCE PIQUÉ COULEUR TEINTE R G DNR : BAS TEMP. COUL : MEDIUM GAMMA : 2.1 TON BAS : 2 NIV. CONFIG. : 0 RÉGL COULEURS PURECINEMA : MARCHE SÉLECTION AV : DYNAMIQUE SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ Réglage de TON BAS AUTO: L'image est analysée et les réglages sont effectués automatiquement. 1: La méthode mise en œuvre est celle appropriée aux images fixes. 2: La méthode mise en œuvre est celle appropriée aux images animées. 3: La méthode mise en œuvre est celle de diffusion des erreurs. Commandes OSD (MENUS ÉCRAN) 16 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

Fran
ç
ais
16
Fr
Réglage de la température de couleur
Utiliser cette fonction pour regler le ton de la couleur
produit par l’affichage plasma.
Exemple: Réglage sur “HAUTE”
Sur “TEMP. COUL” dans le menu “IMAGE”, sélectionnez
“HAUTE”.
SEL.
ADJ.
IMAGE
CONFIG. IMAGE
CONTRASTE
LUMINANCE
PIQUÉ
COULEUR
TEINTE
DNR
TEMP. COUL
GAMMA
TON BAS
NIV. CONFIG.
RÉGL COULEURS
PURECINEMA
SÉLECTION AV
G
R
EXIT
RETOUR
:
ARRET
:
BAS
:
HAUTE
:
2.1
:
AUTO
:
0
:
MARCHE
:
DYNAMIQUE
Informations
µ
Réglage de la température de la couleur
BASSE -:
Plus de rouge
BASSE +:
Un peu plus de rouge
MEDIUM:
Normal (un peu plus de bleu)
HAUTE:
Plus de bleu
Ajustement des couleurs à la qualité désirée
Pour le réglage de la balance du blanc dans chaque
température de couleur pour la qualité de couleur
souhaitée, procéder de la manière suivante.
Exemple : Réglage du “R. HAUT” de la température
de couleur “HAUTE”.
Sur “TEMP. COUL” dans le menu “IMAGE”, sélectionnez
“HAUTE”, puis appuyez sur la touche MENU/SET.
L’écran “
BALANCE DES BLANCS
” apparaît.
Sur “R. HAUT”, réglez l’équilibre de blanc.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
BALANCE DES BLANCS
TEMP. COUL HAUTE
R.HAUT
G.HAUT
B.HAUT
R.BAS
G.BAS
B.BAS
RESET
:
ARRET
R.HAUT
20
Informations
µ
Ajustement de la balance des blancs
R/G/B HAUT:
Réglage de la balance des blancs pour le
niveau de blanc
R/G/B BAS:
Réglage de la balance des blancs pour le
niveau de noir
RESET:
Retour aux valeurs usine par défaut. Sélectionner
“MARCHE” à l’aide des touches
²
et
³
puis appuyer sur
la touche MENU/SET.
µ
Restauration des réglages par défaut
(réglage d’usine)
Sélectionner “RESET” sous le menu de
BALANCE DES
BLANCS
.
Modification de la courbe gamma
Cette fonction permet de régler la luminosité dans la zone
des tons moyens sans modifier les ombres et les mises en
lumière.
Exemple : Réglage sur “2.3”.
Sur “GAMMA” dans le menu “IMAGE”, sélectionnez “2.3”.
SEL.
ADJ.
IMAGE
CONFIG. IMAGE
CONTRASTE
LUMINANCE
PIQUÉ
COULEUR
TEINTE
DNR
TEMP. COUL
GAMMA
TON BAS
NIV. CONFIG.
RÉGL COULEURS
PURECINEMA
SÉLECTION AV
G
R
EXIT
RETOUR
:
ARRET
:
BAS
:
MEDIUM
:
2.3
:
AUTO
:
0
:
MARCHE
:
DYNAMIQUE
Informations
µ
Réglage de GAMMA
Plus le chiffre sélectionné est grand (dans l’ordre 2.1,
2.2, 2.3, 2.4), plus l’image est sombre.
*
Ces valeurs sont approximatives.
Réglages des tons bas
Cette fonction permet une reproduction plus fine des tons
bas en particulier dans les zones sombres.
Exemple: Réglage sur “2”
Sur “TON BAS” dans le menu “IMAGE”, sélectionnez “2”.
SEL.
ADJ.
IMAGE
CONFIG. IMAGE
CONTRASTE
LUMINANCE
PIQUÉ
COULEUR
TEINTE
DNR
TEMP. COUL
GAMMA
TON BAS
NIV. CONFIG.
RÉGL COULEURS
PURECINEMA
SÉLECTION AV
EXIT
RETOUR
:
ARRET
:
BAS
:
MEDIUM
:
2.1
:
2
:
0
:
MARCHE
:
DYNAMIQUE
G
R
Informations
µ
Réglage de TON BAS
AUTO:
L’image est analysée et les réglages sont effectués
automatiquement.
1: La méthode mise en oeuvre est celle appropriée aux
images fixes.
2:
La méthode mise en oeuvre est celle appropriée aux
images animées.
3:
La méthode mise en oeuvre est celle de diffusion des
erreurs.
Commandes OSD (MENUS
É
CRAN)