Stihl FS 360 C-EM Instruction Manual

Stihl FS 360 C-EM Manual

Get Stihl FS 360 C-EM PDF manuals and user guides View all Stihl FS 360 C-EM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl FS 360 C-EM manual content summary:

  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 1
    STIHL FS 260 C, 360 C { Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions - improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 57 Manual de instrucciones 58 - 121
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 3
    by Dealer 43 Maintenance and Care 44 Main Parts 46 { FS 260 C, FS 360 C This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2015 0458-743-8621-B. VA7
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 4
    operate decompression valve Manual fuel pump Symbols in Text Many operating and safety instructions are supported by illustrations. The individual steps or procedures described in the manual may be marked in damage to the machine or its individual components. Handle heating 2 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 5
    or bystanders. STIHL does not parts and controls. See the appropriate section of your instruction manual for a description of the controls and the function of the parts of your model. Safe use of a clearing saw involves 1. the operator 2. the power tool 3. the use of the power tool. FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 6
    any of the above symptoms appear, seek medical advice immediately. WARNING The ignition system of the STIHL unit produces an electromagnetic field of a very low intensity. This field may interfere with some attachment. Thrown objects may also ricochet and strike the operator. 4 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 7
    your unit, see the chapter "Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Limit Stop and Harness" in the instruction manual or the STIHL "Cutting Attachments, Parts & Accessories" catalog. If this tool is subjected to unusually high loads for which it was not designed (e.g. heavy impact
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 8
    To reduce the risk of burn injury, do not touch hot parts of the machine and the gear housing when they are hot. Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for fuel (see the chapter on "Fuel" of your instruction manual). Instruction Manual for additional information. 6 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 9
    deflector (and the attached skirt where appropriate) adjusted properly at all times (see chapters on "Mounting the Deflector" and "Mounting the Cutting Attachment" of your instruction manual). FS 260 C, FS 360 C 7
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 10
    properly balanced as specified in your instruction manual for proper control and less fatigue only. For specific starting instructions, see the appropriate section of your manual. Place the power of your harness (see appropriate chapter of this manual). WARNING Your power tool is a one-person
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 11
    the grip snap back, but guide the starter rope to rewind it instruction manual. If you cannot set the correct idle speed, have your STIHL attachment with your hand or any other part of your body. 002BA480 KN English ladder or on any other insecure support. Never hold the cutting attachment above
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 12
    and carbon monoxide, that are known to cause respiratory problems, cancer, birth defects, or other reproductive harm. Some approved by NIOSH / MSHA for the type of dust encountered. Operating Instructions WARNING Do not operate your power tool using the starting throttle lock, FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 13
    manually serviced and repaired by your STIHL servicing dealer only. WARNING The muffler and other parts of the engine (e.g. fins of the cylinder, spark plug) become hot during operation and remain hot for a while after stopping the engine. To reduce risk of burns, do not touch the FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 14
    a STIHL servicing dealer. length (see "Main Parts" chapter in your instruction manual). If the lawn edges STIHL PolyCut produces a better cut if there are no plants along the edge of the lawn. Sharpening is not necessary, and worn polymer blades are easily replaced. 002BA354 KN 12 FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 15
    . It is important to follow the maintenance instructions supplied with the head. STIHL PolyCut mowing head Uses either nylon lines or there is a risk of the cutting attachment shattering and flying parts injuring the operator or bystanders. To reduce the risk of accidents . FS 260 C, FS 360 C 13
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 16
    diameters, since the blade may catch or jerk the clearing saw forward. This may cause damage to the blade or loss of 002BA067 KN 14 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 17
    repair work or cleaning the power tool. Do not attempt any maintenance or repair work not described in your instruction manual. Have such work performed by your STIHL servicing dealer only. Wear gloves when handling or performing maintenance on blades. WARNING Use the specified spark plug, and make
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 18
    . WARNING Never test the ignition system parts of the machine. Store the power tool in a dry and high or locked location out of reach of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. See chapter "Storing the Machine" in the instruction manual. 16 FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 19
    Combinations The complete combination includes: - Cutting attachment - Deflector - Handle - Harness FS 260 C, FS 360 C Select correct combination from the table according to the cutting attachment you intend to of the risk of accidents. Cutting Attachments Mowing heads 1 STIHL SuperCut 40-2 17
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 20
    Bike Handle Mounting Bike Handle with Swivelling Handle Support 2 1 The machine is supplied with the clamp moldings (1) mounted to the handlebar (2). Mounting the Control Handle 3 5 4 N Take out the screw (3) and remove the nut (4) from the control handle (5). 002BA352 KN 18 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 21
    from the parts kit supplied Support 1 2 11 To assemble the swivelling handle support it is necessary to fit a spring in the clamps and secure them to the handle support on the machine. N Position the clamp moldings (1) with handlebar (2) on the handle support (11). 6BA020 KN FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 22
    as stop. N Push the wing screw into the handle support as far as stop and then screw it down - but the wing screw down so that it is flush. FS 260: Fitting the Throttle Cable NOTICE Do not kink . N Turn the wing screw counterclockwise until the handle support can be moved. 6BA005 KN 13 12 N Turn
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 23
    handles down. N Tighten down the wing screw (7) firmly. Working position N Reverse the sequence described above to swing the handles up and turn the handlebar counterclockwise. FS 260 C, FS 360 C 21
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 24
    ring. The guard ring is also available as a special accessory. The guard ring must be mounted with particular care. Have this work performed by your servicing dealer. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. 22 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 25
    ring (4) and area around it for dirt at regular intervals, or when you change the cutting attachment, and clean if necessary as follows: 002BA407 KN FS 260 C, FS 360 C 23
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 26
    "Mounting the Deflector". 0812BA021 KN 002BA385 KN Fitting Mowing Head with Screw Mounting Keep the instruction leaflet for the mowing head in a safe place. 1 N Screw the mowing head counterclockwise blade or brush knife. Kits are available from your servicing dealer. 24 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 27
    Recommendation: The guard ring must be mounted with particular care. Have this work performed by your servicing dealer. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. WARNING If the mounting nut has become too loose, fit a new one. NOTICE Remove the tool used to block the shaft. FS 260 C, FS 360 C 25
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 28
    shaft. Removing the cutting attachment N Block the shaft. N Unscrew the mounting nut clockwise. N Pull the cutting attachment with its mounting hardware off the gearbox. 26 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 29
    as well. This could cause running problems or even damage the engine. For this reason STIHL recommends that you use only high- Oil (STIHL 50:1 or equivalent high-quality oils) US fl.oz. 2.6 6.4 12.8 Dispose of empty mixing-oil containers only at authorized disposal locations. FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 30
    Fitting the full harness is described in detail in the instruction sheet supplied. The type and style of the harness depend on the market. FS 260 2709BA003 KN N Turn the fuel filler cap counterclockwise (2) is about a hand's width below your right hip. 002BA607 KN 28 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 31
    Attaching machine to harness 2 1 1 2 FS 360 Putting on the harness 1 English Attaching machine to harness 2 1 1 2 002BA631 KN 002BA604 KN N Attach the carabiner (1) to the To avoid damage, do not throw the power tool to the ground when practicing. 002BA632 KN FS 260 C, FS 360 C 29
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 32
    a rest - then check the balanced position. When the correct balanced position has been reached: N Tighten down the screw on the carrying ring firmly. FS 360 C Circular saw blades should "hover" about 20 cm (8 in) above the ground. The correct balanced position is obtained as follows: 002BA389 KN
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 33
    Mowing heads, grass cutting blades and brush knives should just touch the ground. 3 2 1 N Press the manual fuel pump bulb (4) at least five times - even if the bulb is filled with fuel. Cold engine ( temperature, then shut down and restarted after more than 5 minutes. FS 260 C, FS 360 C 31
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 34
    not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing Do not housing. N Hold the machine firmly with your right hand on the drive tube, handle support or handlebar. N With the machine behind you, press it against the left side of to the run position. 32 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 35
    run dry. N Set the choke lever to g. English Operating Instructions During break-in period A factory-new machine should not be run unnecessary high loads during the break-in period. As all moving parts have to bed in during the break-in period, the frictional Machine". FS 260 C, FS 360 C 33
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 36
    these parts guarantees trouble-free operation, a long engine life and very long filter service lives. 9926BA062 KN Filter Element for Winter Operation Maintenance and care of the special filter element for winter operation are described in the chapter on "Winter Operation". 34 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 37
    . 2 1 An arrow (1) on the shroud indicates the setting of the shutter (2) for summer or winter operation. Meaning of symbols: - "Sun" = summer operation - "Snowflake" = winter operation FS 260 C, FS 360 C 35
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 38
    problems Instruction parts for summer operation. Note for machines with tank cap with hinged grip: The O-ring supplied with the cover plate kit can be left on the machine's tank cap. Depending on the ambient temperature: N Set the shutter (2) to the summer or winter position. 36 FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 39
    running conditions (mostly at part throttle etc.) affect the trouble in operation. If engine is down on power, difficult to start or runs poorly at idling speed, first check the spark plug. N Remove spark plug - see "Starting / Stopping the Engine". N Clean dirty spark plug. FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 40
    approved range. Rectify problems which have caused fouling conditions, e.g. operating at part load. Fit a new filter has been serviced and the carburetor STIHL. Always press spark plug boot (2) snugly onto spark plug terminal (1) of the proper size. (Note: If terminal has 38 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 41
    or have the work done by a dealer - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. N Sharpen frequently, take away as little metal as possible - two or three strokes of the file are usually enough. 1 2 1 1 2 2 002BA042 KN FS 260 C, FS 360 C N Resharpen the teeth (1) uniformly - do not alter
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 42
    STIHL balancer - see "Special Accessories" - or have it checked by a dealer and rebalanced as necessary - STIHL recommends a STIHL servicing instructions for replacing the nylon line. Keep the instructions to the correct length. STIHL AutoCut N With the (1 in) long. STIHL TrimCut WARNING To reduce
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 43
    mowing head. N Fit nylon line in mowing head as described in the instructions supplied. Replacing Cutting Blades STIHL PolyCut Always check the mowing head for signs of wear before installing new cutting do not use cleaning agent containing oil or grease. 6BA021 KN 6BA022 KN FS 260 C, FS 360 C 41
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 44
    following adjustments do not produce the required result, have your servicing dealer repair the machine. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. Check adjustment of throttle cable. Error: Engine speed adjustment. N Shut down the engine and repeat adjustment if necessary. 42 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 45
    Dealer Maintenance Work STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. Fuel Pickup your servicing dealer repair the antivibration system. Wear guard on FS 360 C antivibration housing 9926BA033 KN 6BA026 KN FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 46
    12 months if problem if damaged as required Complete machine Control handle Air filter, paper filter Air filter, synthetic fabric filter Fuel tank Manual fuel pump (if X Clean Clean 2) Check2) Clean or replace2) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 47
    Only if there is a noticeable loss of engine power 2) STIHL recommends that this work be done by a STIHL servicing dealer 3) Tighten down the muffler mounting screws firmly after first weekly monthly every 12 months if problem if damaged as required English X X X X X X X X FS 260 C, FS 360 C 45
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 48
    English Main Parts FS 360 10 9 11 5 4 23 1 12 13 22 8 14 15 7 6 17 16 18 19 FS 260 # 21 20 22 1 Fuel Filler Cap 2 Carburetor 17 Manual Fuel Pump 18 Filter Cover 19 Fuel Tank 20 Carrying Ring 21 Throttle Cable Retainer 22 Handle Support # Serial Number 6BA031 KN 46 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 49
    wear. 16 Choke Lever Eases engine starting by enriching mixture. 17 Manual Fuel Pump Provides additional fuel feed for a cold start. 18 Retainer Secures the throttle cable to the drive tube. 22 Handle Support Connects the shaft and bike handle. English 002BA412 KN 2 1 FS 260 C, FS 360 C 47
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 50
    7 Limit Stop for Circular Saw Blade Designed to position the brushcutter steady against the wood in order to reduce the risk of (1.18 in) 2.0 kW (2.7 bhp) at 8,500 rpm 2,800 rpm 12,500 rpm 9,000 rpm FS 360 C: Displacement: Bore: Stroke: Engine power to ISO 8893: Idle speed: Cut-off speed (rated):
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 51
    34 in) FS 360 C-E Z: 1790 mm (70.47 in) Features English Maintenance and Repairs Disposal Users of this unit should carry out only the maintenance operations described in this manual. STIHL recommends that other repair work be performed only by authorized STIHL servicing dealers. Warranty claims
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 52
    may deny you warranty coverage if your small off-road equipment engine or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications. You are responsible for presenting your small off-road equipment engine to a STIHL service center as soon as a 50 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 53
    a warranted part is defective. However, if you claim warranty for a component and the machine is tested as non-defective, STIHL Incorporated will charge you for the cost of the emission test. Mechanical diagnostic work will be performed at an authorized STIHL servicing dealer. Emission test may be
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 54
    connectors and other emission-related assemblies. Where a warrantable condition exists, STIHL Incorporated will repair your small off-road equipment engine at no cost to you, including diagnosis (if the diagnostic work is performed at an authorized dealer), parts, and labor. 52 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 55
    a warranted part is defective. However, if you claim warranty for a component and the machine is tested as non-defective, STIHL Incorporated will charge you for the cost of the emission test. Mechanical diagnostic work will be performed at an authorized STIHL servicing dealer. Emission test may be
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 56
    , and catalytic converter. Also included may be hoses, belts, connectors or other emission-related assemblies. Where a warrantable condition exists, STIHL Incorporated will repair your small off-road equipment engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor. 54 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 57
    warranty period. 3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions required by the Emission Warranty Parts List (see below) must be warranted for the period of time prior to the first scheduled replacement point for FS 260 C, FS 360 C 55
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 58
    labor that leads to the determination that a warranted part is in fact defective, provided that such diagnostic work is performed at a warranty station. Warranty Work STIHL Incorporated shall remedy warranty defects at any authorized STIHL servicing dealer or warranty station. Any such work shall
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 59
    ® Rock Boss® STIHL Cutquik® STIHL DUROMATIC® STIHL Quickstop® STIHL ROLLOMATIC® STIHL WOOD BOSS® TIMBERSPORTS® WOOD BOSS® YARD BOSS® Some of STIHL's Common Law Trademarks STIHL InjectionTM AutoCut® EASYSTART® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® FS 260 C, FS 360 C 4-MIX
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 60
    adecuadamente los ojos. { 58 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. FS 260 C, FS 360 C © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2015
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 61
    , modificaciones y mejoras no se describen en este manual. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. Calentador de manillar FS 260 C, FS 360 C 59
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 62
    FS. Pida a su concesionario STIHL que le enseñe el manejo de la herramienta motorizada. Respete todas las disposiciones, reglamentos y normas de seguridad locales del caso. ADVERTENCIA No preste ni alquile nunca su herramienta motorizada sin entregar el manual la máquina. FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 63
    y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todas las sierras despejadoras de STIHL. Los distintos modelos pueden contar , sírvase notar lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL se ofrecen con un sistema antivibración ("AV") cuyo FS 260 C, FS 360 C 61
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 64
    de seguridad bien ajustados con una protección adecuada en las partes superior y lateral que satisfagan la norma ANSI Z87 "+" (o nacional correspondiente). Para reducir el riesgo de lesionarse la cara, STIHL recomienda usar también una careta o protector facial adecuado sobre 62 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 65
    . STIHL recomienda mantener las cuchillas metálicas cubiertas con el protector para el transporte (accesorio opcional). Combustible La herramienta motorizada STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual del propietario). FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 66
    mano tan firmemente como sea posible. Consulte también el capítulo "Combustible" del Manual de instrucciones para obtener información adicional. Antes de arrancar ADVERTENCIA Siempre revise la herramienta y siempre debe regresar a la posición de marcha en vacío por la acción de FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 67
    busca de fugas, especialmente las partes visibles, por ejemplo, la tapa de llenado, conexiones de mangueras y la bomba de combustible manual (únicamente para herramientas motorizadas equipadas piezas sueltas (tuercas, tornillos, etc.) y cabezales agrietados o dañados, o FS 260 C, FS 360 C 65
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 68
    de la forma especificada en el manual de instrucciones para un control correcto de arranque, vea la sección correspondiente en el manual del usuario. Coloque la herramienta motorizada sobre suelo (vea el capítulo correspondiente en este manual). ADVERTENCIA Su herramienta motorizada es una máquina
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 69
    del manual de instrucciones. Si no puede regular correctamente la marcha en vacío, pida a su concesionario STIHL que accesorio de corte. No toque nunca con las manos ni con cualquier parte del cuerpo un accesorio de corte en movimiento. ADVERTENCIA No trate de de soporte FS 260 C, FS 360 C 67
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 70
    distancia directa o indirectamente. 15m (50ft) Para reducir el riesgo de ocasionar lesiones a los ojos u otras partes del cuerpo (vea el capítulo "Vestimenta adecuada"), asegúrese que las personas estén a por lo menos a los vehículos y las ventanas. Aun si se mantiene una 68 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 71
    que puedan causar contragolpe de la herramienta motorizada o daños a la cuchilla. Para ese tipo de trabajo, STIHL recomienda el uso de cabezas con hilo de nilón. Además, tenga en cuenta que en estos casos aumenta ón y el estado del tiempo para el uso de una cuchilla metálica. FS 260 C, FS 360 C 69
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 72
    de nilón en las cabezas segadoras de ajuste manual. ADVERTENCIA Debido al riesgo de encendido no controlado, riesgo de incendio debido a la emisión de partículas calientes. Nunca haga funcionar la unidad sin por un concesionario de servicio STIHL. Para ciertas aplicaciones, las FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 73
    EE.UU hilo al largo correcto (vea el capítulo "Piezas principales" en el manual de instrucciones). Si las orillas del césped tienen árboles o están bordeadas por STIHL El hilo de corte de nilón avanza automáticamente cuando se le golpea contra el suelo (característica TapAction). FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 74
    la hoja de instrucciones provista con la cabeza segadora). Cabeza segadora DuroCut de STIHL Cabeza segadora PolyCut de STIHL El riesgo de expulsión (disparo de la cuchilla) existe con todas las o a personas en su proximidad. Para reducir el riesgo, es necesario extremar 72 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 75
    la de cortar pasto y malezas. Tiene 4 cuchillos con filo en los dos lados, esto es, en las partes delantera y trasera. Cuando los bordes cortantes en un lado se desafilan, es posible invertir la cuchilla para usar periódicamente (cuando ha perdido su filo de modo apreciable). FS 260 C, FS 360 C 73
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 76
    con una sierra circular para cortar árboles pequeños, STIHL recomienda retirar el deflector estándar y sustituirlo con el STIHL puede denegar la garantía. ADVERTENCIA Utilice solamente las piezas de repuesto idénticas de STIHL para el mantenimiento y la reparación. El uso 74 FS 260 C, FS 360
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 77
    que no esté descrito en su manual de instrucciones. Este tipo de trabajo debe ser realizado únicamente por el concesionario de servicio de STIHL. Use guantes para manipular o reparar . Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" en el manual de instrucciones. FS 260 C, FS 360 C 75
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 78
    de la tabla pueden ser utilizados juntos. No está permitida ninguna otra combinación debido al riesgo de que ocurran accidentes. Accesorios de corte Cabezas segadoras 1 STIHL SuperCut 40-2 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 79
    2 STIHL AutoCut 40-2 3 STIHL TrimCut 41-2 4 STIHL DuroCut 40-4 5 STIHL PolyCut 41-3 Accesorios de corte metálicos 6 Cuchilla para pasto 230-4 (Ø 230 mm) 7 Cuchilla para pasto 255-8 (Ø segadoras 14 Deflector para los accesorios segadores metálicos, artículos 6a8 002BA352 KN FS 260 C, FS 360 C 77
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 80
    al soporte del mango en la máquina. N Coloque las piezas moldeadas de fijación (1) con el manillar (2) en el soporte del mango (11). 6BA020 KN 78 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 81
    mando. N Pliegue la empuñadura del tornillo mariposa hasta que quede al ras. FS 260: Instalación del cable del acelerador INDICACIÓN No tuerza el cable del acelerador el tope en sentido horario. 13 12 002BA439 KN FS 260 C, FS 360 C N Mueva el manillar a la posición requerida. N Empuje el cable
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 82
    el tornillo mariposa (7) firmemente. Posición de trabajo N Invierta la secuencia descrita arriba para girar los mangos hacia arriba y girar el manillar en sentido contrahorario. 80 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 83
    deflector (2) está aprobado solo para uso con cuchillas para cortar pasto y matorrales y, por lo tanto, debe instalarse antes de colocar una cuchilla para pasto o matorrales. FS 260 C, FS 360 C 81
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 84
    suelo N Apague el motor. N Apoye la herramienta sobre su parte trasera de modo que la superficie de montaje del accesorio de corte concesionario que lleve a cabo este trabajo. STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. 002BA406 KN Anillo protector para KN 82 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 85
    montaje de la caja de engranajes para el accesorio de corte 2 1 3 4 INDICACIÓN Revise la parte interior del anillo protector (4) y la zona a su alrededor en busca de suciedad en intervalos 002BA407 tope. N Bloquee el eje. N Apriete la cabeza segadora bien firme. 002BA385 KN FS 260 C, FS 360 C 83
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 86
    (3). N Bloquee el eje. N Atornille la tuerca (4) en sentido contrahorario y apriétela firmemente. ADVERTENCIA Si la tuerca de montaje está demasiado floja, instale una nueva. 84 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 87
    mucho cuidado. Solicite a su concesionario que lleve a cabo este trabajo. STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. 1 2 3 N Quite la arandela protectora (1) y El collar (a) debe colocarse en el agujero de montaje (b) del accesorio de corte. 002BA423 KN FS 260 C, FS 360 C 85
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 88
    marca equivalente para motores de dos tiempos diseñado para usar exclusivamente con los motores de dos tiempos enfriados por aire. Se recomienda usar aceite STIHL HP Ultra para motores de 2 tiempos, puesto que éste ha sido formulado especialmente para uso en motores STIHL. 86 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 89
    para asegurar que se mezclen bien el aceite y la gasolina. Gasolina gal EE.UU. 1 2 1/2 5 Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equivalente) oz fl EE.UU. 2,6 6,4 12,8 Deseche los envases vacíos usados mezcla en el recipiente antes de llenar la máquina con combustible. FS 260 C, FS 360 C 87
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 90
    en la hoja de instrucciones suministrada. El tipo y el estilo del arnés dependen del lugar de venta. FS 260 Ponerse el arnés 1 N Gire la tapa de llenado de combustible en sentido contrahorario hasta quitarla de el ancho de la mano por debajo de su cadera derecha. 88 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 91
    Conexión de la máquina al arnés FS 360 2 Ponerse el arnés 1 1 2 1 español / EE.UU Conexión de la máquina al arnés 2 1 1 2 002BA631 KN 002BA604 KN N Enganche el mosquet y colocarla en el suelo de la manera en la cual lo haría en caso de emergencia. 002BA632 KN FS 260 C, FS 360 C 89
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 92
    entonces revise la posición equilibrada. Cuando se alcanza la posición equilibrada correcta: N Apriete firmemente el tornillo en la argolla de transporte. FS 360 C 002BA389 KN Las cuchillas circulares deben quedar "flotando" a unos 20 cm (8 pulg) sobre el suelo. La posición equilibrada correcta se
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 93
    apenas deben tocar el suelo. 3 2 1 4 N Oprima el bulbo (4) de la bomba de combustible manual por lo menos cinco veces, aunque el bulbo esté lleno de combustible. Motor frío (arranque en fr ón si el motor ha estado en marcha, pero todavía se encuentra frío. 9926BA007 KN FS 260 C, FS 360 C 91
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 94
    lentamente hacia el interior de la caja para que la cuerda de arranque se enrolle correctamente. N Continúe haciendo girar el motor hasta que arranque. 92 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 95
    se agote completamente. N Ponga la palanca del estrangulador en g. N Pase a la sección "Arranque del motor" y arranque el motor como se describe para un motor frío. FS 260 C, FS 360 C 93
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 96
    . Sustitución del filtro de aire Solamente si hay una pérdida notable de la potencia del motor N Ponga la palanca del estrangulador en g. 1 N Afloje los tornillos (1). FS 260 C, FS 360 C 9926BA061 KN
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 97
    asegurar que el motor esté protegido contra el polvo abrasivo. STIHL recomienda el uso exclusivo de filtros de aire originales de STIHL. La calidad elevada de estas piezas asegura un desempeño libre ón de las válvulas o la lumbrera) sin la adición de ningún equipo importante. FS 260 C, FS 360 C 95
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 98
    , la máquina puede funcionar en este intervalo de temperaturas con el obturador (2) en posición de verano. Cambie la posición del obturador según sea necesario. 96 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 99
    de filtro pegajosa: N Lave el filtro en una solución limpia y no inflamable (por ejemplo, agua jabonosa tibia) y séquelo. Un filtro dañado siempre debe sustituirse. FS 260 C, FS 360 C 97
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 100
    depósitos en la punta aislante, los cuales pueden perjudicar el rendimiento. Retiro de la bujía 3 N Levante la parte delantera de la tapa (2) y empújela hacia atrás para desengancharla. N Deje la tapa a un lado. de modo irregular a marcha en vacío, revise la bujía primero. 98 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 101
    (1) en la envuelta Solicite al concesionario de servicio que por la parte trasera y empuje la revise si hay contaminación 1 orejeta (2) y de quemaduras, utilice solamente las bujías autorizadas por STIHL. Siempre empuje el casquillo (2) de la bujía firmemente la bujía FS 260 C, FS 360 C 99
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 102
    afilar con una rectificadora o pida que el trabajo se lo haga el concesionario - STIHL recomienda acudir a un concesionario de STIHL. N Afile la cadena con frecuencia, rebaje tan poco metal como sea posible - dos afilado. Guarde los materiales de embalaje para uso futuro. 100 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 103
    STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. Mantenimiento de la cabeza segadora Colocación de la herramienta motorizada en el suelo N Apague el motor. N Apoye la herramienta sobre su parte hilo de nilón STIHL SuperCut Un pedazo la longitud correcta. STIHL AutoCut N Con STIHL
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 104
    la cabeza segadora según se describe en las instrucciones provistas. Sustitución de cuchillas de corte STIHL PolyCut Revise siempre la cabeza segadora en busca de desgaste antes de instalar las cuchillas de ningún producto de limpieza que contenga aceite o grasa). 6BA022 KN 102 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 105
    previsto, solicítele al concesionario de servicio que repare la máquina. STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. Revise el ajuste del cable del acelerador. Error: La revise el ajuste. N Apague el motor y realice un nuevo ajuste, si es necesario. FS 260 C, FS 360 C 103
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 106
    mantenimiento por el concesionario Trabajos de mantenimiento STIHL recomienda que un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y tanque en la posición que se muestra en la ilustración. FS 260 C 3BA035 KN FS 360 C Entre el motor y el tubo de mando hay instalados cuatro
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 107
    rozamiento contra la placa lateral del arnés durante el uso, y deberá sustituirse de ser necesario. español / EE.UU FS 260 C, FS 360 C 105
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 108
    tica Limpiar Reemplazar Depósito de combustible Limpiar Revisar X Bomba de combustible manual (si la tiene) Reparar2) Recogedor en depósito de combustible Revisar2) Limpiar Aletas del cilindro Limpiar 2) 106 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 109
    Solamente si hay una pérdida notable de la potencia del motor 2) STIHL recomienda que un concesionario de servicio STIHL efectúe este trabajo 3) Apriete los tornillos de montaje del silenciador bien firmes presenta daños según se requiera español / EE.UU X X X X X X X X X X FS 260 C, FS 360 C 107
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 110
    español / EE.UU Componentes importantes FS 360 10 9 11 5 4 23 1 12 13 22 8 14 15 7 6 17 16 18 19 FS 260 # 21 20 22 1 Tapa de llenado de Protector contra desgaste 16 Palanca del estrangulador 17 Bomba de combustible manual 18 Cubierta del filtro 19 Tanque de combustible 20 Argolla de
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 111
    Palanca del estrangulador Facilita el arranque del motor al enriquecer la mezcla. 17 Bomba de combustible manual Suministra alimentación adicional de combustible para el arranque en frío. 18 Cubierta del filtro Encierra de corte y por el contacto con el accesorio de corte. FS 260 C, FS 360 C 109
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 112
    índice de aire CARB tiene las siguientes definiciones: Extended = 300 horas Intermediate = 125 horas Moderate = 50 horas Motor Motor de un cilindro, dos tiempos 110 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 113
    ) FS 360 C-E Z: 1790 mm (70,47 pulg) Características C Características de comodidad E Easy2Start Z Equipo a prueba de incendios español / EE.UU Información de reparación Los usuarios de esta máquina deben efectuar únicamente los trabajos de mantenimiento descritos en este manual. STIHL recomienda
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 114
    : Declaración de garantía de STIHL Incorporated sobre sistemas de control de emisiones según normas Federales - FS 260 Declaración de garantía de STIHL Incorporated sobre sistemas de control de de su máquina incluye piezas tales como el carburador y el sistema de encendido. 112 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 115
    usted tiene la responsabilidad de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los trabajos de hasta el primer punto de reemplazo programado para esa pieza. FS 260 C, FS 360 C 113
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 116
    , N reparaciones mal hechas o sustituciones contrarias a las especificaciones de STIHL Incorporated que afecten desfavorablemente el funcionamiento y/o la durabilidad, y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y 114 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 117
    Incorporated sobre el control de emisiones de gases de escape y emisiones por evaporación para el Estado de California - FS 360 Declaración de garantía de STIHL Incorporated sobre sistemas de control de emisiones según normas Federales No para California Sus derechos y obligaciones de garantía La
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 118
    , usted tiene la responsabilidad de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los trabajos de mantenimiento reclama garantía para un componente y se comprueba que la 116 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 119
    y/o la durabilidad, y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y N la sustitución de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para el mantenimiento requerido en y después del primer punto de reemplazo programado. FS 260 C, FS 360 C 117
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 120
    STIHL y STIHL Incorporated se STIHL Incorporated garantía, STIHL Incorporated STIHL manual de instrucciones. STIHL pero STIHL Incorporated STIHL servicio STIHL tan STIHL llamando al 1800-467-8445, o si lo prefiere puede escribir a STIHL por STIHL Incorporated STIHL Incorporated Además, STIHL Incorporated
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 121
    vea más abajo) debe garantizarse por el período de garantía definido en la subsección COBERTURA POR STIHL INCORPORATED, vea más arriba. Si uno de estos componentes falla durante el período de garantía, el de control de emisiones, y la misma debe ser suministrada gratis al FS 260 C, FS 360 C 119
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 122
    garantía. Marcas comerciales Marcas registradas de STIHL STIHL® { K La combinación de colores anaranjadogris (Números de registro EE.UU. 2,821,860; 3,010,057, 3,010,058, 3,400,477; y 3,400,476) AutoCut® EASYSTART® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® 120 FS 260 C, FS 360 C
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 123
    FS 260 C, FS 360 C Quad Power ™ Quiet Line ™ STIHL Arctic ™ STIHL Compact ™ STIHL HomeScaper Series ™ STIHL Interchangeable Attachment Series ™ STIHL M-Tronic ™ STIHL MiniBoss ™ STIHL MotoPlus 4 ™ STIHL Multi-Cut HomeScaper Series ™ Stihl Outfitters ™ STIHL PICCO ™ STIHL PolyCut ™ STIHL PowerSweep
  • Stihl FS 360 C-EM | Instruction Manual - Page 124
    chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-743-8621-B eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U G U www.stihl.com ADVERTENCIA El gas de escape del motor de esta máquina contiene productos químicos que en el estado de California son
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
{
STIHL FS 260 C, 360 C
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones