Sony HT-G700 Operating Instructions - Page 186

FunciÓn De ActualizaciÓn, AutomÁtica, Totalidad Del Acuerdo, Renuncia Y Divisibilidad

Page 186 highlights

INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA NI SEGÚN NINGUNA OTRA TEORÍA LEGAL RELACIONADA CON EL SOFTWARE, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS QUE SURJAN DE LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DEL USO DEL SOFTWARE O DEL HARDWARE ASOCIADO, TIEMPO DE INACTIVIDAD Y TIEMPO DEL USUARIO, INCLUSO SI TENÍAN CONOCIMIENTO ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL SEGÚN CUALQUIER CLÁUSULA DE ESTE EULA SE LIMITARÁ AL MONTO REALMENTE PAGADO POR EL PRODUCTO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN POR DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES; ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A SU CASO. FUNCIÓN DE ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA Eventualmente, SONY o los PROVEEDORES EXTERNOS podrán actualizar automáticamente o modificar de cualquier otra forma el SOFTWARE incluidos, entre otros, por motivos de mejora de las funciones de seguridad, corrección de errores y mejora de funciones, en el momento en que usted interactúe con los servidos de SONY o de terceros, o en cualquier otro momento. Dichas actualizaciones o modificaciones podrán borrar o cambiar la naturaleza de las funciones u otros aspectos del SOFTWARE incluidas, entre otras, funciones con las que espera contar. Usted presta su consentimiento y acuerda que dichas actividades podrán ocurrir a entera discreción de SONY y que SONY podrá supeditar el uso continuado del SOFTWARE a la completa instalación y aceptación de dichas actualizaciones o modificaciones. Dichas actualizaciones/ modificaciones se considerarán y formarán parte del SOFTWARE a los fines del presente EULA. Al aceptar este EULA, usted acepta dichas actualizaciones/modificaciones. TOTALIDAD DEL ACUERDO, RENUNCIA Y DIVISIBILIDAD Este EULA y la política de protección de datos de SONY, y sus eventuales enmiendas y modificaciones, en conjunto constituyen el acuerdo total entre usted y SONY en relación con el SOFTWARE. El no ejercicio o la no exigencia de cualquier derecho o cláusula del presente EULA por parte de SONY no se interpretará como una renuncia a dicho derecho o cláusula. Si cualquier parte del presente EULA fuera nula, ilegal o inexigible, dicha cláusula se exigirá en el máximo alcance permitido para mantener la intención del presente EULA y el resto seguirá vigente y exigible. DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN No se aplicará al presente EULA el Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para Venta Internacional de Mercaderías. Este EULA se regirá por las leyes de Japón, independientemente de cualquier conflicto de derecho. Cualquier litigio que surja de este EULA se someterá a la jurisdicción exclusiva del Distrito Judicial de Tokio en Japón y las partes por el presente acuerdan la jurisdicción de dichos tribunales. RECURSOS DE EQUIDAD Independientemente de cualquier disposición del presente EULA en contrario, usted reconoce y acepta que cualquier infracción o incumplimiento de este EULA por su parte perjudicará irreparablemente a SONY, en cuyo caso la aplicación de daños pecuniarios sería inadecuada y presta su consentimiento 60ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

60
ES
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO,
NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD
ESTRICTA NI SEGÚN NINGUNA OTRA
TEORÍA LEGAL RELACIONADA CON EL
SOFTWARE, INCLUIDOS, ENTRE OTROS,
LOS DAÑOS QUE SURJAN DE LUCRO
CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS,
PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DEL USO
DEL SOFTWARE O DEL HARDWARE
ASOCIADO, TIEMPO DE INACTIVIDAD Y
TIEMPO DEL USUARIO, INCLUSO SI
TENÍAN CONOCIMIENTO ACERCA DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN
CUALQUIER CASO, LA
RESPONSABILIDAD TOTAL SEGÚN
CUALQUIER CLÁUSULA DE ESTE EULA SE
LIMITARÁ AL MONTO REALMENTE
PAGADO POR EL PRODUCTO. ALGUNAS
JURISDICCIONES NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN POR DAÑOS
INCIDENTALES O EMERGENTES; ES
POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR
NO SE APLIQUE A SU CASO.
FUNCIÓN DE ACTUALIZACIÓN
AUTOMÁTICA
Eventualmente, SONY o los
PROVEEDORES EXTERNOS podrán
actualizar automáticamente o modificar
de cualquier otra forma el SOFTWARE
incluidos, entre otros, por motivos de
mejora de las funciones de seguridad,
corrección de errores y mejora de
funciones, en el momento en que usted
interactúe con los servidos de SONY o
de terceros, o en cualquier otro
momento. Dichas actualizaciones o
modificaciones podrán borrar o cambiar
la naturaleza de las funciones u otros
aspectos del SOFTWARE incluidas, entre
otras, funciones con las que espera
contar. Usted presta su consentimiento
y acuerda que dichas actividades
podrán ocurrir a entera discreción de
SONY y que SONY podrá supeditar el
uso continuado del SOFTWARE a la
completa instalación y aceptación de
dichas actualizaciones o
modificaciones. Dichas actualizaciones/
modificaciones se considerarán y
formarán parte del SOFTWARE a los
fines del presente EULA. Al aceptar este
EULA, usted acepta dichas
actualizaciones/modificaciones.
TOTALIDAD DEL ACUERDO,
RENUNCIA Y DIVISIBILIDAD
Este EULA y la política de protección de
datos de SONY, y sus eventuales
enmiendas y modificaciones, en
conjunto constituyen el acuerdo total
entre usted y SONY en relación con el
SOFTWARE. El no ejercicio o la no
exigencia de cualquier derecho o
cláusula del presente EULA por parte de
SONY no se interpretará como una
renuncia a dicho derecho o cláusula. Si
cualquier parte del presente EULA fuera
nula, ilegal o inexigible, dicha cláusula
se exigirá en el máximo alcance
permitido para mantener la intención
del presente EULA y el resto seguirá
vigente y exigible.
DERECHO APLICABLE Y
JURISDICCIÓN
No se aplicará al presente EULA el
Convención de las Naciones Unidas
sobre Contratos para Venta
Internacional de Mercaderías. Este EULA
se regirá por las leyes de Japón,
independientemente de cualquier
conflicto de derecho. Cualquier litigio
que surja de este EULA se someterá a la
jurisdicción exclusiva del Distrito Judicial
de Tokio en Japón y las partes por el
presente acuerdan la jurisdicción de
dichos tribunales.
RECURSOS DE EQUIDAD
Independientemente de cualquier
disposición del presente EULA en
contrario, usted reconoce y acepta que
cualquier infracción o incumplimiento
de este EULA por su parte perjudicará
irreparablemente a SONY, en cuyo caso
la aplicación de daños pecuniarios sería
inadecuada y presta su consentimiento