Pioneer PDP6100HD Owner's Manual - Page 61

Menu des r, glages de SET UP

Page 61 highlights

Français Menu des réglages de SET UP Réglage des connecteurs BNC Sélectionner l'entrée des 5 connecteurs BNC sur RGB ou systèmes de composant. Exemple: Régler le mode de "SELECT BNC" sur "RGB" Sur "SELECT BNC" dans le menu "SET UP", sélectionnez "RGB". SET UP LANGAGE : FRANÇAIS SELECT BNC : RGB SELECT D-SUB : RGB HD SELECT : 1080I SÉLECT. RVB : AUTO CONFIG. HDMI : COULEUR1 TV SYSTÈMES : AUTO FOND ECRAN : GRIS MASQUE CÔTÉ : 3 S1/S2 : ARRET AFFICHAGE OSD : MARCHE RÉGLER OSD : HT GCH ALL RESET : ARRET SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ Réglages de SELECT BNC RGB: Utilise la borne 5BNC pour une entrée PC2/ COMPONENT2. COMP.: Utilise la borne 3BNC pour une entrée avec système de PC2/COMPONENT2. Vérification des signaux transmis á la borne PC1 Utiliser cette fonction pour confirmer les signaux transmis a la borne PC1. RGB est sélectionné et aucun réglage n'est possible. LANGAGE SELECT BNC SET UP : FRANÇAIS : COMP. SELECT D-SUB HD SELECT SÉLECT. RVB : RGB : 1080I : AUTO CONFIG. HDMI TV SYSTÈMES FOND ECRAN : COULEUR1 : AUTO : GRIS MASQUE CÔTÉ S1/S2 AFFICHAGE OSD : 3 : ARRET : MARCHE RÉGLER OSD ALL RESET : HT GCH : ARRET PAS DE RÉGLAGE Réglage de l´image haute définition vers une taille d´ecran qui convient Utiliser cette fonction pour définir si le nombre de lignes verticales de l'image haute définition d'entrée est 1080I, 1035I ou 540P. Exemple: Réglage du mode "HD SELECT" sur "1035I" Sur "HD SELECT" dans le menu "SET UP", sélectionnez "1035I". SET UP LANGAGE : FRANÇAIS SELECT BNC : COMP. SELECT D-SUB : RGB HD SELECT : 1035I SÉLECT. RVB : AUTO CONFIG. HDMI : COULEUR1 TV SYSTÈMES : AUTO FOND ECRAN : GRIS MASQUE CÔTÉ : 3 S1/S2 : ARRET AFFICHAGE OSD : MARCHE RÉGLER OSD : HT GCH ALL RESET : ARRET SEL. ADJ. EXIT RETOUR Informations Ⅵ HD SELECT modes Ces 3 modes ne sont pas affichés automatiquement dans l'image correcte. 1080I: Emissions diffusées au standard numérique 1035I: Format de signal japonais "Haute Vision" 540P: Emissions en numériques spéciales (par exemple : DTC100) Réglage d'une image d'ordinateur vers l'écran de sélection de RGB correct Sur l'image ordinateur, sélectionner le mode Sélect RGB pour une image animée tel que mode (vidéo), mode large ou émission numérique. Exemple: Réglage du mode "SÉLECT. RVB" sur "IMA.MOV". Sur "SÉLECT. RVB" dans le menu "SET UP", sélectionnez "IMA.MOV". SET UP LANGAGE : FRANÇAIS SELECT BNC : COMP. SELECT D-SUB : RGB HD SELECT : 1080I SÉLECT. RVB : IMA.MOV CONFIG. HDMI 1024‫؂‬768 TV SYSTÈMES : AUTO FOND ECRAN : GRIS MASQUE CÔTÉ : 3 S1/S2 : ARRET AFFICHAGE OSD : MARCHE RÉGLER OSD : HT GCH ALL RESET : ARRET SEL. ADJ. EXIT RETOUR Commandes OSD (MENUS ÉCRAN) 19 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

Fran
ç
ais
19
Fr
Menu des r
é
glages de SET UP
Réglage des connecteurs BNC
Sélectionner l’entrée des 5 connecteurs BNC sur RGB ou
systèmes de composant.
Exemple: Régler le mode de “SELECT BNC” sur
“RGB”
Sur “SELECT BNC” dans le menu “SET UP”, sélectionnez
“RGB”.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
SET UP
LANGAGE
SELECT BNC
SELECT D-SUB
HD SELECT
SÉLECT. RVB
CONFIG. HDMI
TV SYSTÈMES
FOND ECRAN
MASQUE CÔTÉ
S1/S2
AFFICHAGE OSD
RÉGLER OSD
ALL RESET
:
FRANÇAIS
:
RGB
:
RGB
:
1080
I
:
AUTO
:
COULEUR1
:
AUTO
:
GRIS
:
3
:
ARRET
:
MARCHE
:
HT GCH
:
ARRET
Informations
µ
Réglages de SELECT BNC
RGB:
Utilise la borne 5BNC pour une entrée PC2/
COMPONENT2.
COMP.:
Utilise la borne 3BNC pour une entrée avec
système de PC2/COMPONENT2.
Vérification des signaux transmis á la borne
PC1
Utiliser cette fonction pour confirmer les signaux transmis
a la borne PC1.
RGB est sélectionné et aucun réglage n’est possible.
PAS DE R
É
GLAGE
SET UP
LANGAGE
SELECT BNC
SELECT D-SUB
HD SELECT
SÉLECT. RVB
CONFIG. HDMI
TV SYSTÈMES
FOND ECRAN
MASQUE CÔTÉ
S1/S2
AFFICHAGE OSD
RÉGLER OSD
ALL RESET
:
FRANÇAIS
:
COMP.
:
RGB
:
1080
I
:
AUTO
:
COULEUR1
:
AUTO
:
GRIS
:
3
:
ARRET
:
MARCHE
:
HT GCH
:
ARRET
Réglage de l´image haute définition vers une
taille d´ecran qui convient
Utiliser cette fonction pour définir si le nombre de lignes
verticales de l’image haute définition d’entrée est 1080I,
1035I ou 540P.
Exemple: Réglage du mode “HD SELECT” sur
“1035I”
Sur “HD SELECT” dans le menu “SET UP”, sélectionnez
“1035I”.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
SET UP
LANGAGE
SELECT BNC
SELECT D-SUB
HD SELECT
SÉLECT. RVB
CONFIG. HDMI
TV SYSTÈMES
FOND ECRAN
MASQUE CÔTÉ
S1/S2
AFFICHAGE OSD
RÉGLER OSD
ALL RESET
:
FRANÇAIS
:
COMP.
:
RGB
:
1035
I
:
AUTO
:
COULEUR1
:
AUTO
:
GRIS
:
3
:
ARRET
:
MARCHE
:
HT GCH
:
ARRET
Informations
µ
HD SELECT modes
Ces 3 modes ne sont pas affichés automatiquement dans
l’image correcte.
1080I:
Emissions diffusées au standard numérique
1035I:
Format de signal japonais “Haute Vision”
540P:
Emissions en numériques spéciales
(par exemple : DTC100)
Réglage d’une image d’ordinateur vers
l’écran de sélection de RGB correct
Sur l’image ordinateur, sélectionner le mode Sélect RGB
pour une image animée tel que mode (vidéo), mode large
ou émission numérique.
Exemple: Réglage du mode “SÉLECT. RVB” sur
“IMA.MOV”.
Sur “SÉLECT. RVB” dans le menu “SET UP”, sélectionnez
“IMA.MOV”.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
SET UP
LANGAGE
SELECT BNC
SELECT D-SUB
HD SELECT
SÉLECT. RVB
CONFIG. HDMI
TV SYSTÈMES
FOND ECRAN
MASQUE CÔTÉ
S1/S2
AFFICHAGE OSD
RÉGLER OSD
ALL RESET
:
FRANÇAIS
:
COMP.
:
RGB
:
1080
I
:
IMA.MOV
1024
¾
768
:
AUTO
:
GRIS
:
3
:
ARRET
:
MARCHE
:
HT GCH
:
ARRET
Commandes OSD (MENUS
É
CRAN)