Stihl TS 410 Instruction Manual - Page 85

posición o el sentido de un corte

Page 85 highlights

002BA557 AM 002BA528 AM 002BA558 AM N Las curvas se cortan efectuando varias pasadas rectas procurando que el disco de corte no se atasque. No intente corregir la posición o el sentido de un corte por medio de inclinar o torcer la máquina o el disco. Si hay que hacer correcciones, siempre levante la máquina y ajuste la posición del disco de corte, procurando que no quede atascado, inclinado, retorcido o con tensión en sus costados. Corte de tubos y otros cuerpos redondos y huecos A El procedimiento varía según el diámetro exterior del objeto que está cortando, la profundidad máxima de corte del disco abrasivo (A) y la posibilidad de rodar el tubo o el objeto durante la operación de corte. La profundidad de corte máxima para discos abrasivos de 14 pulg de diámetro es de 125 mm (4,9 pulg). Para discos abrasivos de 12 pulg de diámetro, es de 100 mm (3,9 pulg). N Asegure y apoye los objetos y demás cuerpos redondos y huecos para evitar que se pandeen, patinen, se muevan, rueden o giren. N Determine la secuencia de los cortes. N Tenga en cuenta el peso, la tensión y el sentido probable de la caída de la pieza que se cortará. N Defina y marque la línea de corte. Evite los refuerzos metálicos siempre que sea posible, especialmente en la dirección del corte divisorio. N Defina y marque la dirección del corte. N Corte una ranura guía no profunda a lo largo de la línea marcada. N Efectúe cortes cada vez más profundos a lo largo de la ranura guía. Aténgase a la profundidad de corte recomendada en cada pasada. Si hay que hacer correcciones, siempre levante la máquina y ajuste la posición del disco de corte, procurando que no quede atascado, inclinado, español / EE.UU retorcido o con tensión en sus costados. Si se intenta cambiar la posición o el sentido de un corte mientras el disco se encuentra dentro del mismo, el disco puede atorarse. Esto puede causar un contragolpe, fuerzas reactivas o la rotura del disco de resina compuesta, lo cual podría causar lesiones personales graves o mortales. N De ser necesario, deje partes pequeñas sin cortar que sujeten la porción que se separará en su posición. Rompa estas secciones manualmente con un martillo o con otra herramienta adecuada después de efectuar el último corte. Si el diámetro exterior del tubo o del objeto redondo y hueco es menor que la profundidad máxima de corte del disco: N Realice un corte de la parte superior a la inferior del tubo. Si el diámetro exterior del tubo o del objeto redondo y hueco es mayor que la profundidad máxima de corte del disco: Primero planifique y luego corte. La secuencia mostrada en este manual se ofrece solo a manera de ilustración y no está destinada a sustituir el criterio de trabajadores expertos con conocimiento directo de las condiciones del sitio. No TS 410, TS 420 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

TS 410, TS 420
español / EE.UU
83
N
Las curvas se cortan efectuando
varias pasadas rectas procurando
que el disco de corte no se atasque.
No intente corregir la posición o el
sentido de un corte por medio de
inclinar o torcer la máquina o el
disco. Si hay que hacer
correcciones, siempre levante la
máquina y ajuste la posición del
disco de corte, procurando que no
quede atascado, inclinado,
retorcido o con tensión en sus
costados.
Corte de tubos y otros cuerpos
redondos y huecos
El procedimiento varía según el
diámetro exterior del objeto que está
cortando, la profundidad máxima de
corte del disco abrasivo (A) y la
posibilidad de rodar el tubo o el objeto
durante la operación de corte. La
profundidad de corte máxima para
discos abrasivos de 14
pulg de diámetro
es de 125 mm (4,9 pulg). Para discos
abrasivos de 12
pulg de diámetro, es de
100 mm (3,9 pulg).
N
Asegure y apoye los objetos y
demás cuerpos redondos y huecos
para evitar que se pandeen,
patinen, se muevan, rueden o giren.
N
Determine la secuencia de los
cortes.
N
Tenga en cuenta el peso, la tensión
y el sentido probable de la caída de
la pieza que se cortará.
N
Defina y marque la línea de corte.
Evite los refuerzos metálicos
siempre que sea posible,
especialmente en la dirección del
corte divisorio.
N
Defina y marque la dirección del
corte.
N
Corte una ranura guía no profunda
a lo largo de la línea marcada.
N
Efectúe cortes cada vez más
profundos a lo largo de la ranura
guía. Aténgase a la profundidad de
corte recomendada en cada
pasada. Si hay que hacer
correcciones, siempre levante la
máquina y ajuste la posición del
disco de corte, procurando que no
quede atascado, inclinado,
retorcido o con tensión en sus
costados. Si se intenta cambiar la
posición o el sentido de un corte
mientras el disco se encuentra
dentro del mismo, el disco puede
atorarse. Esto puede causar un
contragolpe, fuerzas reactivas o la
rotura del disco de resina
compuesta, lo cual podría causar
lesiones personales graves o
mortales.
N
De ser necesario, deje partes
pequeñas sin cortar que sujeten la
porción que se separará en su
posición. Rompa estas secciones
manualmente con un martillo o con
otra herramienta adecuada
después de efectuar el último corte.
Si el diámetro exterior del tubo o del
objeto redondo y hueco es menor que la
profundidad máxima de corte del disco:
N
Realice un corte de la parte superior
a la inferior del tubo.
Si el diámetro exterior del tubo o del
objeto redondo y hueco es mayor que la
profundidad máxima de corte del disco:
Primero planifique y luego corte. La
secuencia mostrada en este manual se
ofrece solo a manera de ilustración y no
está destinada a sustituir el criterio de
trabajadores expertos con conocimiento
directo de las condiciones del sitio. No
A
002BA557 AM
002BA528 AM
002BA558 AM