Pioneer UDP-LX500 Operating Instructions - Page 147

Cambio de la, resolución de salida, de vídeo

Page 147 highlights

Cambio de la resolución de salida de vídeo Utilice el siguiente procedimiento para cambiar la resolución de salida de vídeo de los diferentes terminales de salida de vídeo.  Pulse RESOLUTION e/r. • El valor de resolución de salida de vídeo actual se muestra en la pantalla del panel frontal del reproductor. Para cambiar la resolución de salida de vídeo, pulse RESOLUTION e/r de nuevo. • La configuración de resolución de salida de vídeo también se puede cambiar seleccionando Resolution en el menú Initial Setup (página 39). Aviso • En algunos dispositivos (televisores, amplificadores o receptores de AV, etc.), el vídeo o audio puede no transmitirse correctamente cuando la resolución se cambia. Si esto ocurre, utilice RESOLUTION para establecer una resolución en la que el vídeo y audio se transmitan correctamente. • Cuando se transmiten señales de vídeo con una resolución de 4K/24p, 4K, 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p o 720/60p desde los terminales HDMI OUT, la imagen puede transmitirse con una relación de aspecto de 16:9, aunque TV Screen se establezca en 4:3 (Standard). • La imagen no se puede mostrar durante unos instantes cuando se cambia la resolución. • Cuando el dispositivo conectado admite 3D y se reproduce un disco 3D, se da prioridad a la salida 3D, independientemente de la configuración de la resolución. Asimismo, el cambio de resolución puede no ser posible mientras se reproduce contenido 3D. • Cuando se selecciona Auto, la imagen se transmite a 60 fotogramas por segundo si el 03 televisor no es compatible con señales 1080/ 24p. English • Cuando se selecciona 4K, 4K/24p, 1080/24p o Source Direct, las señales se transmiten tal cual, aunque el televisor no sea compatible con señales 4K, 4K/24p o 1080/24p. Si la imagen no se muestra correctamente, utilice RESOLUTION e/r para establecer una resolución de vídeo de salida en la que las señales de vídeo y audio se trasmitan correctamente. Français • Cuando Resolution se establece en Auto y el televisor que se está utilizando admite salida 4K o 4K/24p, dicha salida se realiza en 4K o 4K/24p. Si el televisor conectado no admite 4K o 4K/24p, la salida se realiza con una resolución recomendada diferente a 4K. • Cuando Resolution se establece en Auto, 1080p, 4K o 4K/24p y la resolución de salida de HDMI Español es 1080p, 4K o 4K/24p, puede que no tenga lugar la salida dependiendo del cable HDMI utilizado. • Hay resoluciones que no se pueden transmitir dependiendo del televisor utilizado. • Cuando HDMI Mode se establece en Pure Audio, la salida 1080p60, 4K/60p o 4K/24p no tendrá lugar aunque la resolución se establezca en Auto, 1080p, 4K o 4K/24p. La salida se proporcionará con una resolución de 1080/60i, 1080/24p o similar dependiendo de la resolución de la fuente y del televisor conectado. • Para la emisión en Dolby Vision, se definirá automáticamente la resolución óptima para el contenido del vídeo. • Cuando se reproduzca un disco UHD-BD, si el dispositivo HDMI conectado no admite HDCP 2.2, no será posible emitir en una resolución 4K o 4K24p, incluso aunque se seleccione Auto, 4K24p, 4K o Source Direct. Asimismo, en función del dispositivo HDMI, tal vez sea necesario realizar el ajuste HDMI o HDCP. Consulte también el manual de funcionamiento del dispositivo conectado. 25 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

25
Es
03
English
Français
Español
Cambio de la
resolución de salida
de vídeo
Utilice el siguiente procedimiento para cambiar la
resolución de salida de vídeo de los diferentes
terminales de salida de vídeo.
Pulse RESOLUTION
e
/
r
.
El valor de resolución de salida de vídeo actual
se muestra en la pantalla del panel frontal del
reproductor. Para cambiar la resolución de
salida de vídeo, pulse
RESOLUTION
e
/
r
de
nuevo.
La configuración de resolución de salida de
vídeo también se puede cambiar
seleccionando
Resolution
en el menú
Initial
Setup
(página 39).
Aviso
En algunos dispositivos (televisores,
amplificadores o receptores de AV, etc.), el
vídeo o audio puede no transmitirse
correctamente cuando la resolución se cambia.
Si esto ocurre, utilice
RESOLUTION
para
establecer una resolución en la que el vídeo y
audio se transmitan correctamente.
Cuando se transmiten señales de vídeo con una
resolución de 4K/24p, 4K, 1080/50i, 1080/50p,
720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p o
720/60p desde los terminales
HDMI OUT
, la
imagen puede transmitirse con una relación de
aspecto de 16:9, aunque
TV Screen
se
establezca en
4:3 (Standard)
.
La imagen no se puede mostrar durante unos
instantes cuando se cambia la resolución.
Cuando el dispositivo conectado admite 3D y
se reproduce un disco 3D, se da prioridad a la
salida 3D, independientemente de la
configuración de la resolución. Asimismo, el
cambio de resolución puede no ser posible
mientras se reproduce contenido 3D.
Cuando se selecciona
Auto
, la imagen se
transmite a 60 fotogramas por segundo si el
televisor no es compatible con señales 1080/
24p.
Cuando se selecciona
4K
,
4K/24p
,
1080/24p
o
Source Direct
, las señales se transmiten tal cual,
aunque el televisor no sea compatible con
señales 4K, 4K/24p o 1080/24p. Si la imagen
no se muestra correctamente, utilice
RESOLUTION
e
/
r
para establecer una
resolución de vídeo de salida en la que las
señales de vídeo y audio se trasmitan
correctamente.
• Cuando
Resolution
se establece en
Auto
y el
televisor que se está utilizando admite salida
4K o 4K/24p, dicha salida se realiza en 4K o
4K/24p. Si el televisor conectado no admite 4K
o 4K/24p, la salida se realiza con una
resolución recomendada diferente a 4K.
• Cuando
Resolution
se establece en
Auto
,
1080p
,
4K
o
4K/24p
y la resolución de salida de HDMI
es 1080p, 4K o 4K/24p, puede que no tenga
lugar la salida dependiendo del cable HDMI
utilizado.
Hay resoluciones que no se pueden transmitir
dependiendo del televisor utilizado.
• Cuando
HDMI Mode
se establece en
Pure Audio
,
la salida 1080p60, 4K/60p o 4K/24p no tendrá
lugar aunque la resolución se establezca en
Auto
,
1080p
,
4K
o
4K/24p
. La salida se
proporcionará con una resolución de 1080/60i,
1080/24p o similar dependiendo de la
resolución de la fuente y del televisor
conectado.
Para la emisión en Dolby Vision, se definirá
automáticamente la resolución óptima para el
contenido del vídeo.
Cuando se reproduzca un disco UHD-BD, si el
dispositivo HDMI conectado no admite HDCP
2.2, no será posible emitir en una resolución 4K
o 4K24p, incluso aunque se seleccione
Auto
,
4K24p
,
4K
o
Source Direct
. Asimismo, en
función del dispositivo HDMI, tal vez sea
necesario realizar el ajuste HDMI o HDCP.
Consulte también el manual de funcionamiento
del dispositivo conectado.