Sony HT-G700 Operating Instructions - Page 165

HDMI], Configuración, Elementos, Función, las tomas HDMI OUT TV eARC/ARC y TV IN OPT.

Page 165 highlights

Elementos [HDMI] [CONTROL FOR (Configuración HDMI] HDMI) [STANDBY THROUGH] [TV AUDIO] [EARC] [FORMAT] (Formato de señal HDMI) Función • [ON]: la función Control para HDMI está activada. Los dispositivos conectados con un cable HDMI se pueden controlar entre sí. • [OFF]: desactivada • [AUTO]: las señales se emiten de la toma HDMI OUT (TV eARC/ARC) del sistema cuando está encendido el TV mientras el sistema no está encendido. Se puede reducir aún más el consumo de energía del sistema en espera que cuando se selecciona [ON] al apagar el TV conectado. • [ON]: las señales siempre se emiten de la toma HDMI OUT (TV eARC/ARC) del sistema cuando el sistema no está encendido. Si conecta un TV que no sea fabricado por Sony, le recomendamos que seleccione este ajuste. • [OFF]: las señales no se emiten desde la toma HDMI OUT (TV eARC/ARC) del sistema cuando el sistema no está encendido. Encienda el sistema para disfrutar el contenido de TV de un dispositivo conectado al sistema. El consumo de energía en modo de espera del sistema se puede reducir más que cuando está ajustado en [ON]. Puede configurar la toma de entrada para la reproducción del TV. • [AUTO]: reproduce prioritariamente el sonido de la toma HDMI OUT (TV eARC/ARC) cuando el TV está conectado en las tomas HDMI OUT (TV eARC/ARC) y TV IN (OPT). • [OPTICAL]: reproduce el sonido de la toma TV IN (OPT) de la entrada TV. Es posible transferir las señales del contenido de audio de objeto, como Dolby Atmos - Dolby TrueHD y DTS:X o contenido LPCM multicanal con un cable HDMI si se conecta el sistema a un TV compatible con eARC. • [ON]: Activa la función eARC. Utilice este ajuste cuando el sistema esté conectado a un TV compatible con eARC. • [OFF]: utilice este ajuste cuando el sistema no esté conectado a un TV compatible con eARC. Nota Cuando [EARC] está configurado en [ON], confirme el ajuste eARC del TV conectado. Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones del TV. Puede seleccionar el formato de la señal HDMI para la señal de entrada. Para obtener más detalles, consulte "Cómo configurar el formato de la señal HDMI para ver contenido de video en 4K" (página 22). 39ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

39
ES
[HDMI]
(
Configuración
HDMI)
[CONTROL FOR
HDMI]
• [ON]
: la función Control para HDMI está activada. Los
dispositivos conectados con un cable HDMI se pueden
controlar entre sí.
[
OFF
]:
desactivada
[STANDBY
THROUGH]
• [AUTO]
: las señales se emiten de la toma HDMI OUT (TV
eARC/ARC) del sistema cuando está encendido el TV
mientras el sistema no está encendido. Se puede reducir
aún más el consumo de energía del sistema en espera que
cuando se selecciona [ON] al apagar el TV conectado.
• [ON]: las señales siempre se emiten de la toma HDMI OUT
(TV eARC/ARC) del sistema cuando el sistema no está
encendido. Si conecta un TV que no sea fabricado por
Sony, le recomendamos que seleccione este ajuste.
• [OFF]: las señales no se emiten desde la toma HDMI OUT
(TV eARC/ARC) del sistema cuando el sistema no está
encendido. Encienda el sistema para disfrutar el contenido
de TV de un dispositivo conectado al sistema. El consumo
de energía en modo de espera del sistema se puede
reducir más que cuando está ajustado en [ON].
[TV AUDIO]
Puede configurar la toma de entrada para la reproducción
del TV.
• [AUTO]
: reproduce prioritariamente el sonido de la toma
HDMI OUT (TV eARC/ARC) cuando el TV está conectado en
las tomas HDMI OUT (TV eARC/ARC) y TV IN (OPT).
• [OPTICAL]: reproduce el sonido de la toma TV IN (OPT) de
la entrada TV.
[EARC]
Es posible transferir las señales del contenido de audio de
objeto, como Dolby Atmos - Dolby TrueHD y DTS:X o
contenido LPCM multicanal con un cable HDMI si se conecta
el sistema a un TV compatible con eARC.
• [ON]
: Activa la función eARC. Utilice este ajuste cuando el
sistema esté conectado a un TV compatible con eARC.
• [OFF]: utilice este ajuste cuando el sistema no esté
conectado a un TV compatible con eARC.
Nota
Cuando [EARC] está configurado en [ON], confirme el ajuste
eARC del TV conectado. Para obtener más información,
consulte el Manual de instrucciones del TV.
[FORMAT]
(Formato de
señal HDMI)
Puede seleccionar el formato de la señal HDMI para la señal
de entrada. Para obtener más detalles, consulte “Cómo
configurar el formato de la señal HDMI para ver contenido de
video en 4K” (página 22).
Elementos
Función