Sony VPL-VW11HT Operating Instructions - Page 63

Le menu REGL ENTREE

Get Sony VPL-VW11HT - Lcd Video Projector PDF manuals and user guides View all Sony VPL-VW11HT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Le menu CTRL IMAGE / Le menu REGL ENTREE STANDARD Sélectionne le système couleur du signal d'entrée. AUTO: Sélectionne automatiquement l'un des signaux suivants: NTSC3.58, PAL, SECAM, NTSC4.43. PAL-M/N: Sélectionne automatiquement l'un des signaux suivants: PAL-M/PAL-N, NTSC3.58. En principe, réglez-le sur AUTO. Si l'image présente des distorsions ou n'a pas de couleurs, sélectionnez le système couleur en fonction du signal d'entrée. Le menu REGL ENTREE Le menu REGL ENTREE est utilisé pour ajuster le signal d'entrée. Les paramètres non réglables suivant le signal d'entrée ne sont pas affichés dans le menu. Lorsqu'un signal vidéo est entré REGL ENTREE FORMAT: PLEIN MEMOIRE VIDEO: OFF VIDEO DRC-MF Adoucit les contours d'une image vidéo de grand format. DRC × 4: Double le nombre de lignes de balayage du signal vidéo et le nombre de pixels horizontaux, ce qui produit un quadruplement de la qualité de l'image. DRC PROGRESSIVE: Affiche une ligne claire ou des caractères sans scintillement de ligne. Signaux d'entrée et paramètres de réglage Signal d'entrée Vidéo ou Paramètre S-vidéo (Y/C) Compo- Compo- RVB1) sante/ santes RVB 15 k progres- sif/HDTV/ DTV N&B CONTRASTE LUMIERE COULEUR - - TEINTE (NTSC3.58/ 4.43 uniquement) - - NETTETE - OPTIMISEUR - - - - RVB IMAGE D. - - TEMP COULEU STANDARD - - - DRC-MF - - : Ajustable/peut être réglé -: Non ajustable/ne peut être réglé VIDEO/60 Lorsqu'un signal RVB est entré REGL ENTREE PHASE: 16 AMPL H: 1056 DEPL. H: 123 CONV FREQ: ON MEMOIRE VIDEO: OFF ENT.A V: 123 Type de signal 800x600 Type de signal PHASE Réglage de la phase des points du panneau LCD et du signal d'ordinateur entré via les connecteurs ENT. A/ B. Ajuste l'image pour qu'elle apparaisse plus nette. AMPL H Réglage de la taille horizontale de l'image entrée via les connecteurs INPUT A/B. Plus la valeur de réglage est élevée, plus la taille horizontale de l'image est grande. Plus la valeur de réglage est basse, plus la taille horizontale de l'image est réduite. Ajuste le réglage en fonction des points du signal d'entrée. Pour plus de détails sur la valeur adéquate pour les signaux présélectionnés, voir page 24 (FR). ... 1) Les signaux RVB d'un ordinateur 21 (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
21
(FR)
STANDARD
Sélectionne le système couleur du signal d’entrée.
AUTO:
Sélectionne automatiquement l’un des
signaux suivants: NTSC
3.58
, PAL, SECAM,
NTSC
4.43
.
PAL-M/N:
Sélectionne automatiquement l’un des
signaux suivants: PAL-M/PAL-N, NTSC
3.58
.
En principe, réglez-le sur AUTO.
Si l’image présente des distorsions ou n’a pas de
couleurs, sélectionnez le système couleur en fonction
du signal d’entrée.
DRC-MF
Adoucit les contours d’une image vidéo de grand
format.
DRC
×
4:
Double le nombre de lignes de balayage
du signal vidéo et le nombre de pixels
horizontaux, ce qui produit un quadruplement de
la qualité de l’image.
DRC PROGRESSIVE:
Affiche une ligne claire ou
des caractères sans scintillement de ligne.
Signaux d’entrée et paramètres de
réglage
Signal d’entrée
Vidéo ou
Compo-
Compo-
RVB
1)
N&B
S-vidéo (Y/C)
sante/
santes
RVB 15 k
progres-
sif/HDTV/
DTV
CONTRASTE
LUMIERE
COULEUR
–
–
TEINTE
–
–
NETTETE
–
OPTIMISEUR
–
–
–
–
RVB
IMAGE D.
–
–
TEMP
COULEU
STANDARD
–
–
–
DRC-MF
–
–
: Ajustable/peut être réglé
–: Non ajustable/ne peut être réglé
Le menu REGL ENTREE
Le menu REGL ENTREE est utilisé pour ajuster le
signal d’entrée.
Les paramètres non réglables suivant le signal
d’entrée ne sont pas affichés dans le menu.
PHASE
Réglage de la phase des points du panneau LCD et du
signal d’ordinateur entré via les connecteurs ENT. A/
B.
Ajuste l’image pour qu’elle apparaisse plus nette.
AMPL H
Réglage de la taille horizontale de l’image entrée via
les connecteurs INPUT A/B.
Plus la valeur de réglage est élevée, plus la taille
horizontale de l’image est grande. Plus la valeur de
réglage est basse, plus la taille horizontale de l’image
est réduite.
Ajuste le réglage en fonction des points
du signal d’entrée. Pour plus de détails sur la valeur
adéquate pour les signaux présélectionnés, voir page
24 (FR).
Lorsqu’un signal vidéo est entré
Lorsqu’un signal RVB est entré
Type de
signal
Type de
signal
REGL ENTREE
FORMAT:
PLEIN
MEMOIRE VIDEO
: OFF
VIDEO/60
VIDEO
REGL ENTREE
PHASE:
16
AMPL
H:
1056
DEPL.
H: 123
V: 123
CONV FREQ:
ON
MEMOIRE VIDEO
: OFF
800x600
ENT.A
Le menu CTRL IMAGE / Le menu REGL ENTREE
.........................................................................................................................................................................................................
1) Les signaux RVB d’un ordinateur
(NTSC3.58/
4.43 uniquement)
Paramètre