Samsung SC-MX10A User Manual (ENGLISH) - Page 31

TURNING THE SCREEN INDICATORS ON/OFF ( ) Switching the information display mode • You can switch the display mode of on-screen information: ENCENDIDO Y APAGADO DE LOS INDICADORES DE PANTALLA ( ) Cambio del modo de visualización de información • Puede cambiar el modo de visualización de la infor- mación en pantalla: Press the button. The full and minimum display modes will alternate. • Full display mode: All types of information will appear. • Minimum display mode: The only operating status indicator will appear. Battery Checking the remained battery and memory capacity • When the camcorder is turned off (battery is installed) press and release the button to display the remaining capacity of the battery capacity. • When the camcorder is turned on (battery is installed) press and hold the button for more than 2-3 seconds to display the remaining battery capacity. 0% 154 Min Memory (Super Fine) 120 Min 50% 100% 60 Min Recording capacity (approx.) Remaining battery(approx.) Presione el botón . Se alternarán los modos de visualización completo y mínimo. • Modo de visualización completo: aparecerá todo tipo de información. • Modo de visualización mínima: aparecerá el único indicador de estado de funcionamiento. Comprobación de la batería restante y la capacidad de la memoria • Con la videocámara apagada (batería instalada), presione y suelte el botón para ver la capacidad restante de la batería. • Con la videocámara encendida (batería instalada), mantenga presionado el botón durante más de 2-3 segundos para ver la capacidad restante de la batería. • Después de un instante, aparecerá durante unos 10 segundos el tiempo grabable aproximado en el soporte de almacenamiento seleccionado y la información de la batería. 5_English Spanish_5