Sony HT-G700 Operating Instructions - Page 172

el sistema se retrasa con respecto a, El sonido del TV que se emite desde

Page 172 highlights

La imagen y el sonido del dispositivo conectado al sistema no salen por el TV cuando el sistema no está encendido.  Configure [HDMI] - [STANDBY THROUGH] en [AUTO] u [ON] (página 39).  Encienda el sistema, y luego cambie la entrada a la del dispositivo que se está reproduciendo. El sonido se reproduce tanto en el sistema como en el TV.  Silencie el sonido del sistema o del TV. El sonido proveniente del sistema no está al mismo volumen que el del TV, incluso al ajustar ambos niveles en el mismo valor.  Si la función Control para HDMI se encuentra activada, es probable que el nivel de volumen del sistema aparezca en el TV como el volumen del TV. El volumen del sonido proveniente del sistema de sonido y el TV son distintos, incluso si ambos están ajustados en el mismo valor. El volumen del sonido proveniente del sistema y el TV son distintos dependiendo de las características de procesamiento de cada uno de estos dispositivos, pero esto no implica que estén funcionando mal. El sonido se interrumpe al mirar un programa de TV o algún contenido en un disco Blu-ray, etc.  Revise los ajustes del modo de sonido (página 31). Si el modo de sonido está configurado como [AUTO SOUND], es posible que el sonido se interrumpa mientras el modo de sonido cambia de forma automática de acuerdo con la información del programa que se está reproduciendo. Si no desea cambiar el modo de sonido de forma automática, elija una opción de configuración del modo de sonido que no sea [AUTO SOUND]. El sonido del TV que se emite desde el sistema se retrasa con respecto a la imagen.  Ajuste [AUDIO] - [SYNC] en [0ms] si está ajustado en el rango de 40 ms a 120 ms (página 38).  Es posible que haya una demora entre el sonido y la imagen, según la fuente de sonido. Si el TV tiene una función que retrasa la imagen, úsela para ajustar. El dispositivo que está conectado al sistema no reproduce ningún sonido o reproduce sonidos a muy bajo nivel.  Presione  + en el control remoto y consulte el nivel de volumen (página 12).  Presione  o  + en el control remoto o cancele la función de silencio (página 12).  Asegúrese de que la fuente de entrada esté seleccionada correctamente. Intente con otras fuentes de entrada presionando varias veces el botón INPUT (página 24).  Compruebe que todos los cables del sistema y el dispositivo conectado estén insertados firmemente.  Cuando reproduce contenido compatible con la tecnología de protección de derechos de autor (HDCP), es posible que el sonido no salga por el sistema.  Configure [HDMI] - [FORMAT] en [STANDARD] (página 22). No se puede obtener el efecto envolvente.  Según la señal de entrada y la configuración del modo de sonido, puede que el procesamiento del sonido envolvente no funcione de forma efectiva. El efecto envolvente puede ser leve según el programa o el disco.  Para reproducir audio multicanal, compruebe la configuración de salida de audio digital del dispositivo 46ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

46
ES
La imagen y el sonido del
dispositivo conectado al sistema no
salen por el TV cuando el sistema no
está encendido.
Configure [HDMI] - [STANDBY
THROUGH] en [AUTO] u [ON]
(página 39).
Encienda el sistema, y luego cambie
la entrada a la del dispositivo que se
está reproduciendo.
El sonido se reproduce tanto en el
sistema como en el TV.
Silencie el sonido del sistema o del
TV.
El sonido proveniente del sistema
no está al mismo volumen que el
del TV, incluso al ajustar ambos
niveles en el mismo valor.
Si la función Control para HDMI se
encuentra activada, es probable que
el nivel de volumen del sistema
aparezca en el TV como el volumen
del TV. El volumen del sonido
proveniente del sistema de sonido y
el TV son distintos, incluso si ambos
están ajustados en el mismo valor. El
volumen del sonido proveniente del
sistema y el TV son distintos
dependiendo de las características de
procesamiento de cada uno de estos
dispositivos, pero esto no implica que
estén funcionando mal.
El sonido se interrumpe al mirar un
programa de TV o algún contenido
en un disco Blu-ray, etc.
Revise los ajustes del modo de
sonido (página 31). Si el modo de
sonido está configurado como [AUTO
SOUND], es posible que el sonido se
interrumpa mientras el modo de
sonido cambia de forma automática
de acuerdo con la información del
programa que se está reproduciendo.
Si no desea cambiar el modo de
sonido de forma automática, elija una
opción de configuración del modo de
sonido que no sea [AUTO SOUND].
El sonido del TV que se emite desde
el sistema se retrasa con respecto a
la imagen.
Ajuste [AUDIO] - [SYNC] en [0ms] si
está ajustado en el rango de 40 ms a
120 ms (página 38).
Es posible que haya una demora
entre el sonido y la imagen, según la
fuente de sonido. Si el TV tiene una
función que retrasa la imagen, úsela
para ajustar.
El dispositivo que está conectado al
sistema no reproduce ningún
sonido o reproduce sonidos a muy
bajo nivel.
Presione
+ en el control remoto y
consulte el nivel de volumen
(página 12).
Presione
o
+ en el control
remoto o cancele la función de
silencio (página 12).
Asegúrese de que la fuente de
entrada esté seleccionada
correctamente. Intente con otras
fuentes de entrada presionando
varias veces el botón INPUT
(página 24).
Compruebe que todos los cables del
sistema y el dispositivo conectado
estén insertados firmemente.
Cuando reproduce contenido
compatible con la tecnología de
protección de derechos de autor
(HDCP), es posible que el sonido no
salga por el sistema.
Configure [HDMI] - [FORMAT] en
[STANDARD] (página 22).
No se puede obtener el efecto
envolvente.
Según la señal de entrada y la
configuración del modo de sonido,
puede que el procesamiento del
sonido envolvente no funcione de
forma efectiva. El efecto envolvente
puede ser leve según el programa o
el disco.
Para reproducir audio multicanal,
compruebe la configuración de salida
de audio digital del dispositivo