Pioneer PDP6100HD Owner's Manual - Page 90

Controles OSD en pantalla

Page 90 highlights

Español Controles OSD (en pantalla) Funciones de Menú Lo que sigue a continuación es una descripción de la utilización de los menús y de los ítems seleccionados. 1. Pulse el botón MENU/SET en el mando a distancia para visualizar el MENU PRINCIPAL. MENU PRINCIPAL IMAGEN CONFIGURAC SONIDO FUNCION PA N TA L L A INFO SEÑAL SEL. MENU OK EXIT EXIT 2. Pulse los botones de cursor v w en el mando a distancia hasta que quede resaltado el menú al que desee acceder. 3. Pulse el botón MENU/SET del mando a distancia para seleccionar un submenú o un ítem. IMAGEN CONFIG IMAGEN : OFF CONTRASTE BRILLO DEFINICION COLOR TINTE R G DNR : BAJA TEMP. COLOR : MEDIO GAMMA : 2.1 TONO BAJO : AUTO NIVEL CONFIG : 0 AJUSTE COLOR PURECINEMA : ON SELECCIÓN AV : DINÁMICO SEL. ADJ. EXIT RETURN 4. Ajuste el nivel o cambie el ajuste del ítem seleccionado con los botones de cursor ᮤ ᮣ del mando a distancia. Ajuste del idioma de los menús La pantalla de menús, puede ajustarse a uno de siete idiomas. Ejemplo: Ajuste de la pantalla de menús a "DEUTSCH". En "LENGUAJE" del menú "CONFIGURAC", seleccione "DEUTSCH". CONFIGURAC LENGUAJE : DEUTSCH SELEC. BNC : COMP. SELEC. D-SUB : RGB SELEC. HD : 1080I SELEC. RGB : AUTO CONFGURAC HDMI : COLOR1 SISTEMA COLOR : AUTO FONDO : GRIS MÁSC. LATERAL : 3 S1/S2 : OFF MOSTRAR OSD : ON AJUSTE OSD : SUP. IZQ RESET TODO : OFF SEL. ADJ. EXIT RETURN Información Ⅵ Ajustes de idioma ENGLISH ......... Inglés DEUTSCH ....... Alemán FRANÇAIS ...... Francés ESPAÑOL ........ Español ITALIANO ........ Italiano SVENSKA ....... Sueco У Ruso CONTRASTE 10 5. El ajuste o configuración que usted almacenó permanece. El cambio es almacenado hasta que se cambia otra vez. 6. Repita los pasos 2 - 5 para ajustar otro ítem, o pulse el botón EXIT del mando a distancia para volver al menú principal. * Cuando realice el ajuste utilizando la barra que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, pulse el botón ᮤ o ᮣ dentro de los siguientes 5 segundos. De lo contrario, el ajuste actual será establecido y aparecerá la pantalla anterior. Nota: Para cancelar el menú principal, pulse el botón EXIT. Controles OSD (en pantalla) 12 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

12
Sp
Espa
ñ
ol
Controles OSD (en pantalla)
Funciones de Men
ú
Lo que sigue a continuación es una descripción de la
utilización de los menús y de los ítems seleccionados.
1.
Pulse el botón MENU/SET en el mando a distancia para
visualizar el MENU PRINCIPAL.
SEL.
MENU
OK
EXIT
EXIT
MENU PRINCIPAL
IMAGEN
SONIDO
PANTALLA
CONFIGURAC
FUNCION
INFO SEÑAL
2.
Pulse los botones de cursor
▲ ▼
en el mando a distancia
hasta que quede resaltado el menú al que desee acceder.
3. Pulse el botón MENU/SET del mando a distancia para
seleccionar un submenú o un ítem.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETURN
IMAGEN
CONFIG IMAGEN
CONTRASTE
BRILLO
DEFINICION
COLOR
TINTE
DNR
TEMP. COLOR
GAMMA
TONO BAJO
NIVEL CONFIG
AJUSTE COLOR
PURECINEMA
SELECCIÓN AV
:
OFF
:
BAJA
:
MEDIO
:
2.1
:
AUTO
:
0
:
ON
:
DINÁMICO
G
R
4.
Ajuste el nivel o cambie el ajuste del ítem seleccionado
con los botones de cursor
²
³
del mando a distancia.
CONTRASTE
10
5.
El ajuste o configuración que usted almacenó permanece.
El cambio es almacenado hasta que se cambia otra vez.
6. Repita los pasos 2 – 5 para ajustar otro ítem, o pulse el
botón EXIT del mando a distancia para volver al menú
principal.
*
Cuando realice el ajuste utilizando la barra que se encuentra
en la parte inferior de la pantalla, pulse el botón
²
o
³
dentro de los siguientes 5 segundos. De lo contrario, el
ajuste actual será establecido y aparecerá la pantalla anterior.
Nota:
Para cancelar el menú principal, pulse el botón
EXIT.
Controles OSD (en pantalla)
Ajuste del idioma de los men
ú
s
La pantalla de menús, puede ajustarse a uno de siete idiomas.
Ejemplo: Ajuste de la pantalla de menús a
“DEUTSCH”.
En “LENGUAJE” del menú “CONFIGURAC”, seleccione
“DEUTSCH”.
SEL.
ADJ.
EXIT
RETURN
CONFIGURAC
LENGUAJE
SELEC. BNC
SELEC. D-SUB
SELEC. HD
SELEC. RGB
CONFGURAC HDMI
SISTEMA COLOR
FONDO
MÁSC. LATERAL
S1/S2
MOSTRAR OSD
AJUSTE OSD
RESET TODO
:
DEUTSCH
:
COMP.
:
RGB
:
1080
I
:
AUTO
:
COLOR1
:
AUTO
:
GRIS
:
3
:
OFF
:
ON
:
SUP. IZQ
:
OFF
Informaci
ó
n
µ
Ajustes de idioma
ENGLISH
.........
Inglés
DEUTSCH
.......
Alemán
FRANÇAIS
......
Francés
ESPAÑOL
........
Español
ITALIANO
........
Italiano
SVENSKA
.......
Sueco
±У²²³´µ
.............
Ruso