Ridgid R4030 Operation Manual - Page 39

ASSEMBLAGE VIS À TÊTE CREUSE TUERCA HEXAGONAL BÂTI D'EAU ENTRETOISE Fig. 7 INSTALLATION DES TABLE COULISSSANTE Voir les figures 9 -10. Pour déverrouillage de table coulissante :  De côté droit de la table, tirer le levier de verrouillage de table et tourner le levier vers arrière du scie. Pour installer de table coulissante :  Saisir fermement la table et avoir réglé fermement les cylindres sur le côté gauche de la table coulissante sur les barres alors place première les cylindres sur le côté droit du bâti.  Tenir l e parallèle de table avec le bâti, pousser la table vers arrière du scie.  Lorsque le levier de verrouillage de table atteint l'arrêt sur la riel de devant sur le côté droite du bâti, tirer le levier et le tient hors hors jusqu'à ce que la asegurar a passé buteé. Relâcher la levier.  Glisser la table le long des riels jusqu'à ce que les cylindres finals engagent les riels. Pour verrouillage de table coulissante:  Tourner le levier de verrouillage de table jusqu'à ce que le levier « en haut ».  Relâcher la levier. NOTA: Lorsque la table est installée sur le plateau d'eau et vous poussez la table, il « déclic » à sa place. Ceci est le levier de verrouillage de table qui claque dans un trou dans le cadre qui verrouille la table à sa place. PLATEAU D'EAU LEVIER DE VERROUILLAGE DE TABLE VERROUILLAGE Fig. 8 DÉVERROUILLAGE Fig. 9 TABLE COULISSANTE 13 - Français ROULEAU AVANT DE SCIE Fig. 10