Sony VPL-VW11HT Operating Instructions - Page 56

Raccordement à un ordinateur, Sélectionnez ORDINATEU dans ENT.A ou ENT.B

Page 56 highlights

Raccordement Raccordement à un ordinateur Cette section vous explique comment raccorder le projecteur à un ordinateur. Sélectionnez "ORDINATEU" dans ENT.A ou ENT.B du menu REGLAGE. Remarques • Cet appareil accepte les signaux VGA, SVGA, XGA et SXGA. Nous vous conseillons cependant de régler le signal de sortie de votre ordinateur sur XGA. • Si vous réglez votre ordinateur, tel qu'un portable IBM PC/AT compatible, pour sortir le signal à la fois vers l'écran de votre ordinateur et le moniteur externe, il se peut que l'image n'apparaisse pas correctement sur le moniteur externe. En pareil cas, réglez le mode de sortie de votre ordinateur pour sortir le signal vers le moniteur externe uniquement. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec votre ordinateur. • Raccordez tous les câbles de connexion aux connecteurs INPUT A lorsque vous introduisez un signal via les connecteurs INPUT A. Raccordez tous les câbles aux connecteurs INPUT B lorsque vous introduisez un signal via les connecteurs INPUT B. Raccordement à un ordinateur Côté gauche CONTROL S IN VIDEO IN PLUG IN POWER TRIGGER S VIDEO VIDEO INPUT A REMOTE G/Y B/CB/PB R/CR/PR SYNC/HD VD INPUT B RS-232C (FOR SERVICE USE) G/Y B/CB/PB R/CR/PR SYNC/HD VD Fiches de conversion1) Câble du moniteur SMF-400 (non fourni) vers la sortie moniteur Haut-parleurs Ordinateur Remarque Si vous raccordez un ordinateur Macintosh, vous avez besoin d'un adaptateur de signal en option 1) Pour raccorder les connecteurs INPUT A ou INPUT B du projecteur, vous avez besoin de fiches de conversion. 14 (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

14
(FR)
CONTROL S IN
VIDEO IN
TRIGGER
REMOTE
INPUT A
INPUT
B
PLUG IN POWER
RS-232C
(FOR SERVICE USE)
S VIDEO
G/Y
B/C
B
/P
B
R/C
R/
P
R
SYNC/HD
VD
VIDEO
G/Y
B/C
B
/P
B
R/C
R/
P
R
SYNC/HD
VD
Raccordement
Raccordement à un ordinateur
Cette section vous explique comment raccorder le
projecteur à un ordinateur.
Sélectionnez “ORDINATEU” dans ENT.A ou ENT.B
du menu REGLAGE.
Remarques
• Cet appareil accepte les signaux VGA, SVGA, XGA
et SXGA. Nous vous conseillons cependant de
régler le signal de sortie de votre ordinateur sur
XGA.
• Si vous réglez votre ordinateur, tel qu’un portable
IBM PC/AT compatible, pour sortir le signal à la
fois vers l’écran de votre ordinateur et le moniteur
externe, il se peut que l’image n’apparaisse pas
correctement sur le moniteur externe. En pareil cas,
réglez le mode de sortie de votre ordinateur pour
sortir le signal vers le moniteur externe uniquement.
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi
fourni avec votre ordinateur.
• Raccordez tous les câbles de connexion aux
connecteurs INPUT A lorsque vous introduisez un
signal via les connecteurs INPUT A.
Raccordez tous les câbles aux connecteurs INPUT B
lorsque vous introduisez un signal via les
connecteurs INPUT B.
Raccordement à un ordinateur
Remarque
Si vous raccordez un ordinateur Macintosh, vous
avez besoin d’un adaptateur de signal en option.
Côté gauche
vers la
sortie
moniteur
Ordinateur
Câble du
moniteur
SMF-400
(non fourni)
Haut-parleurs
.............................................................................................
1)
Pour raccorder les connecteurs INPUT A ou INPUT
B du projecteur, vous avez besoin de fiches de
conversion.
Fiches de conversion
1)