TASCAM Celesonic US-20x20 Owners Manual - Page 38

Nombres y funciones de las partes, Panel frontal

Page 38 highlights

Nombres y funciones de las partes Panel frontal 1 Interruptor y piloto STANDBY/ON Púlselo para encender la unidad y para activar el modo standby. El piloto STANDBY/ON se iluminará en verde cuando la unidad esté encendida. 2 Botón y pilotos MODE Se usa para cambiar el modo operativo de la unidad. (Vea "Resumen de los modos operativos" en pág. 46). MIC PRE Se ilumina cuando la unidad está actuando como un previo de micro. AUDIO I/F Se ilumina cuando la unidad está actuando como un interface audio. MIXER Se ilumina cuando la unidad está actuando como un mezclador digital. 3 Interruptores de alimentación fantasma Úselos para activar alimentación fantasma de +48V a las entradas IN1-IN4 e IN5-IN8. Cada uno de estos interruptores activa/desactiva la alimentación fantasma para 4 canales a la vez. La alimentación estará activa cuando el interruptor esté ajustado a la posición +48V. 4 Tomas MIC/INST IN1-IN2 (BALANCEADAS/NO BAL.) Estas entradas analógicas son tomas combo XLR/TRS. Estas tomas admiten entradas de alta impedancia, incluyendo la entrada directa de guitarra. 5 Tomas MIC/LINE IN3-IN8 (balanceadas) Estas entradas analógicas son tomas combo XLR/TRS. Estas tomas admiten una entrada de nivel de línea de dispositivos audio y teclados, por ejemplo. 6 Pilotos de señal/sobrecarga Se iluminan en rojo cuando las señales están próximas a la distorsión (−1 dBFS) y en verde cuando es detectada una entrada de señal (−32 dBFS o superior). 7 Mandos de ganancia Úselos para ajustar el nivel de entrada de las tomas IN1-IN8. 8 Mando LINE OUT 1-2 Úselo para ajustar el nivel de salida de las tomas LINE OUT 1-2 del panel trasero de esta unidad. 9 Mandos PHONES 1/2 Úselos para ajustar el nivel de salida de las tomas PHONES 1/2. CUIDADO Antes de conectar unos auriculares, reduzca al mínimo el volumen usando el mando PHONES. El no hacer esto puede producir la aparición de ruidos repentinos y potentes, que pueden dañar sus oídos o producir otros problemas. 0 Indicador USB Este piloto se ilumina en naranja cuando la conexión USB está siendo utilizada. q Tomas PHONES 1/2 Use estas tomas stereo standard para la conexión de unos auriculares stereo. El sonido emitido por estas tomas es el mismo que la señal emitida por las tomas LINE OUT 1/2. Use un adaptador si quiere conectar unos auriculares que dispongan de una clavija mini. 38 TASCAM US-20x20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

38
TASCAM
US-20x20
Nombres y funciones de las partes
Panel frontal
1
Interruptor y piloto STANDBY/ON
Púlselo para encender la unidad y para activar el modo
standby. El piloto
STANDBY/ON
se iluminará en verde
cuando la unidad esté encendida.
2
Botón y pilotos MODE
Se usa para cambiar el modo oper
ativo de la unidad. (Vea
“Resumen de los modos operativos” en pág. 46).
MIC PRE
Se ilumina cuando la unidad está actuando como un
previo de micro.
AUDIO I/F
Se ilumina cuando la unidad está actuando como un
interface audio.
MIXER
Se ilumina cuando la unidad está actuando como un
mezclador digital.
3
Interruptores de alimentación fantasma
Úselos para activar alimentación fantasma de
+48V
a las
entradas
IN1–IN4
e
IN5–IN8
.
Cada uno de estos interruptores activa/desactiva
la alimentación fantasma para 4 canales a la vez. La
alimentación estará activa cuando el interruptor esté
ajustado a la posición
+48V
.
4
Tomas MIC/INST IN1–IN2 (BALANCEADAS/NO BAL.)
Estas entradas analógicas son tomas combo XLR/TRS.
Estas tomas admiten entradas de alta impedancia,
incluyendo la entrada directa de guitarra.
5
Tomas MIC/LINE IN3–IN8 (balanceadas)
Estas entradas analógicas son tomas combo XLR/TRS.
Estas tomas admiten una entrada de nivel de línea de
dispositivos audio y teclados, por ejemplo.
6
Pilotos de señal/sobrecarga
Se iluminan en rojo cuando las señales están próximas a la
distorsión (−1 dBFS) y en verde cuando es detectada una
entrada de señal (−32 dBFS o superior).
7
Mandos de ganancia
Úselos para ajustar el nivel de entrada de las tomas
IN1–IN8
.
8
Mando LINE OUT 1–2
Úselo para ajustar el nivel de salida de las tomas
LINE OUT
1–2
del panel trasero de esta unidad.
9
Mandos PHONES 1/2
Úselos para ajustar el nivel de salida de las tomas
PHONES
1/2
.
CUIDADO
Antes de conectar unos auriculares, reduzca al mínimo el
volumen usando el mando
PHONES
. El no hacer esto puede
producir la aparición de ruidos repentinos y potentes, que
pueden dañar sus oídos o producir otros problemas.
0
Indicador USB
Este piloto se ilumina en naranja cuando la conexión USB
está siendo utilizada.
q
Tomas PHONES 1/2
Use estas tomas stereo standard para la conexión de unos
auriculares stereo. El sonido emitido por estas tomas es el
mismo que la señal emitida por las tomas
LINE OUT 1/2
.
Use un adaptador si quiere conectar unos auriculares que
dispongan de una clavija mini.