Sony HT-G700 Operating Instructions - Page 166

Configuración, BLUETOOTH, SYSTEM], del sistema, RESET], Restauración, UPDATE], Actualización

Page 166 highlights

Elementos Función [BT] [POWER] (Configuración (Alimentación BLUETOOTH) BLUETOOTH) Es posible activar o desactivar la función BLUETOOTH. • [ON]: activa la función BLUETOOTH. • [OFF]: desactiva la función BLUETOOTH. Nota Con la función BLUETOOTH desactivada, puede saltear la señal BLUETOOTH y seleccionar el tipo de entrada deseada presionando INPUT. [STANDBY] Cuando el sistema tenga almacenada información de emparejamiento, puede activar el modo de espera BLUETOOTH para encender el sistema y escuchar música de un dispositivo BLUETOOTH, incluso cuándo el sistema está en el modo de espera. • [ON]: modo de espera BLUETOOTH activado. • [OFF]: modo de espera BLUETOOTH desactivado. Nota El modo en espera BLUETOOTH consume más energía. [AAC CODEC] Podrá disfrutar sonido de alta calidad si AAC está habilitado y el dispositivo admite AAC. • [ON]: Activa el codec AAC. • [OFF]: Desactiva el codec AAC. [SYSTEM] [IR REPEATER] (Configuración del sistema) • [ON]: las señales remotas para el TV se envían desde la parte trasera de la barra parlante. • [OFF]: desactiva esta función. Para obtener más detalles, consulte "Cuando el control remoto del TV no funciona" (página 17). [AUTO STANDBY] • [ON]: activa la función de espera automática. Cuando no se opera el sistema durante alrededor de 20 minutos, el sistema ingresa automáticamente en el modo de espera. • [OFF]: desactivado. [VERSION] La información de la versión actual del firmware del sistema (Información de aparece en la pantalla del panel frontal. la versión) [RESET] [ALL RESET] (Restauración del sistema) Puede restaurar la configuración del sistema a sus ajustes de fábrica. Para obtener más detalles, consulte "Cómo restaurar el sistema" (página 50). [UPDATE] [START] (Actualización del sistema) Después de conectar una memoria USB con el archivo de actualización de software al sistema, puede comenzar la actualización. Cuando exista una actualización del sistema disponible, le notificaremos en el siguiente sitio web: https://www.sony.com/am/support Notas • Antes de realizar la actualización, asegúrese de que el subwoofer esté encendido y conectado al sistema. • Mantenga pulsado  y el botón BLUETOOTH en la barra parlante durante 7 segundos para actualizar el software del sistema. [CANCEL] Vuelve al nivel superior [UPDATE]. 40ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

40
ES
[BT]
(
Configuración
BLUETOOTH)
[POWER]
(Alimentación
BLUETOOTH)
Es posible activar o desactivar la función BLUETOOTH.
• [ON]
: activa la función BLUETOOTH.
• [OFF]: desactiva la función BLUETOOTH.
Nota
Con la función BLUETOOTH desactivada, puede saltear la
señal BLUETOOTH y seleccionar el tipo de entrada deseada
presionando INPUT.
[STANDBY]
Cuando el sistema tenga almacenada información de
emparejamiento, puede activar el modo de espera
BLUETOOTH para encender el sistema y escuchar música de
un dispositivo BLUETOOTH, incluso cuándo el sistema está
en el modo de espera.
• [ON]
: modo de espera BLUETOOTH activado.
• [OFF]: modo de espera BLUETOOTH desactivado.
Nota
El modo en espera BLUETOOTH consume más energía.
[AAC CODEC]
Podrá disfrutar sonido de alta calidad si AAC está habilitado
y el dispositivo admite AAC.
• [ON]
: Activa el codec AAC.
• [OFF]: Desactiva el codec AAC.
[SYSTEM]
(
Configuración
del sistema)
[IR REPEATER]
• [ON]: las señales remotas para el TV se envían desde la
parte trasera de la barra parlante.
•[
OFF
]
: desactiva esta función.
Para obtener más detalles, consulte “Cuando el control
remoto del TV no funciona” (página 17).
[AUTO
STANDBY]
• [ON]: activa la función de espera automática. Cuando no se
opera el sistema durante alrededor de 20 minutos, el
sistema ingresa automáticamente en el modo de espera.
•[
OFF
]
: desactivado.
[VERSION]
(Información de
la versión)
La información de la versión actual del firmware del sistema
aparece en la pantalla del panel frontal.
[RESET]
(Restauración
del sistema)
[ALL RESET]
Puede restaurar la configuración del sistema a sus ajustes de
fábrica. Para obtener más detalles, consulte “Cómo
restaurar el sistema” (página 50).
[UPDATE]
(Actualización
del sistema)
[START]
Después de conectar una memoria USB con el archivo de
actualización de software al sistema, puede comenzar la
actualización. Cuando exista una actualización del sistema
disponible, le notificaremos en el siguiente sitio web:
Notas
• Antes de realizar la actualización, asegúrese de que el
subwoofer esté encendido y conectado al sistema.
• Mantenga pulsado
y el botón BLUETOOTH en la barra
parlante durante 7 segundos para actualizar el software del
sistema.
[CANCEL]
Vuelve al nivel superior [UPDATE].
Elementos
Función