Stihl TS 410 Instruction Manual - Page 90

polvo de color claro. Hacer esto puede

Page 90 highlights

español / EE.UU Nombres cortos D-B10 Si se usa un disco de corte en una tronzadora con un cojinete de árbol desgastado o averiado, se puede producir un descentramiento axial y radial. Socavamiento 0000-GXX-1235-A0 El nombre corto del disco de corte adiamantado es una combinación de letras y números con hasta cuatro dígitos: - Las letras identifican el tipo de uso autorizado del disco adiamantado . - Los números identifican la categoría de rendimiento del disco adiamantado STIHL. Letra Uso autorizado D-A Asfalto D-B Hormigón BA Hormigón, asfalto SB* Roca, hormigón D-G Hierro dúctil (*) también puede emplearse con acero estructural de hasta 10 mm de grosor y con hierro dúctil - no adecuado para el corte continuo de estos tipos de materiales Descentramiento radial y axial El exceso de descentramiento radial (A) causa sobrecargas en segmentos adiamantados individuales y calor excesivo. Esto a su vez puede causar fracturas por esfuerzos en el centro del disco o el ablandamiento de segmentos individuales. El resultado de ello puede ser la rotura de segmentos, lo cual aumenta el riesgo de sufrir lesiones personales. El descentramiento axial u oscilación del eje (B) también produce esfuerzos térmicos mayores y cortes más anchos. El socavamiento es el desgaste del núcleo de acero en los segmentos adiamantados o justo debajo de ellos. Cuando se cortan superficies pavimentadas, no corte más profundamente en la capa abrasiva (grava, piedra picada) bajo la superficie, la cual se reconoce porque produce un polvo de color claro. Hacer esto puede causar socavamiento. Si se detecta el socavamiento luego de una inspección visual, sustituya el disco. ADVERTENCIA El socavamiento puede causar la rotura del disco y/o el lanzamiento de segmentos, lo cual puede causar lesiones personales graves o mortales al operador o a terceros. Si se observa socavamiento, sustituya el disco de corte adiamantado de inmediato. Es indispensable que el cojinete del árbol esté debidamente montado en la tronzadora para que el disco adiamantado tenga una vida útil normal y un funcionamiento eficiente. 88 TS 410, TS 420

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

TS 410, TS 420
español / EE.UU
88
Nombres cortos
El nombre corto del disco de corte
adiamantado es una combinación de
letras y números con hasta cuatro
dígitos:
Las letras identifican el tipo de uso
autorizado del disco adiamantado .
Los números identifican la
categoría de rendimiento del disco
adiamantado STIHL.
Descentramiento radial y axial
Es indispensable que el cojinete del
árbol esté debidamente montado en la
tronzadora para que el disco
adiamantado tenga una vida útil normal
y un funcionamiento eficiente.
Si se usa un disco de corte en una
tronzadora con un cojinete de árbol
desgastado o averiado, se puede
producir un descentramiento axial y
radial.
El exceso de descentramiento radial (
A
)
causa sobrecargas en segmentos
adiamantados individuales y calor
excesivo. Esto a su vez puede causar
fracturas por esfuerzos en el centro del
disco o el ablandamiento de segmentos
individuales. El resultado de ello puede
ser la rotura de segmentos, lo cual
aumenta el riesgo de sufrir lesiones
personales.
El descentramiento axial u oscilación del
eje (
B
) también produce esfuerzos
térmicos mayores y cortes más anchos.
Socavamiento
El socavamiento es el desgaste del
núcleo de acero en los segmentos
adiamantados o justo debajo de ellos.
Cuando se cortan superficies
pavimentadas, no corte más
profundamente en la capa abrasiva
(grava, piedra picada) bajo la superficie,
la cual se reconoce porque produce un
polvo de color claro. Hacer esto puede
causar socavamiento. Si se detecta el
socavamiento luego de una inspección
visual, sustituya el disco.
ADVERTENCIA
El socavamiento puede causar la rotura
del disco y/o el lanzamiento de
segmentos, lo cual puede causar
lesiones personales graves o mortales
al operador o a terceros. Si se observa
socavamiento, sustituya el disco de
corte adiamantado de inmediato.
Letra
Uso autorizado
D-A
Asfalto
D-B
Hormigón
BA
Hormigón, asfalto
SB
*
Roca, hormigón
D-G
Hierro dúctil
(*)
también puede emplearse con
acero estructural de hasta 10 mm
de grosor y con hierro dúctil – no
adecuado para el corte continuo de
estos tipos de materiales
0000-GXX-1235-A0
D-B10