Pioneer UDP-LX500 Operating Instructions - Page 83

Le périphérique en, entrée est raccordé à, la borne ZERO, SIGNAL, Raccordement d'un, appareil au

Page 83 highlights

Le périphérique en Raccordement du dispositif 02 entrée est raccordé à USB English la borne ZERO SIGNAL Le signal zéro est la référence (GND) pour les signaux vidéo et audio. Si vous raccordez la borne ZERO SIGNAL de l'équipement à la borne d'entrée audio d'un autre appareil connecté à cet équipement, avec un cordon à broches, l'appareil devient compatible avec la norme audio de cet équipement et l'intégrité du signal est améliorée. D'autre part, si vous raccordez la borne d'entrée vidéo de l'appareil, il devient compatible avec la norme vidéo de cet équipement et l'intégrité du signal est améliorée. Attention • Assurez-vous d'éteindre le lecteur avant de raccorder ou de débrancher des périphériques USB. • Si un disque dur externe est utilisé comme dispositif de stockage externe, veillez à allumer le disque dur avant d'allumer le lecteur. • Si le dispositif USB est protégée, veillez à désactiver la protection. • Pour raccorder le câble USB, tenez la fiche en l'orientant dans le bon sens et insérez-la tout droit dans le port. • Une pression excessive sur la fiche peut causer un mauvais contact et empêcher les données de s'inscrire sur le dispositif USB. Français Câble audio ou vidéo (disponible dans le commerce) • Lorsqu'un dispositif USB est raccordé et le lecteur allumé, ne débranchez pas le cordon d'alimentation. Español Face avant du UDP-LX500 Vers les bornes d'entrée audio ou vidéo Récepteur AV ou téléviseur etc. Raccordement d'un appareil au port USB Mémoire flash Disque dur, etc. Câble USB (en vente dans le commerce) À propos des dispositifs USB Les dispositifs USB suivants peuvent être raccordés au lecteur. • Mémoires flash USB compatibles USB 2.0 (capacité de 1 Go ou plus, 2 Go ou plus recommandés) ou disque dur (capacité 2 To ou plus) • Format de fichier : FAT16 ou FAT32 Remarque • Les dispositifs formatés pour un autre système de fichiers ne pourront pas être utilisés. • Les dispositifs USB contenant plusieurs partitions risquent de ne pas être reconnus. • Certains dispositifs USB ne fonctionneront pas avec ce lecteur. • Le fonctionnement des dispositifs USB n'est pas garanti. Face arrière du UDP-LX500 Mémoire flash Disque dur, etc.. Câble USB (en vente dans le commerce) Remarque • Le dispositif risque de ne pas fonctionner s'il est raccordé au port USB via un lecteur de carte mémoire ou un concentrateur USB. 21 • Utilisez un câble USB de 2 mètres au maximum. Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

21
Fr
02
English
Français
Español
Le périphérique en
entrée est raccordé à
la borne ZERO
SIGNAL
Le signal zéro est la référence (GND) pour les
signaux vidéo et audio. Si vous raccordez la borne
ZERO SIGNAL
de l’équipement à la borne d’entrée
audio d’un autre appareil connecté à cet
équipement, avec un cordon à broches, l’appareil
devient compatible avec la norme audio de cet
équipement et l’intégrité du signal est améliorée.
D’autre part, si vous raccordez la borne d’entrée
vidéo de l’appareil, il devient compatible avec la
norme vidéo de cet équipement et l’intégrité du
signal est améliorée.
Raccordement d’un
appareil au port USB
À propos des dispositifs USB
Les dispositifs USB suivants peuvent être
raccordés au lecteur.
Mémoires flash USB compatibles USB 2.0
(capacité de 1 Go ou plus, 2 Go ou plus
recommandés) ou disque dur (capacité 2 To ou
plus)
Format de fichier : FAT16 ou FAT32
Remarque
Les dispositifs formatés pour un autre système
de fichiers ne pourront pas être utilisés.
Les dispositifs USB contenant plusieurs
partitions risquent de ne pas être reconnus.
Certains dispositifs USB ne fonctionneront pas
avec ce lecteur.
Le fonctionnement des dispositifs USB n’est
pas garanti.
Raccordement du dispositif
USB
Attention
Assurez-vous d’éteindre le lecteur avant de
raccorder ou de débrancher des périphériques
USB.
Si un disque dur externe est utilisé comme
dispositif de stockage externe, veillez à allumer
le disque dur avant d’allumer le lecteur.
Si le dispositif USB est protégée, veillez à
désactiver la protection.
Pour raccorder le câble USB, tenez la fiche en
l’orientant dans le bon sens et insérez-la tout
droit dans le port.
Une pression excessive sur la fiche peut causer
un mauvais contact et empêcher les données
de s’inscrire sur le dispositif USB.
Lorsqu’un dispositif USB est raccordé et le
lecteur allumé, ne débranchez pas le cordon
d’alimentation.
Remarque
Le dispositif risque de ne pas fonctionner s’il
est raccordé au port
USB
via un lecteur de
carte mémoire ou un concentrateur USB.
Utilisez un câble USB de 2 mètres au maximum.
Câble audio ou vidéo
(disponible dans le
commerce)
Récepteur AV ou téléviseur etc.
Vers les bornes
d’entrée audio ou
vidéo
Mémoire flash
Face avant du UDP-LX500
Disque dur,
etc.
Câble USB
(en vente dans
le commerce)
Mémoire flash
Face arrière du UDP-LX500
Disque dur,
etc..
Câble USB
(en vente dans
le commerce)